Loading article…
| ||||||||||||||||
国民投票の投票用紙は2部構成で、緑の紙は「賛成」、赤の紙は「反対」を示している[2] | ||||||||||||||||
| 結果 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
1979年3月30日と31日、イランでイスラム共和国の樹立に関する国民投票が行われた。ホメイニ師は、イラン国民がすでにシャーに抗議するデモによって「イスラム共和国」を選んだと主張し、公開の国民投票を許可しなかった。これに対し、国民民主戦線やイラン人民戦線ゲリラ組織などの政党は国民投票をボイコットした。
イラン人民モジャヘディーン組織、イラン・トゥーデ党、イラン自由運動、国民戦線、イスラム人民共和党も「ホメイニの選択の強制に反対した」。[4]「公式結果」によると、それは有権者の98.2％によって承認された。[3] [5]
革命に参加したイランの若者を含めるために、選挙権年齢は18歳から16歳に引き下げられた。[3]
これに続いて、1906年の憲法は無効と宣言され、イスラム国家のための新しい憲法が制定され、1979年12月に別の国民投票によって批准されました。
党の政策
投票
有権者には3部構成の投票用紙が配布され、そのうち2部には次の文言が含まれていました。
イラン暫定政府は、投票を監視するために国際民主法律家協会から4人の国際法学者の代表団を招いた。 [12]ワシントンポスト紙によると、投票所には投票ブースがなく、観察者には色付きの投票用紙がはっきりと見えたとのことで、代表団長は「これは西側諸国のやり方ではなく、民主主義の基準を満たしていない」と述べた。[13]サデグ・ジバカラムは国民投票を「自由かつ公正」と表現している。[14]マイケル・アクスワーシーは「国民投票には何らかの不正があったかもしれないが、当時もその後もほとんどの公平な観察者は、状況がどうであれ、その質問に対する当時の国民投票では常に同じ結果に圧倒的多数が投票したであろうことを認めている」と述べている。[15]
トルクメン・サフラとイラン・クルディスタンを除き、全国的に非常に多くの投票者が報告されたが、これらの地域では武力紛争が続いているため住民投票は全面的に実施されなかった。[16]
結果
州別の結果
参照
参考文献
- ^ abc ノーレン、ディーター、グロッツ、フロリアン、ハートマン、クリストフ（2001）。「イラン」。アジアにおける選挙：データハンドブック。第1巻。オックスフォード大学出版局。68ページ。ISBN 0-19-924958-X。
- ^ ab Hovsepian-Bearce, Yvette (2015).アヤトラ・ハメネイの政治思想: イランの最高指導者の口から。Routledge。p. 13。ISBN 978-1317605829。
- ^ abc ヒロ、ディリップ（2013）。聖戦（ラウトレッジリバイバルズ）：イスラム原理主義の台頭。ラウトレッジ。p.169。ISBN 978-1135048310。
- ^ abcdefgh ペイダール、パルビン（1995年）。20世紀イランにおける女性と政治プロセス。ケンブリッジ大学出版局。226ページ。ISBN 978-0-521-59572-8。
- ^ Chehabi, Houchang Esfandiar (1986)。近代主義シーア派と政治：イラン解放運動（博士論文）。第 I/II 巻。イェール大学。p. 499。ASIN B0007CAVDC 。
- ^ abc バクティアリ、バフマン（1996年）。革命イランにおける議会政治：派閥政治の制度化。フロリダ大学出版局。p.55。ISBN 978-0-8130-1461-6。
- ^ ハダッド・アデル、ゴラマリ;エルミ、モハマド・ジャファル。タロミ＝ラッド、ハッサン。政党: イスラム世界百科事典からの抜粋。 EWIプレス。ページ 209–215。ISBN 9781908433022。
- ^ abc " بررسی فرایند برگزاری همهپرسی نظام جمهوری اسلامی در فروردین 1358".歴史文書。
- ^ ヒロ、ディリップ（2013年）。『アヤトラ支配下のイラン』（ラウトレッジ・リバイバルズ）。ラウトレッジ。128ページ。ISBN 978-1135043810。
- ^ マジアル、ベローズ（2000年）。大義を持った反逆者：イランの左翼の失敗。IBタウリス。109ページ。ISBN 1860646301。
- ^ ab ロマーノ、デイヴィッド（2006年）。クルド民族主義運動：機会、動員、アイデンティティ。ケンブリッジ中東研究、22。ケンブリッジ大学出版局。236ページ。ISBN 978-0-521-85041-4. OCLC 61425259.
- ^ アルバラ、ヌリ;ロバート・ドッソウ。ドレフュス、ニコール。ユッスーフィ、アブデラフマン (1979 年 5 月)、イランの国際準備委員会、火星 30 年と 31 日の国民投票のルール決定、フォンムの状況行為と成金制度、パフラヴィー政権の犯罪（フランス語）、国際司法民主主義協会
- ^ ロナルド・コーベン（1979年4月2日）。「ホメイニ師、イランでの投票後にイスラム共和国樹立を宣言」ワシントンポスト。 2017年1月25日閲覧。
- ^ サデグ・ジバカラム (2014)。「統治するか、統治しないか? 1960年から1980年までのホメイニ師の政治生活の別の見方」。アルシン・アディブ・モガダム (編) 『ホメイニへの批判的入門』ケンブリッジ大学出版局、272ページ。ISBN 978-1-107-72906-3。
- ^ アクスワーシー、マイケル（2013）、革命的イラン：イスラム共和国の歴史、オックスフォード大学出版局、pp. 373-374
- ^ 「投票でホメイニが圧勝」ニューヨーク・タイムズ1979年4月2日2017年1月25日閲覧。
- ^ 「国民投票」、イラン社会科学データポータル、プリンストン大学、2016年8月10日閲覧
外部リンク
- 「サデク・タバタバエイ、イスラム共和国国民投票で有権者に投票方法を示す」（YouTube ビデオ）