デラウェア州 300 周年記念 500 円

デラウェア州 300 周年記念 500 円

アメリカ合衆国
価値	50セント（0.50米ドル）
質量	12.5 [1] グラム
直径	30.61 [1]  mm (1.20インチ)
厚さ	2.15 mm（0.08 [2] [3] インチ）
角	リード[1] [a]
構成	銀90.0% [1] 銅 10.0%
銀	0.36169 [1] トロイオンス
鋳造年数	1937
鋳造数	25,015 個、うち 15 個は分析委員会に送られ、4,022 個は後に溶かされました。
ミントマーク	なし。フィラデルフィア造幣局で鋳造されたすべての貨幣にはミントマークが付いていない[1] [4]
表面
デザイン	オールド スウェーデン教会
デザイナー	カール・L・シュミッツ
設計日	1936
逆行する
デザイン	カルマル・ニッケル
デザイナー	カール・L・シュミッツ
設計日	1936

デラウェア州三百年祭ハーフドル（スウェーデン・デラウェア州ハーフドルとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国造幣局がデラウェア州における最初のヨーロッパ人入植成功300周年を記念して鋳造した記念50セント硬貨である。裏面には、初期の入植者をデラウェア州に運んだスウェーデン船カルマル・ニッケル号が描かれ、表面には、現在も礼拝の場として使用されている米国最古のプロテスタント教会と言われているオールド・スウェーズ教会が描かれている。この硬貨の表面に「1936年」の日付が記され、裏面にも「1638年」と「1938年」の二重の日付が記されているが、実際にこの硬貨が鋳造されたのは1937年である。

1936年初めに、この硬貨の認可法案が議会を通過した。反対はなかったが、当時の記念硬貨に見られたような、少ない鋳造数や複数の造幣局での鋳造などの不正行為から収集家を保護する条項を追加するよう法案が改正された。硬貨が認可されると、デラウェア州スウェーデン300周年委員会 (DSTC) が硬貨のデザインコンペを開催し、造幣局の主任彫刻家ジョン・R・シノックと彫刻家ロバート・テイト・マッケンジーが審査し、カール・L・シュミッツが優勝した。

このコインは 1937 年 3 月にフィラデルフィア造幣局で製造され、その後 DSTC によって 1 枚 1.75 ドルで一般に販売されました。販売用に鋳造された 25,000 枚のコインのうち 20,978 枚が販売され、その収益は 300 周年記念の資金として使われました。デラウェア 300 周年記念 500 セント硬貨は数百ドルで販売されていますが、特別なものはそれ以上の価格で販売されています。

現在のデラウェア州におけるヨーロッパ人による最初の入植の試みは1631年、ルイス近郊で起こった。^[5] 初期の植民地は、レナペ族とナンティコーク族のネイティブアメリカンによって破壊された。 ^[6]スウェーデン人は1638年に、カルマル・ニッケル号とフォーゲル・グリップ号の2隻の船で、マンハッタン島の購入で有名なピーター・ミヌイットが指揮する遠征隊で入植を試みたものの、後にオランダ人によって解任された。彼らは現在のウィルミントンに定住した。毛皮貿易で利益を得るために設立されたニュースウェーデン植民地は、ニュージャージー州のオランダ人とメリーランド州のイギリス人が領有権を主張していた土地にあり、その後の数年間の紛争は主に後者との紛争であった。断続的な戦争は、1655年に圧倒的な力を持つオランダ艦隊の到着とともに終結した。しかし、1664年にイギリス軍は中部大西洋岸諸州におけるオランダ領であったニューネーデルラントを征服し、1682年にデラウェアはペンシルベニアの新領主ウィリアム・ペンに与えられた。 ^{[5]デラウェアは最初の}13植民地の1つとなり、1787年に憲法を批准した最初の州となった。^[7]

1954年まで、記念硬貨の鋳造量は、すべて政府から額面価格で、議会が法律を認可する際に指名した団体に売却され、その後、その団体はコインを一般大衆に売って利益を得ようとした。その後、新しいコインは流通市場に投入され、1936年初頭には、それ以前の記念コインはすべて発行価格よりも高い価格で売却された。記念コインを購入して保有することで簡単に利益が得られることが明らかになったため、多くの人がコイン収集の趣味に引きつけられ、新しいコインの購入を求めた。こうしたコインの市場が拡大したことから、記念日を記念し、価値ある目的（と期待された）のために、議会で多くの記念コインの提案がなされた。 ^[8]当時の他の記念コインとは異なり、デラウェアハーフダラーが鋳造された理由は貪欲さではなく、最初の州であるデラウェア州の最初の入植300周年は記念に値すると考えられたからである。^[9]デラウェアハーフドルを購入する指定団体は、デラウェア・スウェーデン三百年祭委員会（DSTC）であり、その会長を通じて活動していた。^[2]

1936年3月4日、ペンシルバニア州のジョセフ・F・ガフィー議員は、デラウェア州へのスウェーデン人入植300周年を記念して2万枚のハーフドル硬貨を発行する共同決議を米国上院に提出した。この決議は銀行通貨委員会に付託された。^{[10]また、1936年3月11日には、コロラド州の}アルバ・B・アダムス議員率いる小委員会で検討される予定の記念貨幣法案のうちの1つとなった。^{[b] [11]}

アダムズ上院議員は、1930年代半ばの記念硬貨の乱用について聞いていた。当時、硬貨発行者は、異なる造幣局で異なる刻印の硬貨を発行することで、完全なセットに必要な硬貨の数を増やしていたが、これを認可する法律はこれを禁止していなかった。^[12]テキサスの硬貨ディーラーでアメリカ貨幣協会の役員であるライマン・W・ホッフェッカーは、1926年に初めて鋳造されたオレゴン・トレイル記念ハーフ・ドルのような一部の硬貨は、何年にもわたって異なる日付と刻印で発行されていたと証言し、小委員会に語った。他の硬貨は1人のディーラーによって完全に買い占められ、鋳造数の少ない記念硬貨の中には高値で売られているものもあった。これらの慣行の結果として生じた、一部の硬貨の多くの種類と高騰した価格は、コレクションを最新のものに保とうとするコイン収集家を怒らせた。^[13]

この共同決議についてはそれ以上の措置は取られなかったが、3月16日、ガフィーとデラウェア州のダニエル・O・ヘイスティングスが新しい決議を提出した。変更点の中には、造幣局からの硬貨の発注に、委員会の貨幣委員会の委員長が責任を負うのではなく、デラウェア州300周年委員会の委員長が署名することを求めることが含まれていた。^{[10] [14]}しかし、アダムズが3月26日に共同決議を上院に報告したとき、彼は法案を完全に書き換える修正案を添付し、添付の報告書で次のように説明した。「上記の法案には、委員会が当該法案だけでなく、記念硬貨の発行に関するその後のすべての法案からも削除するよう勧告する特定の条項が含まれている。これらの条項の1つは、硬貨を複数の造幣局で発行することを許可するものであり、もう1つの条項は、委員会または記念行事を担当する他の団体が決定する時期と量で硬貨を発行することを許可するものであった。」^[15]彼は、「委員会は、硬貨の発行を造幣局長が選定する1つの造幣局に限定し、一度に5,000枚以上の硬貨を発行することを勧告する」と述べた。^[15]

共同決議は1936年3月27日に上院本会議に持ち込まれ、6つの貨幣法案のうち最初のものが次々に審議された。他の法案と同様に、この法案も修正され、議論や反対の記録もなく可決された。^[16]下院では、この法案は貨幣・度量衡委員会に付託された。同委員会は4月16日に、最低鋳造枚数を25,000枚に引き上げる修正を加えて報告した。^[17] 4月30日、デラウェア州のジョージ・スチュワート議員が下院本会議にこの法案を持ち込み、議論や反対の記録もなく可決された。^[18]

両院が同一の修正案を可決しなかったため、法案は上院に差し戻された。5月4日、アダムズは上院が下院の修正案に同意するよう動議を提出し、上院は同意した。^[19]法案は、 1936年5月15日にフランクリン・D・ルーズベルト大統領の署名により、25,000枚以上のハーフドルの発行を認める法律となった。 ^[2]法案は、財務省が反対し、拒否メッセージ草案を準備していたにもかかわらず、署名された。 ^[20]財務省は、記念硬貨の大量発行は国民の混乱を招き、偽造者を助長することを懸念した。^[21]鋳造は1つの造幣局でのみ許可され、すべての硬貨は1936年の日付が付けられ、法案の制定から1年以内、つまり1937年5月15日までに造幣局から発行されることが条件であった。^[9]

1936年5月18日、DSTCの事務総長ジョージ・ライデンは造幣局副局長メアリー・M・オライリーに手紙を書き、委員会が2回に分けて最大5万枚のコインを発注する可能性があること、またDSTCがコインのデザインを公開競争で選ぶ予定であることを伝え、手続きに関する情報を求めた。^[20]これは記念貨幣のデザインを見つける任務を負った委員会の通常の進め方ではなく、委員会が地元の芸術家を選んだり、造幣局に推薦を依頼するなど、他の方法で芸術家を選ぶのが普通だった。この競争はDSTCの3人のメンバー、CL・ウォード、ジョージ・ライデン、ジョージ・A・エリオットと、米国造幣局の主任彫刻家ジョン・R・シノック、著名な彫刻家ロバート・テイト・マッケンジー博士によって審査された。 38件の応募があり、500ドルの賞金とコインの最終デザインとなる栄誉を競い合った。ドイツとフランスの血を引くアメリカ人、カール・L・シュミッツが優勝者に選ばれた。^[9]

このデザインは美術委員会（CFA）に受け取られ、1936年11月5日にその版画が同委員会の彫刻家メンバーであるリー・ローリーに送られた。^{[22] 1921年、}ウォーレン・G・ハーディング大統領の大統領令により、委員会はコインを含む公共の芸術作品に関する助言的意見を出すよう命じられた。^[23] DSTCはCFAのデザイン承認を待つ間、アーティストの名前を伏せていたが、11月9日のCFA事務局長HR・カメラー宛の手紙で、ローリーは「これらの模型は、この業界を理解している人物によって作られたように私には思える。素晴らしいものだ」と述べた。^[24]しかし、彼はデザインが何を表しているのか確信が持てず、説明を求めた。DSTC会長CL・ウォードは11月14日にカメラーに返答し、シュミッツの名前を明らかにし、デザインについて説明し、教会の形状の修正を希望した。 12月14日、CFAはウォードの懸念が解決されることを条件にデザインを承認した。シュミッツはモデルを修正し、ニューヨークのメダリックアートカンパニーによってコインサイズのハブに縮小された。 ^[24]

造幣局の記録では教会の面を表面としているが、DSTCは船の面としている。貨幣学者のQ・デイヴィッド・バウワーズは、収集家も造幣局の見解に同意するようになったと書いているが、^[25]アンソニー・スウィアテックは、2012年に出版した記念貨幣に関する著書で、一部の収集家やディーラーは反対意見を持っていると述べている。^[26] 1699年に奉献されたオールド・スウェーズ教会は、現在も礼拝に使われている米国最古のプロテスタント教会の建物と言われている。^[27]スウィアテックとウォルター・ブリーンは、以前の著書で、教会は1699年ではなく、1802年に塔と鐘楼が増築された後の姿で描かれていると述べている。教会の上には、雲を突き抜ける光線を持つ太陽が描かれている。スウィアテックとブリーンは、これは逆境にもかかわらず神の加護があることの象徴だと示唆している。^{[28]発行法の規定により}1936年が刻まれており、年号と教会の間には「IN GOD WE TRUST（我々は神を信頼する）」という標語が刻まれている。デザインの周囲には発行国名と硬貨の額面が刻まれている。^[29]

裏面にはカルマル・ニッケルが描かれている。名前の意味は「カルマルの鍵」である。貨幣の描写は、スウェーデン海軍博物館マリンミュージアム所蔵の船の模型のスウェーデン製コピーに基づいている。芸術家のイニシャルCLSは船の右側にある。船の下の波の下には、記念日とともにLIBERTYとE PLURIBUS UNUMがある。鋳造年1937年は、1936年と1938年の日付があるにもかかわらず、貨幣には表示されない。船の下の日付同士、およびデザインを囲むDELAWARE TERCENTENARYの文字を隔てているのは、3つのダイヤモンドである。これらは、「ダイヤモンド州」デラウェア州の3つの郡（ケント、ニューキャッスル、サセックス）を象徴している。 ^[29]

1938年に発表された記念硬貨に関する論文で、デラウェア・ハーフ・ドルについてデイビッド・ブルワは「この硬貨のデザインは効果的でシンプルだ。特に文字は明瞭で、硬貨全体として非常に上品に作られている」と書いている。^[30]美術史家コーネリアス・ヴァーミュールは、アメリカの硬貨とメダルに関する著書の中で、デラウェア・ハーフ・ドルについて「デザインは大胆でシンプルだ。船や建築物は喜びよりも落とし穴が多いが、シュミッツは賢明にも、単色のソリッドとソリッドだが珍しいレタリングを提示した。標準的な[国家]モットーの3つでさえ、苛立ちを避けるような方法で、両面に、それぞれのエクセルギーに配分されている。目新しいことは何もないが、この硬貨は同時代の硬貨の中で力強く語りかけている」と書いている。^[31]

1937年3月にフィラデルフィア造幣局で合計25,015枚のコインが鋳造され、1000枚を超える15枚は翌年の年次分析委員会での検査と試験用に取っておかれた。コインはDSTCによってウィルミントンのエクイタブル・トラスト・カンパニーを通じて1枚1.75ドルで販売された。^{[9] [32]}事前に注文されていたコインは3月下旬と4月に配布された。^[33]鋳造された25,000枚のコインのうち20,978枚が販売され、残りの4,022枚は償還と溶解のために造幣局に返却された。^{[9] [34]}

コインの収益は、1938年にスウェーデンと米国で開催された記念日の地元の祝賀会の資金として使われた。スウェーデンはまた、記念日に記念コイン、カルマルニッケルを描いた2クローナコインを発行した。^[30]これらは、スウェーデンのコインの米国での流通に関与したニューヨークのウェイト・レイモンドなどのアメリカのコインディーラーによって、デラウェアハーフドルと並んで収集価値のあるものとして宣伝された。^[25] 508,815枚の鋳造されたこのコインは、今でも簡単に入手可能である。^[35] また、民間で製造されたメダルもいくつかあり、米国郵政省の新しい切手が1938年6月27日にウィルミントンで発行された。^{[c] [36]}

1940年までに、デラウェア州のコインは未流通状態で約1.50ドルで販売されていましたが、1950年には2.75ドル、1960年には18ドル、1985年には350ドルに値上がりしました^{。[37] 2020年に出版された}RSヨーマンの「米国コインガイドブック」の豪華版では、コインの状態に応じて210ドルから350ドルの値が付けられています。^[1] 2008年と2011年には、例外的な2つの標本が7,475ドルで販売されました。 ^[9]最大5枚のデラウェアハーフダラーが購入者に送られたオリジナルのコインホルダーは、状態に応じて75ドルから125ドルの価値があり、オリジナルの郵送用封筒が同封されていた場合は最大200ドルの価値があります。^[38]

• Bowers, Q. David (1992)。『米国の記念硬貨：完全百科事典』。ニューハンプシャー州ウルフボロ：Bowers and Merena Galleries, Inc. ISBN 978-0-943161-35-8。
• Bullowa, David M. (1938)。「アメリカ合衆国の記念貨幣 1892-1938」。貨幣学ノートおよびモノグラフ(83)。ニューヨーク:アメリカ貨幣学協会: i–192。JSTOR  43607181。 (サブスクリプションが必要です)
• フリン、ケビン (2008)。『記念硬貨に関する権威ある参考文献 1892-1954』ジョージア州ロズウェル: カイル・ヴィック。OCLC 711779330  。
• スラボー、アーリー・R. (1975)。『アメリカ合衆国記念貨幣（第2版）』。ウィスコンシン州ラシーン：ホイットマン出版。ISBN 978-0-307-09377-6。
• Swiatek, Anthony (2012)。『米国記念コイン百科事典』シカゴ、イリノイ州：KWS Publishers。ISBN 978-0-9817736-7-4。
• Swiatek, Anthony; Breen, Walter (1981)。『1892年から1954年までのアメリカ合衆国の銀貨と金貨の記念貨幣百科事典』。ニューヨーク、ニューヨーク：Arco Publishing。ISBN 978-0-668-04765-4。
• ドン・タクセイ(1967)。図解による米国記念貨幣の歴史。ニューヨーク州ニューヨーク: アルコ出版。ISBN 978-0-668-01536-3。
• 米国下院貨幣・度量衡委員会（1936 年 4 月 16 日）。スウェーデン人のデラウェア上陸 300 周年を記念して 50 セント硬貨の鋳造を認可する。米国政府印刷局。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)(サブスクリプションが必要です)
• 米国上院銀行通貨委員会 (1936 年 3 月 11 日)。記念 50 セント硬貨の鋳造。米国政府印刷局。(サブスクリプションが必要です)
• 米国上院銀行通貨委員会 (1936 年 3 月 26 日)。スウェーデン人のデラウェア上陸 300 周年を記念して 50 セント硬貨の鋳造を認可する – ProQuest 経由。 (サブスクリプションが必要です)
• ヴェルミュール、コーネリアス(1971)。『アメリカの貨幣芸術』。マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス。ISBN 978-0-674-62840-3。
• Yeoman, RS (2020)。米国コインガイドブック（メガレッド第5版）。アトランタ、ジョージア州：Whitman Publishing、LLC。ISBN 978-0-7948-4705-0。

• ウィキメディア・コモンズのデラウェア三百周年記念ハーフドルに関連するメディア