Loading article…
デボラ・ジーン・パルフリー | |
|---|---|
 2007年4月のパルフリー | |
| 生まれる | 1956年3月18日 |
| 死亡 | 2008年5月1日（52歳） |
| 死因 | 首吊り自殺 |
| その他の名前 | DCマダム |
| 母校 | ロリンズカレッジ |
デボラ・ジーン・パルフリー（1956年3月18日 - 2008年5月1日） [1]は、報道機関からDCマダムと呼ばれ、ワシントンDCでエスコートエージェンシー、パメラ・マーティン・アンド・アソシエイツを経営していた。彼女は会社のサービスは合法であると主張していたが、2008年4月15日に恐喝、郵便物の違法利用、[1] [2]およびマネーロンダリングの罪で有罪判決を受けた。[2] 2週間ちょっと後、5年から6年の懲役刑に直面していた彼女は首を吊って死んでいるのが発見された。検死結果と最終的な警察の捜査報告書は、彼女の死は自殺であると結論付けた。[1] [3] [4] [5]
若いころ
パルフリーは1956年3月18日、ピッツバーグ郊外のペンシルバニア州シャルルロワで生まれた。10代をフロリダ州オーランドで過ごした。父親は食料品店を経営していた。ロリンズ大学で刑事司法の学位を取得し、トーマス・ジェファーソン法科大学院で9か月間の法律コースを修了した。[6]
キャリア
サンディエゴでパラリーガルとして働いていた彼女は、エスコートビジネスに関わるようになった。麻薬乱用の蔓延など、ほとんどのサービスの運営方法に失望した彼女は、主に25歳以上の女性を募集する会社を設立した。 [6] 1990年に、彼女はポン引き、売春斡旋、恐喝の容疑で逮捕された。彼女はモンタナ州に逃亡し、カナダとアメリカの国境を越えようとしたところを捕まり、裁判のために連れ戻された。
1992年に有罪判決を受けた後、彼女は18ヶ月間刑務所で過ごした。[6] [7]釈放後、彼女はパメラ・マーティン・アンド・アソシエイツを設立した。[8]
DCマダムスキャンダル
2004年6月、米国郵政検査局と内国歳入庁はワシントンDCで運営されている違法売春ビジネスの捜査を開始した[9]。捜査の過程で、パルフリーは売春組織の経営者であることが判明した。[9] 2006年10月、米国郵政検査局の捜査官は、令状なしで彼女の財産にアクセスする手段として、パルフリーの家の購入に関心のあるカップルを装った。[10] [9]その後、捜査官は50万ドル以上の銀行口座を凍結し、マネーロンダリングと売春の容疑に関連する書類を押収した。[9] [11]
事件が進むにつれ、パルフリーのエスコート嬢は1時間あたり300ドルもの料金を請求し、その多くがプロとして働いていたことが明らかになった。パルフリーはカリフォルニアに住み続け、13年間の営業で約200万ドルを稼いだ。[6]パルフリーは2007年5月4日、 ABCの20/20に調査報道の一環として出演した。 [12]
パルフリーが1万から1万5千の顧客の電話番号を持っているという声明に応えて、数人の顧客の弁護士がパルフリーに連絡を取り、彼らの身元を秘密にできるかどうかを確認した。[13]最終的に、ABCニュースは46ポンド（21kg）もの電話記録を調べた結果、潜在的な顧客[14]のいずれも言及するほど「ニュース価値」がないと判断した。[15]
2007年7月9日、デビッド・ヴィッター上院議員（ルイジアナ州共和党）は、彼女のエスコートサービスの顧客であったことを認めた。[16]
彼女の裁判では元エスコート嬢13人と元客3人が証言した。[17] [18] [19]
しかし、ABCニュースは、すでにパルフリーの顧客であることが知られている国務省職員のランドール・L・トビアスと国防総省職員のハーラン・K・ウルマンの2人の名前のみを公表した。 [20] [21] [22] [23] [24]ジャーナリストのニール・A・ルイスは、ニューヨークタイムズ紙で、ABCは新たな名前を公表しないと報じた。[20]
証人は訴追免除を与えられた後、証言を強いられた。2007年5月、ABCニュースのチームは、パルフリーの電話記録から彼女の顧客の身元を特定するための取り組みについて報告した。[25]彼らは、パルフリーの顧客の多くが身元を隠すためにホテルの部屋から電話をかけていたと報告した。彼らは、一部の顧客が自分の重要性を誇張していることを発見した。9/11でホワイトハウスから同僚を避難させた役割を自慢していたある顧客は、実際にはホワイトハウスの近くで働いていただけだった。
2008年4月15日、陪審員はパルフリーに対しマネーロンダリング、郵便物の違法使用、恐喝の罪で有罪判決を下した。[1] [2]パルフリーは、米国検察局の低い推定とは反対に、6年から7年の刑期になるだろうと考えていた。[26]パルフリーは最長55年の懲役刑に直面していた。[27]
死
2008年5月1日、4月15日の有罪判決から約2週間後、パルフリーはフロリダ州ターポンスプリングスにある母親のトレーラーハウスの外の物置で首を吊っているのが発見された。警察は彼女が滞在していた寝室で、死の1週間前の日付が書かれた手書きの遺書を発見した。検死と警察の最終捜査の結果、彼女の死は自殺と結論付けられた。[3] [5] [28]
パルフリーの死により彼女の有罪判決は取り消された。[29]
遺書
パルフリーの手書きのメモ2通が公開された。そのうちの1通では、彼女は妹に「私がここで選んだ方法以外に、私には逃げ道、つまり『出口戦略』がなかったことを理解しなければなりません」と書いた。もう1通では、彼女は自分の苦境を「現代のリンチ」と表現した。彼女は、刑期を終える頃には「50代後半で、打ちのめされ、無一文で、とても孤独な女性」になっているのではないかと恐れていたと述べた。[28] [30]
彼女の死をめぐる憶測
ニューヨークタイムズのパトリック・J・ライオンズは、タイムズのブログ「The Lede」で、インターネット上では彼女の死が自殺であるかどうか疑問視する声もあると書いている。 [31]しかし、警察は現場を捜査した結果、「首つり自殺以外の何かを示す新たな証拠は見つからなかった」と述べ、半年後に発表された警察の捜査報告書では彼女の死は自殺だったと結論づけた。 [3] [5]警察は、パルフリーの家族はメモはパルフリーが書いたものだと信じていると述べた。 [32] [33]
2007年初頭、パルフリーは、かつてのエスコートサービス従業員の一人であるブランディ・ブリットンが首つり自殺したと報じられた。 [34]このニュースに対して、パルフリーは「私はブランディ・ブリットンとは違う人間なんだと思う」と反応した。彼女の元弁護士モンゴメリー・ブレア・シブリーによると、彼女は検察官に直接手紙を書いて、ブリットン以上の決意を示すと約束するという異例の行動に出たという。[35]
パルフリーと本を執筆していたジャーナリストのダン・モルデアは、2007年の会話でパルフリーが「刑務所に戻るつもりはない。まず自殺する」と言ったことを思い出した。 [26]彼によると、彼女の以前の刑務所での経験はトラウマとなり、二度と同じことはできないと感じていたという。[1] [34]
パルフリーの顧客リスト
2007 年 7 月 9 日、パルフリーは、自身の通話記録のすべてをTIFF形式でインターネット上で公開し、一般公開およびダウンロードできるようにしたが、その数日前には、彼女の民事弁護士であるモンゴメリー・ブレア・シブリー氏が、研究者、活動家、ジャーナリストに 54 枚のCD-ROMコピーを送付していた。[要出典]
2016年大統領選挙
パルフリーの元弁護士モンゴメリー・ブレア・シブリー氏は、彼女の通話記録を所有しており、それが2016年の大統領選挙に関係していると主張している。[36] [37] [38] [ 39] [40] 2016年4月、米国最高裁判所は、2007年以来有効であった、コロンビア特別区巡回控訴裁判所の当時の首席判事メリック・ガーランド氏が下した下級裁判所の命令を解除する要求を却下した。この命令はシブリー氏に彼女の通話記録に関するいかなる情報の開示も禁じている。[41]
参照
参考文献
- ^ abcde ステイシー、ミッチ（2008年5月3日）。「刑務所に行かないと誓った『DCマダム』が自殺」。AP通信。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月4日閲覧。
- ^ abc Rood, Justin (2008年4月15日). 「DC Madam: Guilty」. ABC News . 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月2日閲覧。
- ^ abc 「警察が『DCマダム』の捜査を終了、自殺と確認」。Fox News。AP通信。2008年10月31日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
- ^ “DCマダム：「抜け出す方法はなかった」” CNN 2008年5月5日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月5日閲覧。
- ^ abc スティーブン・トンプソン（2008年10月31日）。「警察は『DCマダム』が自殺したと公式に結論づける」。サンコースト・ニュース。2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月31日閲覧。
- ^ abcd 「『私は不正を嫌う』とマダム容疑者が語る」ワシントンポスト。2007年4月29日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月29日閲覧。
- ^ 「元マダムが謎の人物として登場」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン2007年4月1日。2016年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月1日閲覧。
- ^ Lou Cabron (2008年5月3日). 「Death of a Madam」. 10 Zen Monkeys. 2016年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月16日閲覧。
- ^ abcd 「新たなDCセックススキャンダルが迫っている？連邦政府、マネーロンダリングと売春の調査でエスコートサービスをターゲットに」The Smoking Gun 2006年10月9日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月29日閲覧。
- ^ Susie Bright (2007年8月27日). 「The DC Madam Speaks」. 10 Zen Monkeys. 2016年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月5日閲覧。
- ^ 「上院議員が「DCマダム」スキャンダルに巻き込まれる」cbsnews.com、2007年7月9日。2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「「DCマダム」がABCニュースに語る」ABCニュースのThe Blotter。2007年4月29日。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Montes, Sue Anne Pressley (2007年4月29日). 「エスコートサービススキャンダルがDC爆発を引き起こす」シアトルタイムズ。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月2日閲覧。
- ^ 「Deborah Jeane Palfrey - Telephone Records」。2007年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バンコム、アンドリュー（2007年5月6日）。「ネットワークは『DCマダム』の顧客の名前を明かすことを拒否」。インディペンデント。ロンドン。2007年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月10日閲覧。
- ^ Murray, Shailagh (2007年7月10日). 「上院議員の電話番号が「マダム」の電話番号リストに載る」ワシントンポスト。2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
- ^ ジョシュ・ミッチェル (2008年4月13日)。「借金のせいで海軍士官がコールガールに」。Go Erie。2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月26日閲覧。
今週、メリーランド州アナポリスの海軍兵学校に駐留中に、売春組織とされる組織で副業をしていたと証言した海軍士官は、海軍の収入が9万3000ドル以上あったにもかかわらず、当時30万ドル近くの借金を抱えていたことが裁判記録で明らかになった。
- ^ ポール・ダガン (2010年4月10日)。「海軍士官がコールガールの仕事に就く: 補給担当官が、彼女はエスコートサービスで副業をしていたと証言」ワシントンポスト。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月26日閲覧。
女性たちは、憲法修正第5条の自己負罪拒否権に基づき黙秘を禁じられた免責特権の下、検察官により証言を強要された。
- ^ ab Neil A. Lewis (2007年5月5日). 「名前を挙げる価値なし、ABCがエスコート事件で決定」.ニューヨーク・タイムズ.ワシントンDC p. A10. 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月7日閲覧
。ABCの幹部によると、電話記録で最も目立っていたのはランドール・L・トビアスだった。トビアス氏はロス氏に対し、自分はパルフリー氏の会社の顧客だがマッサージを受けるためだけに利用していたと認めた後、4月27日に辞任するまで、国務省の最高外国援助顧問を務めていた。
- ^ 「エスコートサービスに関係する上級職員が辞任」ABCニュース、2007年4月27日。2007年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「国務省職員が『DCマダム』問題で辞任」CNN 2007年4月28日。2007年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月22日閲覧。
- ^ グレン・ケスラー (2007年4月28日)。「ライス副保安官、エスコートサービスに関する質問を受けて辞職」ワシントン・ポスト。 2010年5月22日閲覧。
- ^ 「ランドール・トビアス大使の辞任」。米国国務省。2007年4月28日。
- ^ ブライアン・ロス、ジャスティン・ルード、リサ・シュワルツ（2007年5月4日）。「マダムの電話記録の解読：その方法」ABCニュース。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月7日閲覧。
- ^ ab Mairano, Willoughby (2008年5月2日). 「DCマダムの謎の死：オーランドとのつながり」オーランド・センチネル。2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月2日閲覧。
- ^ 「DCマダムの死で911テープ公開」WTOP-FM 2008年5月2日。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月4日閲覧。
- ^ ab 「DCのマダム、デスノートの裁判を『リンチ』と呼ぶ」The Journal Gazette 2008年5月6日。2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月19日閲覧。
- ^ Meek, James Gordon (2008 年 5 月 21 日)。「DC Madam's Conviction Dead on Arrival」。Daily News。2008年 5 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5 月 21 日閲覧。
陪審評決は無効となり、本件の起訴状は却下されるものとする。
- ^ “DCマダム：『逃げ道はなかった』（遺書の文面）” CNN 2008年5月5日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月5日閲覧。
- ^ Lyons, Patrick J. (2008年5月2日). 「『DCマダム』の死後の懐疑と悲しみ」.ニューヨークタイムズ. 2008年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月2日閲覧。
- ^ 「遺書の中で、『DCマダム』は刑務所には行きたくないと書いていた」。WIFR 23。AP通信。2008年5月5日。2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月30日閲覧。
- ^ Dvorak, Petula (2008年5月5日). 「Palfreyの自殺メモが公開される」.ワシントンポスト. 2008年5月5日閲覧。
- ^ ab ザゴリン、アダム（2008年5月1日）。「DCマダム：刑務所に入る前に自殺」タイム誌。2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月1日閲覧。
- ^ モンゴメリー・ブレア・シブリー(2009)。『なぜ彼女だけなのか：DC マダムの司法リンチ』デボラ・ジーン・パルフリー著。『なぜ彼女だけなのか』pp. 117–118。ISBN
97814392279542016 年4 月 6 日閲覧。
しかし、ブリトン氏とは異なり、私は必要なときには猛烈に戦う。現時点では私の弁護士が理解している以上に私の激しい性格を熟知しており、私の訴訟が堅固であると信じている私は、この状況が非常に長く不快なものになることをはっきりと断言できる...
- ^ 「元弁護士が最高裁に『DCマダム』の電話記録の開示許可を求める - さもなければ」WTOP 2016年3月28日2016年4月3日閲覧。
- ^ ネルソン、スティーブン（2016年3月31日）。「DCマダムの弁護士、選挙の衝撃的なニュースはすでにオンラインになっていると語る」USニューズ＆ワールド・レポート。2016年4月2日閲覧。
- ^ 「DCマダムの弁護士：2016年選挙に影響を与える可能性のある衝撃的な情報を持っている」。Inside Edition。2016年4月。 2016年4月3日閲覧。
- ^ 「アノニマスはテッド・クルーズの『DCマダム』の電話番号を暴露したか？」The Right Perspective 。 2016年4月3日閲覧。
- ^ Heil, Emily (2016年2月2日)。「『DCマダム』の元弁護士、彼女の記録にある名前は選挙に『関連』している可能性があると主張」 ワシントンポスト。ISSN 0190-8286 。 2016年4月3日閲覧。
- ^ 「SCOTUS、DCマダムの弁護士による情報公開要請を拒否」NBCニュース。2016年4月5日。 2016年4月5日閲覧。
外部リンク
- DC マダム・スーサイド・ノート、スモーキング・ガン
- 「パルフリーの起訴状を読む」(PDF)。ニューヨーク・タイムズ。、ニューヨークタイムズ
- シェパード、アリシア。「DC マダムが (完全にではないが) すべてを語る」、ワシントン新聞、2007 年 5 月 22 日。