キリストと共に過ごす日々

「キリストとの昼と夜」は、ギリシャ系タスマニアの作曲家、オペラ監督でアムステルダム在住のコンスタンティン・コウキアスによる5つのフルスケールのオペラのうちの最初の作品で、アムステルダムではギリシャ名のコンスタンティン・コウキアスで知られています。これは、IHOS実験劇団（現在のIHOSミュージックシアターアンドオペラ）による最初のオペラ/ミュージックシアター作品です。1990年にホバートのサラマンカ芸術祭で初演され、2年後にはシドニーフェスティバルのハイライトとなりました。統合失調症に関連するイメージを探求するこの作品は、作曲家の兄弟の経験と、彼らが共有するギリシャの遺産に触発されました。

ドラマティック・ソプラノ、カウンターテナー/バリトン、話し声（母親）、ダンサー（キリスト）をフィーチャーした『キリストとの日々と夜』は、教会のギリシャ語と現代ギリシャ語で歌われます。台本は、ビザンチン典礼、旧約聖書、新約聖書、ユダヤ系アメリカ人の奇人エマニュエル・ブロナーの「人生のルール」からの断片と、統合失調症患者による解説の解釈を集めたものです。

ギリシャ正教のビザンチン聖歌の影響を受けたこの音楽は、本質的には旋律的で、人間の声と電子的に処理されたアコースティック楽器を組み合わせています。アンサンブルは、2 つの声、エレクトリック トロンボーン、オーボエ ダモーレ、パーカッションで構成されています。

ダンサーのクリストス・リヌーは1990年、1992年、1997年の公演でキリスト役を演じた。^[1] 1992年のシドニー公演を批評したブライアン・ホードは、この公演を「苦悩と苦悩の並外れた描写、孤独な空間で痛々しくもがく美しいけれども哀れなほどに壊れた男」と評した。^[2]

『キリストとの昼と夜』は、 IHOS ^{[3]が制作した『}水を横断する』や『テスラ』などの初期のクキアスオペラに特徴的な広大な空間の使用で知られています。革新的な舞台効果には氷の壁と塩の山が含まれ、これらが組み合わさって「ほとんど不可能なほど鮮明な舞台画像」が作られました。^[4]

『キリストとの日々と夜』は1997年に最後に上演された。それ以来、この作品はゴードン・ケリーの『ニュー・クラシック音楽：オーストラリア作曲』^[5]やRealTimeの『イン・レパートリー：オーストラリア音楽劇場選集』^[6]など、数多くの出版物で取り上げられている。ケリーはこの作品について詳細かつ微妙な議論を展開し、「トロンボーンの音、電子音響の雰囲気、シンプルな聖歌、悲鳴から、コウキアスは苦悩する魂の魅力的な肖像を音と音楽で作り出した」とコメントしている。^[5]

• タスマニア作曲家協会のコンスタンティン・コウキアスのリスト
• IHOS ミュージックシアターとオペラの「キリストとの日々と夜」のウェブページ
• ABCラジオナショナルのザ・ミュージックショーでアンドリュー・フォードがコンスタンティン・コウキアスに生出演したインタビューの詳細（録音の放送を含む）