ディー・ホワイ

ディー・ホワイ シドニー、 ニューサウスウェールズ州
ディーホワイビーチ
ディー・ホワイ
座標	南緯33°45′16″ 東経151°17′07″ / 南緯33.7544° 東経151.2854° / -33.7544; 151.2854
人口	23,354人（2021年国勢調査）[1]
郵便番号	2099
標高	20メートル（66フィート）
位置	シドニー中心業務地区の北東18km（11マイル）
LGA(複数)	ノーザンビーチ評議会
州選挙区	男らしい ウェイクハースト[2]
連邦部門	マッケラー[3] ワリンガ[4]
ディーホワイ周辺の郊外: クローマー コラロイ タスマン海 ナラウィーナ ディー・ホワイ タスマン海 ブルックベール ノースカールカール タスマン海

ディー・ホワイ （d iː ˈ w aɪ）は、オーストラリアのニューサウスウェールズ州シドニー北部の沿岸郊外で、シドニー中心業務地区から北東に18キロメートルのところにあります。ノーザンビーチズ議会の地方自治体の行政の中心地であり、ブルックベールとともにノーザンビーチズ地域の中心地とみなされています。

ディー・ホワイの名前の由来は不明である。この名前に関する最も古い言及は、測量士ジェームズ・ミーハンのフィールドブックにある鉛筆書きで、「1815年9月27日水曜日、ダイビーチ- ビーチ近くのスイカズラの木に印を付けた」と記されている。^[5] 彼にとってそれが何を意味していたかは明らかではないが、^[6]さまざまな主張がなされており、その中には次のようなものがある。

• DYという文字は、ミーハンが地図上の他の多くの場所をマークするために使用した単なるマーカーでした。^[7]
• この名前は、ミーハンが調査した多くの場所に名前を付けるために使用した地元のアボリジニ語に由来しています。^[8]

1840年までにミーハンの「Dy」は「Deewhy」という単一の単語になりましたが、1920年代に現在の形に分割されました。^[7]「Dee Why」という用語は、 1951年以来ナラウィーナとして知られる「Dee Why Heights」またはHighlands、および1969年に名前がクローマーに変更された「Dee Why West」の名前にも使用されました。^[7]

ヨーロッパ人が占領する以前にディー・ホワイ地域に住んでいたアボリジニの人々についてはほとんど知られていないが、ディー・ホワイ・ビーチの南端に貝塚があったという証拠があり、先住民が当時は広くて深かったラグーンで魚釣りをしていたことが知られており、かつては黒鳥の大群が見られたこともあった。^[8]

ニューサウスウェールズ州政府官報にこの地域で最初に記載された土地は、 19世紀初頭にウィリアム・コッサーに与えられた700エーカー（280ヘクタール）で、ジェームズ・ウィーラーが1842年に90エーカーを購入しましたが、19世紀半ばまでに、現在のディー・ホワイにある土地の大半はジェームズ・ジェンキンスとジェンキンス家の他の人々によって取得されていました。ジェームズの長女エリザベス・ジェンキンスは、1900年に死去した際に、老後の支援に感謝して、自分の土地すべてを救世軍に寄付しました。救世軍は合計1,740エーカー（700ヘクタール）の土地を受け取り、そのうち200エーカー（81ヘクタール）はディー・ホワイにありました。この土地には、産業農場と、少年、少女、女性のためのホステルが設立されました。救世軍の土地によって海岸へのアクセスは制限されており、海岸沿いに金網の障壁が張られていた。^[8]

1906年にワリンガ議会が結成され、ディー・ホワイの住民に地方自治体が与えられた。1911年、 1903年以来マンリーから区間ごとに拡張されていた路面電車の路線を、ブルックベールからピットウォーター・ロードを経由してコラロイ・ビーチに、その後すぐにナラビーンに延長することが決定された。^[9]この路線は1912年8月3日に1時間毎の運行で開通し、おそらくこの展開がきっかけとなって、救世軍は1913年にノーザン・ビーチの所有地のほとんどを段階的に売却していった。その最初の売却先は、ディー・ホワイのメインストリートの1つであるオークス・アベニューにその名前を与えたオークス・エステート・オークションであった。もう1つのメインストリートであるハワード・アベニューは、オーストラリアとニュージーランドにおける救世軍の初代コミッショナー、トーマス・ハワードを記念して名付けられたものである。1920年までに、ディー・ホワイの大半は区画分けされていた。^[10] 1938年末から、路面電車は人口密度の低さと、サービスを重複する新しいバス路線との競争による損失の結果、通勤者向けのピーク時と観光客向けの週末のみ運行され、最終的に1939年9月30日の最終運行をもって運行を停止した。^[9]

1971年、サルマン賞を受賞した建築家エドワーズ、マディガン＆トルジロの協力を得て、ディーホワイの新しい市民センターの建設が始まった。建物は1972年に完成し、議会は1912年以来会議が開催されていたブルックベールのシャイアホールから1973年にそこに移転し、ディーホワイがワリンガ議会の所在地となった。^[11]

• 
  ディー ホワイ ビーチ エステート マンリー - パシフィック Pde、カシア ロード、バンクシア ストリート、グリフィン ロード、デイジー ストリート、1911
• 
  オークス エステート ディー ホワイ - ピットウォーター ロード、パシフィック プロムナード、オークス アベニュー、ザ ストランド、ディー ホワイ プロムナード、1913
• 
  サザンクロスエステート - タンゴアベニュー、ディーホワイロード、カリューストリート、1915
• 
  ディー ホワイ ハイツ エクステンション エステート - サウス クリーク ロード、ピットウォーター ロード、フィッシュ ロード、リズモア アベニュー、ウェストミンスター アベニュー、ピットウォーター ロード、1920

ディー・ホワイはディー・ホワイ・ラグーンの流域に含まれ、西はビクター・ロードから東はディー・ホワイ・ビーチまで、ウィンガラ・ヒルの頂上からディー・ホワイ・ラグーンの北端まで伸びている。クイーンズクリフからパーム・ビーチまでのバイセンテニアル・コースタル・ウォークウェイは、南はノース・カール・カール・ビーチからディー・ホワイ・ヘッドの崖に沿ってディー・ホワイ・ビーチの南端まで続いている。この道は、かつてはワリンガ一帯に広がっていた海岸のヒース生態系を展示しており、1991年以来、広範囲に再生されてきた。^[12]

ディー・ホワイにあるもう一つの重要な自然エリアは、1957年に古い採石場の跡地に設立され、ディー・ホワイの町の中心部のすぐ南に位置するストーニー・レンジ植物園である。オーストラリア全土の植物とこの地域固有の植物が植えられたこの庭園は、熱帯雨林の峡谷、採石場跡の砂岩のヒース、オーストラリア連邦成立100周年を記念して2001年に建設された連邦カスケード、そして何百万年も生き延びてきた植物種の例がある原始植物セクションの4つの主要なセクションに分かれている。庭園はクリスマスを除く毎日午前8時から午後5時まで開園しており、入場は無料である。^[13]

ディー・ホワイ・ビーチは東の境界に沿って約1.2km続き、タスマン海を見渡せる。北側にはビーチとディー・ホワイ・ラグーンを隔てる砂丘がある。南端にはテッド・ジャクソン保護区（2010年10月にディー・ホワイ・ビーチ保護区から改名）があり、^{[14]ピクニックエリアや、}マンリーにあるものと同様の樹齢100年のノーフォーク島松がある。保護区はおよそ400mの護岸に囲まれており、2006年に改修され、新しい歩道、階段、展望台、上部遊歩道が設置され、戦争記念碑が修復された。^[15]付近には遊び場が2つあり、ビーチの南端、ディー・ホワイ・サーフ・ライフセービング・クラブの西側、ラグーンの近くにあり、南側の崖の下にはいくつかのオーシャンプールがある。南側の通りには駐車場があり、ライフセービング・クラブの隣にも駐車場がある。

ビーチに残る砂丘の背後、ザ・ストランドの北にはディー・ホワイ・ラグーンがある。その入り口はディー・ホワイ・ビーチの北端とロング・リーフ・ビーチの南端にあたる。ラグーンとその周辺地域の高い保護価値が認められ、1973年に野生生物保護区に指定された。地元の鳥や渡り鳥にとって非常に重要な地域であり、日本および中国との渡り鳥協定のリストに掲載されている。ディー・ホワイ・ラグーン野生生物保護区は77ヘクタールの面積をカバーし、そのうちラグーンは30ヘクタールを占める。保護区の残りの部分は主に沼地を基盤とした低木地帯と、ラグーンと海の間にある海岸砂丘の生態系である。ピットウォーター・ロードの外れに位置し、ディー・ホワイ・パレードとザ・ストランドからアクセスでき、ノーザン・ビーチの主要な景観となっている。^[16]

ディー ホワイの主な商業地区は、ノーザン ビーチの主要幹線道路であるピットウォーター ロードの両側に集中しており、ビーチに続く通りに沿って、またフィッシャー ロードに沿って上に向かって続いています。この地区は、1960 年代に建てられた店舗付きの 2 階建てや 3 階建ての建物と、その後に建てられた 4 階建てから 10 階建ての開発が特徴です。

現在、ディー ホワイには以下の 4 つのショッピング センターがあります。

• ディー・ホワイ・マーケット – 1970年代に建設された1階建てのショッピングセンターで、2009年に大規模な再開発が行われ、以前はウールワース・スーパーマーケットとリジェクト・ショップが入っていました。^[17]
• ディー・ホワイ・ビレッジ・プラザ – ハワード・アベニューとディー・ホワイ・パレードに位置し、コールズ・スーパーマーケットが入っています。^[18]
• ディー・ホワイ・グランド – ISPTが所有しており、2010年7月に完成した大規模複合開発の一部で、新築のディー・ホワイ・ホテル、170戸の住宅、10階建て6,500平方メートルのオフィス、大型酒類販売店、地下3階の駐車場などがある。センターにはアルディとディー・ホワイで2番目のコールズ・スーパーマーケットが入っている。^[19]
• メリトン・リテール・プレシンクト・ディー・ホワイ –ライトハウス開発の一部である屋外ショッピングセンター。^[20]

ピットウォーターロード沿いには、ノーザンビーチ評議会の会議所と、ベルローズ、フォレストビル、ワリンガモールを含む図書館の4つのネットワーク支部のうちの1つであるワリンガ図書館のディーホワイ支部もあります。 ^[21]

ディー ホワイ ビーチの南側に沿って広がるストランドは、主要な商業地区で、ビーチを見渡す 2 階から 4 階建てのアパート、カフェ、レストラン、バーが建ち並んでいます。

また、ディー・ホワイ北部のラグーンに隣接するサウス・クリーク・ロードとピットウォーターの角には、主に 1 階建ての店舗が 8 軒集まっており、郊外のエリアにも角地に数軒の店舗が点在しています。

ディー・ホワイ郵便局は1915年4月26日に開設された。ディー・ホワイ・ビーチ郵便局は1945年12月1日に開設され、1979年に閉鎖された。ディー・ホワイ・ノース郵便局は1959年10月1日に開設され、1993年に閉鎖された。^[22]

ディー・ホワイの公共交通機関は主にピットウォーター・ロード沿いにバスの形で走っており、シドニー中心業務地区からモナ・ベールまで高頻度で停車駅の少ないBライン路線も含まれ、Bラインの停留所はハワード・アベニューとの交差点にある。この停留所には、西にウォーリンガ・ロード経由でチャッツウッドに向かう160Xと、パームビーチとマンリーを結ぶ199の2つのバス路線も頻繁に運行されている。これら3つのサービスは、毎日、終日10分間隔で運行されている。ローカルサービスは、南はウォーリンガ・モール、フレッシュウォーター経由でマンリー、西はフレンチズ・フォレスト、北はクローマーとコラロイ・プラトーに繋がっている。シティとノース・シドニー間の急行サービスは、平日の朝と夕方のピーク時に運行しており、ディー・ホワイ・ビーチ付近からシティに向かう2つのサービスも含まれている。^[23]

ディー・ホワイ周辺には多くのスポーツクラブがあります。

よく知られているチームの 1 つは、ラグビー ユニオンのディー ホワイ ライオンズです。ディー ホワイ ライオンズは、子供チームから、ニューサウスウェールズ州郊外ラグビー ユニオン第 6 部メルドラム カップに出場するシニア チームまで、ラグビーの分野で非常に定評のあるチームを擁しています。

ディー・ホワイ・フットボール・クラブは「ザ・スワンズ」としても知られ、 1946年に正式に結成されたサッカークラブで、ノーザンビーチで最も古いサッカーチームの1つとなっている。ディー・ホワイの選手に授与された1925年と1926年の2つのメダルがあり、さらに長い歴史があることを示唆している。特に1983年のマンリー・ワリンガとのエキシビションマッチでは、元マンチェスター・ユナイテッドと北アイルランド代表サッカーチームのメンバーだったゲストプレーヤーのジョージ・ベストが決勝点を挙げ、ディー・ホワイは2対1で勝利した。^[24]

ディー・ホワイには、オーストラリア最古のサーフボードライダークラブであるディー・ホワイ・サーフィン・フラタニティの本拠地もあり、1961年に設立され、現在でも毎月大会が開催されています。^[25]

ディー ホワイは、2010 年 12 月に閉鎖されるまでキャンベル アベニューにあったエバーグリーン テニス & スカッシュ センターの本拠地でした。現在、その場所には住宅が建っています。

ディー ホワイには 2 つの公立小学校があり、どちらもフィッシャー ロード沿いにあります。ディー ホワイ公立学校 (1922 年) とフィッシャー ロード特別学校 (1953 年) です。セント ケビンズ カトリック小学校 (1935 年) は、同じ名前の教会のオークス アベニューの向かい側にあります。

セント ルーク グラマー スクール(1993 年にローズビー予備校 (ジュニア)、ペニンシュラ グラマー (男子) スクール、セント ルーク アングリカン カレッジ フォー ガールズから設立) は、K – 12 の英国国教会系の学校で、ウィンガラヒルの西側斜面の南、ヘッドランド ロードにあります。

2016年の国勢調査では、ディー・ホワイにおける宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教32.8%、カトリック22.9%、英国国教会10.8%でした。^[1]

ディー ホワイはノーザン ビーチで最も人口の多い郊外で、多くの宗派の教会が集まっています。1930年代にハワード アベニューとエイボン ロードの角にメソジスト教会が建てられ、現在ディー ホワイで最も古い教会建築となっています。メソジスト教会の残りの部分とともに、1977 年の設立時にユニティング教会に加わりました。現在はユニティング教会のトンガ人会衆である セシル グリブル会衆がここに住んでいます。

セントジョンズ英国国教会は1922年に設立されました。現在の教会は1957年にオークスアベニューとエイボンロードの角に建設され、長年かけて設置されたモダンなステンドグラスの芸術作品で有名です。最近では、ザ・ロックスにある古いMTSチャペルから新しいチャペルに追加した「ミッション・トゥ・シーメン・ウィンドウ」もその1つです。 ^[26]セントケビンズカトリック教会は1923年にオークスアベニューに設立されました。^[27]現在の建物は1962年に建設され、テント構造を模倣した非常に特徴的なデザインになっています。

ディー・ホワイ・バプテスト教会（1940年）は2000年にニュー・ライフ・バプテスト教会に改名された。^[28]ピットウォーター・ロードの両方向から遠くから尖塔が見えるセント・デイビッド・ユニティング教会は、1940年代に長老派教会として建てられ、1977年に長老派教会の3分の2がユニティング教会に加わった。ペニンシュラ・ヴィンヤード教会は1966年に設立され、セント・デイビッド・アベニューにある。

ピットウォーター ロードからフィッシャー ロードまでの短い道路は、以前はハワード アベニューの一部として知られていましたが、1990 年代後半にセント デイビッド アベニューに改名されました。救世軍は今でもディー ホワイに拠点を置いており、フィッシャー ロードには教会があり、ピットウォーター ロードのさらに北にはエホバの証人の王国会館があります。

• 教会
• 
  ディー・ホワイで最も古い教会、ユニティング教会のセシル・グリブル教会
• 
  セントジョンズアングリカン教会
• 
  特徴的なテントのような建築様式の聖ケビンカトリック教会
• 
  ディーホワイバプテスト教会
• 
  セント・デイヴィッド・ユニティング教会

2021年の国勢調査によると、ディー・ホワイの住民は23,354人だった。51.9%の人がオーストラリアで生まれた。その他の出生国で最も一般的なのは、イングランド(5.9%)、ブラジル(4.2%)、中国(3.6%)、ネパール(3.2%)、インド(3.2%)だった。61.6%の人が自宅では英語のみを話していた。自宅で話されているその他の言語は、ポルトガル語4.6%、ネパール語3.1%、チベット語2.4%、北京語2.1%、スペイン語2.0%だった。ディー・ホワイの住宅密度はオーストラリアの平均よりも高い。ディー・ホワイの居住用民間住宅のうち、81.9%はフラット、ユニット、アパートで、15.3%が一戸建て、2.4%が二戸建てだった。^[1]

ディー・ホワイの有名な住人の一人にエドワード（後のサー・エドワード）・ホールストロムがいます。彼は1923年に冷凍技術とその分野の特許を研究した後、裏庭の小屋で実験を行い、灯油で動くアイシー・ボール吸収式冷蔵庫を開発しました。

このビーチを賞賛する文章は、 Meuse Pressの「Guide to Sydney Beaches」に掲載されています。^[29]

ディー ホワイはノーザン ビーチ カウンシルの地方自治体区域内にあり、 1973 年に建設されたワリンガ シビック センターの本拠地です。このセンターには議会室があり、1966 年に完成したサルマン賞を受賞した図書館のすぐ北に位置しています。以前はワリンガ カウンシルの A 区と B 区に分かれていましたが、現在は完全にノーザン ビーチ カウンシルのカール カール区に属し、3 人の議員が選出されています。

ディー・ホワイは、無所属国会議員のザリ・ステッグガルが代表を務めるウォーリンガー連邦選挙区と、現在無所属国会議員のソフィー・スカンプス博士が代表を務めるマッケラー選挙区の両方に属している。この郊外はウェイクハースト州選挙区とマンリー州選挙区の両方に属しており、それぞれ無所属国会議員でノーザン・ビーチズ議会の元市長マイケル・リーガンと、元マンリー副市長で 自由党員のジェームズ・グリフィンが代表を務めている。

• ハンツマン、レオーネ（2001年）。『魂の中の砂：オーストラリアの歴史におけるビーチ』カールトン・サウス、ビクトリア州、オーストラリア：メルボルン大学出版局。ISBN 9780522849455. OCLC  249185947.

ウィキメディア・コモンズには、ディー・ホワイ、ニューサウスウェールズ州に関連するメディアがあります。

• ディー・ホワイの観光ガイド - Sydney.com
• 「ゴスフォード ラグーンとシドニー ノーザン ビーチ」(地図) 。ニューサウスウェールズ州政府環境文化遺産局。
• ティナ・グラハム (2008)。「ディー・ホワイ」。シドニー辞典。 2015年9月27日閲覧。[ CC-By-SA ]
• シドニーのビーチガイド