デルタン・ダラニョール

2016年9月14日、デルタン・ダラニョルとラヴァ・ジャト捜査チームの一部は、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバに対する告発の概要を偽のパワーポイントプレゼンテーションで作成し、彼を「犯罪オーケストラの指揮者」と位置づけたが、犯罪組織の長としての体系的な告発は提示しなかった。^{[ 11 ]}論争の中心は、「証拠はないが、確信はある」という発言とされるもので、まるでそれが実在したかのようにソーシャルネットワーク上で拡散した。^{[ 12 ]}当局は、訴追は免責交渉による告発と、捜査の最後に残った証拠のない証拠を裏付けるために検察官自身が作成し擁護した「確率論」と「説明論」の理論に基づいていると述べた。^{[ 13 ]}

2022年、ルラ氏はパワーポイントプレゼンテーションで「名誉を侵害された」として賠償を求める訴訟を起こした。最高裁判所はデルタン社に対し、ルラ氏に7万5000レアルの賠償金を支払うよう命じた。^{[ 14 ]} 2024年4月、判決を覆すための特別上訴の後、連邦最高裁判所は判決の執行停止を求める上訴を却下した。他に法的手段はなく、ダラニョール社は「パワーポイント事件」でルラ・ダ・シルバ大統領に賠償金を支払うことになる。^{[ 15 ]}

2016年4月、アメリカがDRCIに要求を転送した際、オペレーション・カーウォッシュとアメリカの間で最初の正式な協力要請が行われた。^{[ 16 ]}協力責任者のダラニョルは、協力が正式に正式化される前に、ペトロブラスに対する情報と証拠をアメリカに違法に提供し始めた。^{[ 17 ]}正式な協力期間中にダラニョルが担当した聴聞会でさえ、ブラジルの法律に準拠していなかった。^{[ 18 ]}

ダラニョルの協力により、米国司法省は2018年にペトロブラスとの間で紛争終結に向けた合意に達した。合意には約30億ドルの罰金が含まれていた。^{[ 19 ]}米国はペトロブラスから徴収した金額の80%をブラジルに返還することを決定した。^{[ 20 ]}

行政上の是正措置により、ダラニョールは手続きが完了する前にアメリカ側と非公式に交渉して資金を返還したことが明らかになった^{[ 21 ] [ 22 ]} 。その後、彼はその資金をラヴァ・ジャト財団に流用しようとしたが、この財団は2019年にガブリエラ・ハルト判事によって不適切に承認された^{[ 23 ] [ 24 ] 。}

2019年6月、The Interceptが大量のリーク資料に基づいて発表したレポートによると、主任検察官のダラニョールと主任裁判官セルジオ・モロの間で「法的に疑わしい内部協議」が行われていたことが示され、両チーム間の政治的な違法な連携が疑われたため、国際的な騒動となった。^{[ 25 ]} 2019年11月、ダラニョールに対する懲戒手続きにより、国家検察庁（CNMP） から警告が発せられた。^{[ 26 ] [ 27 ]}

流出した文書には、ダラニョルと部下との会話が、意図的な行政上の不正行為に関する調査を開始する根拠となった。彼は2014年から2021年の間に、出張費や宿泊費として割り当てられた公金を不正に使用した罪で有罪判決を受けた。^{[ 28 ]} 出張手当に関する会話の中で、ダラニョルはチームに「今、もっとお金を使えば使うほど良い」と伝えた。^{[ 29 ]}

連邦会計検査院は、オペレーション・カーウォッシュの元コーディネーターとその他2名に対し、公金に約70万米ドルを賠償するよう命じた。^{[ 30 ]}