Loading article…
 | |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
あなたはイラン・イスラム共和国憲法を承認しますか? | |||||||||||||||||||
| 結果 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||
1979年12月2日と3日にイランで憲法改正国民投票が行われた。[1] [2]新しいイスラム憲法は有権者の99.5%の賛成により承認された。[3]
この国民投票はイスラム革命評議会によって行われたが、これは前回の国民投票を監督したバザルガン暫定政府が米国大使館人質事件に抗議して辞任したためである。[4]
国民投票の前日、アシューラの追悼式が行われた際、アヤトラ・ルーホッラー・ホメイニ師は、明日投票しない者はアメリカ人を助け、ショハダ（殉教者）を冒涜するだろうと語った。[5]
イスラム共和党と並んで、イラン共産党のトゥーデ党も「イマームの路線」への支持を表明し、国民に賛成票を投じるよう呼びかけた。 [6]一方、イラン自由運動は、代替案は無政府状態になるとして賛成票を投じるよう求めた。[5]
左翼、世俗主義国家主義者、モハメド・カゼム・シャリアトマダリのイスラム主義者、そして著名な野党グループPMOI（人民モジャヘディーン組織）を含む他の人々はボイコットを呼びかけた。クルディスタン州、シスタン・バルーチェスターン州、そしてシャリアトマダリの故郷アゼルバイジャンのスンニ派少数派の投票率は低く、3月に行われた国民投票と比較すると投票数は減少した。歴史家エルヴァンド・アブラハミアンは、国民の約17％が憲法を支持しなかったと推定している。[7]
背景
1907年に憲法補足（基本法）が採択され、当時のイスラム基本法を策定する試みは一切行われず、シーア派の教義と矛盾することが判明したヨーロッパ憲法の一部の側面が取り入れられた。[8]
1979年3月、パフラヴィー朝が打倒され、イラン・イスラム共和国の国民投票の結果、イスラム共和国が樹立された。[9] 1979年4月1日、イランにおける2500年の歴史を持つペルシャ帝国は終焉を迎え、ホメイニ師はこれを「神の政府」の初日と宣言した。彼は新しい憲法を批准する必要性を強調した。
1979年1月12日、専門家会議の選挙が行われ、ホメイニ師はイラン国民に代表者を選ぶよう促した。専門家会議は制憲議会として機能し、1979年8月3日と4日にイラン全土から72人の代表者を集めて活動を開始した。この選挙で、アクバル・ハシェミ・ラフサンジャニ師はホメイニ師の「この共和国の憲法とその他の法律は100%イスラム教に基づいていなければならない」というメッセージを伝えた。[10]
専門家会議は1979年11月15日まで審議を続け、最終的に新しいイスラム憲法は代表者の少なくとも3分の2の承認を得た。[10] 1979年6月、ホメイニ師は憲法草案に若干の修正を加え、国民投票にかけることを規定した。[8]
新しい憲法
提案されている新憲法は、イランをイスラム共和国とし、大統領の直接選挙を導入し、一院制の 議会を創設し、憲法改正には国民投票を義務付けるものである。[11]
新憲法はシーア派イスラム教に従って成文化された。そのため、多くの条項の根拠としてコーランの詩や伝統を引用した付録が設けられた。適用された変更の中には、君主制の章をリーダーシップの章に置き換えたものがあった。外交政策と マスメディアに関する2つの章が追加された。法の下の平等（第19条～第20条）、生命、財産、名誉、住所の安全の保証（第22条、第39条）、意見の自由および職業選択の自由（第23条、第28条）、適正手続きを受ける権利（第32条～第36条）および通信の秘密の権利（第25条）など、以前の憲法からのいくつかの条項は保持された。通常の状況下でのマジリスの公開審議の要件（第69条）、議会手続き、マジリスの大臣の権利と責任の定義（第70条、第74条、第88条～第90条）を規定している。[8]
党の政策
結果
参考文献
- ^ マフムード・T・ダヴァリ（2004年10月1日）。『アヤトラ・ムルタザ・ムタハリの政治思想：イスラム国のイラン理論家』ラウトレッジ、138ページ。ISBN 978-1-134-29488-6。
- ^ Eur (2002年10月31日). 中東・北アフリカ2003. Psychology Press. p. 414. ISBN 978-1-85743-132-2。
- ^ ab ノーレン、ディーター;フロリアン・グロッツ。ハルトマン、クリストフ (2001)。 「イラン」。アジアの選挙: データハンドブック。 Vol. I. オックスフォード大学出版局。 p. 72.ISBN 0-19-924958-X。
- ^ ガシオロウスキー、マーク（2016年）。「イラン・イスラム共和国」。中東および北アフリカの政府と政治。ウェストビュー・プレス。279ページ。ISBN 9780813349947。
- ^ abcdefg Ervand Abrahamian (1989)、Radical Islam: the Iranian Mojahedin、現代中東の社会と文化、vol. 3、IBTauris、p. 58、ISBN 9781850430773
- ^ ab Abdy Javadzadeh (2010)、イランの皮肉：マルクス主義者がイスラム教徒になる、Dorrance Publishing、p. 68、ISBN 9781434982926
- ^ アブラハミアン、エルヴァンド (2008)。現代イランの歴史。ケンブリッジ大学出版局。 p. 169.ISBN 978-0521528917。
- ^ abc アルジョマンド、アミール。「イスラム共和国憲法」。iranicaonline。
- ^ イノゼムツェフ (1982)。『1979年のイラン革命：理論的アプローチと経済的原因』プログレス出版社。ISBN 9780549835035。
- ^ abラマザニ、ルーホッラー ・K. (1980)。「イラン・イスラム共和国憲法」。ミドル・イースト・ジャーナル。34 ( 2 )。ミドル・イースト研究所：181–204。JSTOR 4326018。
- ^ イラン、1979年12月3日：直接民主主義憲法（ドイツ語）
- ^ リン・ベラト（1995年）「Between States: Interim Governments in Democratic Transitions」ケンブリッジ大学出版局、p. 141。ISBN 978-0-521-48498-5。
- ^ アクスワーシー、マイケル（2016）、革命的イラン：イスラム共和国の歴史、オックスフォード大学出版局、p. 170、ISBN 9780190468965
- ^ カトゥージアン、ホーマ、ホセイン・シャヒディ（2008年）。21世紀のイラン：政治、経済、紛争。ラウトレッジ。p.55。ISBN 9781134077601。
- ^ ab ロマーノ、デイヴィッド（2006年）。クルド民族主義運動：機会、動員、アイデンティティ。ケンブリッジ中東研究。第22巻。ケンブリッジ大学出版局。236ページ。ISBN 978-0-521-85041-4. OCLC 61425259.