Loading article…
| 追悼の日（日系アメリカ人） | |
|---|---|
 （1942年2月19日に署名された法律に基づく4月1日の命令） | |
| 正式名称 | 追悼の日 |
| 観察者 | 主にアメリカ合衆国内の州 |
| タイプ | 全国 |
| 意義 | 日系人強制収容の影響を受けた日系アメリカ人を追悼 |
| 行事 | 集会、開始、議論、活動、芸術/歴史展示、簡単な歴史 |
| 日付 | 2月11日 |
| 頻度 | 年間 |
| 関連 | 日系アメリカ人の強制収容、第二次世界大戦、大統領令9066号、フランクリン・D・ルーズベルト |
追憶の日（DOR 、日本語:追憶の日、[1] ）は、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容を記念する日である。[2]これは、米国に住む日系人が大統領令9066号の影響について考える日である。[3]追憶の日は、対話を促進し、そのような政府の行動の影響について一般大衆に知らせる場も作り出す。[3]米国の多くの州、特に西海岸では、1942年にフランクリン・D・ルーズベルト大統領が日系アメリカ人全員の強制収容を義務付ける大統領令9066号に署名した日である2月19日またはその前後にイベントが開催されている。[4]米国で日系人が強制的に移住を強いられた地域には、アリゾナ州、コロラド州、ワイオミング州、ユタ州、アーカンソー州、アイダホ州などがある。[5]これらの各州でもイベントが開催されています。[5]イベントは西海岸だけにとどまらず、ニューイングランド、シカゴ、アラスカ、フィラデルフィア、ニューヨークなどの地域でも広く行われています。[3]
大統領布告と布告に対する歓迎
2022年、ジョー・バイデン大統領は大統領布告を発し、2022年2月19日を「第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容を追悼する国家の日」と宣言した。[6]
ドリス・マツイ下院議員は、追悼の日に「日系アメリカ人コミュニティは、過去を振り返るだけでなく、私たちの物語を伝え、他の人々に教え、私たちのコミュニティの声を高めるために集まります」と述べ、すべてのアメリカ人が「私たちの国が過去から学ぶだけでなく、決して忘れないようにするという使命を共有しています」と指摘しました。[7]
遵守
追悼の日は全米で祝われます。一般的な慣習や活動には、大統領令9066号の影響を受けた人々を追悼する日や、日系人強制収容の出来事の簡単な歴史などがあります。また、パネルディスカッション、スピーチ、プレゼンテーション、アートウォーク、映画鑑賞、一般的な活動、直接の証言などが含まれることもあります。[8] [9] [10] [11]
ワシントン
日系アメリカ人の強制収容を認可する大統領令9066号が署名された日を記念する最初の追悼の日が、1978年11月25日にワシントン州で、強制退役補償委員会によって組織された。共催者には、30の教会、退役軍人団体、その他の社会団体、および全米日系人市民連盟（JACL）が含まれていた。この行事は主に、1942年にキャンプ・ハーモニーという集合場所として使用されていたピュアラップのフェアグラウンドで行われた。当初は反対していたものの、西ワシントンフェアの委員会は最終的に満場一致で、この行事がフェアグラウンドを無償で使用することを許可する投票を行った。州兵は、 1942年に使用されたものと類似した大型トラックを数台提供し、シアトルのシックスのスタジアムからピュアラップまでキャラバンを先導し、一部の強制収容者が通ったルートを再現した。最初の追悼日の主要主催者の一人は、中国系アメリカ人作家のフランク・チンであった。[12]
ワシントン大学アメリカ民族学部は1997年に最初の追悼の日プログラムを開催し、それ以来3年を除いて毎年同様のプログラムを開催している。2008年の式典「The Long Journey Home」では、同大学は大統領令9066号の影響を受けた元日系アメリカ人学生449人全員に名誉 学士号を授与した。[13]
ワシントン州は2003年からDORを公式に認定している。[14]
オレゴン
.jpg/500px-Japanese_American_Memorial_(Eugene,_Oregon).jpg)
オレゴン州で最初の追悼の日は、ワシントンでの最初のイベントから3か月も経たない1979年2月17日に開催されました。ワシントンでのイベントと同様に、このイベントは拘留施設で開催されました。この拘留施設は、1942年にポートランド集会センターがあった場所、太平洋国際家畜博覧会の跡地でした。[15]
最近では、2022年2月19日に、オレゴン日系人博物館で追悼の日のミニ展示会が開かれました。[16]このミニ展示会は、日系アメリカ人の強制収容の影響を受けた人々を称え、記憶に留めるよう一般の人々を啓蒙することを目的としています。[16]このミニ展示会に加えて、ポートランド日系アメリカ人連盟は追悼の日のイベントを開催することで知られています。最新のイベントは2024年2月17日に開催され、一般の人々が参加できる形で開催され、一般の人々を啓蒙し、個人がアジア系アメリカ人のために立ち上がれるように支援しています。[17]
カリフォルニア
1986年、ジョージ・デュクメジャン知事は1986年2月19日をカリフォルニア州の追悼の日と宣言した。これはカリフォルニア州による最初の追悼記念日指定であった。 [ 18 ] これは1988年8月10日に「補償法案」（ 1988年公民権法）が署名される2年半前のことであった。 [19]
2013年にはサンフランシスコのジャパンタウン地区で式典が開催された。 [20] [21] [22] ロサンゼルス郡は正式にこの日を認定した。[23]
最近では、2023年にロサンゼルスの日系アメリカ人国立博物館で追悼の日が祝われました。[24]このイベントでは、ゲストスピーカーによる講演、音楽演奏、アートなどが行われました。この特別なイベントは、民主主義の強さはそこに住む人々から生まれることを示すために声を一つにするというテーマを体現していました。この追悼には行動の呼びかけも含まれていました。[24]
コロラド
コロラド州で、最も古い記録に残る追悼の日の行事は、2013年2月17日にコロラド州デンバーのヒストリー・コロラド・センターで開催された。 [25]この行事は日系アメリカ人市民連盟（JACL）マイルハイ支部が主催し、キャロリン・タケシタ、ローズ・タナカ、ボブ・フチガミ、アイコ・オオクボ、ミン・モチゾキの5人の日系アメリカ人講演者が登壇した。講演者はそれぞれ、日系人による強制収容の体験や、自宅から追い出された日に起きた出来事、その後の生活について語った。講演者全員にとって、これらの出来事は彼らがまだ子供だったときの出来事だった。行事は1日続き、200人以上が集まった。
コロラド州グラナダにあるキャンプ・アマチは、日系アメリカ人の強制収容所として建設されたセンターの1つです。[26]現在、キャンプ・アマチはグラナダ移住センターとして知られています。 2022年3月、ジョー・バイデン大統領はアマチ国定史跡法に署名しました。これにより、アマチ国定史跡は正式に国立公園になりました。この公園は現在、一般の人々を教育するためのリソースセンターとして機能しています。この国立公園は、追悼の日のお祝いを開催し、コロラド州の知識と追悼の重要な場所になることが期待されています。[26]
アリゾナ
アリゾナ州で記録されている追悼の日のイベントは、2017年と2021年に遡る。2017年のイベントは、南アリゾナ日系文化連合が主催した。[27] 2017年のイベントでは、南アリゾナ日系文化連合が、日系人強制収容と家族的なつながりを持つ幅広い人々の連合体とディスカッションを行った。その中には、教員、写真家、元政府職員などが含まれており、その中には日系人強制収容と直接家族的なつながりを持つ人もいた。2021年には、アリゾナ大学にあるアジア太平洋系アメリカ人学生課がパネルディスカッションを開催した。このパネルディスカッションでは、日系アメリカ人と、大統領令9066号の不正と戦うための彼らの動員についての分析が行われた。[28]
アラスカ
アラスカで、最も古い記録に残る追悼の日のイベントは、2016年2月19日でした。このイベントは、エルメンドルフ・リチャードソン統合基地[29]で開催され、数十人が出席し、エルメンドルフ・リチャードソン統合基地で開催された初めてのイベントでした。このイベントは、アリス・タナカ・ヒキド氏が講演し、幼少期に移住と日系人強制収容を経験した人物がわずか9歳でした。このイベントが開催された場所は、あまり知られていない強制収容所の建物の上に建てられているというユニークな場所でした。この情報を踏まえると、ヒキド氏のプレゼンテーションでは、収容所の監獄のような収容所への言及があったことも注目に値します。
ユタ州
ユタ州で、最も古い記録に残る追悼の日は2005年2月19日である。この行事はソルトレイクシティのジャパンタウンにある日本人教会で日系アメリカ人コミュニティによって行われた。この行事は、戦争がジャパンタウンとコミュニティに与えた影響を思い出すために開催された。この行事では、2月19日を第二次世界大戦の不正義について人々に啓蒙する日と認めた米国下院議員マイク・ホンダ、ユタ大学教授ハルコ・モリヤスなどの講演者が登壇し、マンザナー強制収容所でトヨ・ミヤタケが秘密裏に撮影した写真を基にした30分の映画「トヨ・ミヤタケ：無限のグレーの陰影」が上映された。[30] [31]
アイダホ
アイダホ州は2000年代初頭から追悼の日を記念している。知事室がこれらのイベントを頻繁に主催している。[32]近年、アイダホ州のイベントには映画も含まれている。どちらも日系人が直面している公民権侵害の深刻な懸念についての対話を伴っていたが、そのようなイベントにつながる行動のより広範な影響と反響を扱っていた。[33] [34] 2023年に州は映画「言葉の力」を上映した。[33] 2024年にアイダホ州はアーティストのキシ・バシが制作した「Omoiyari」と題した映画を上映した。キシ・バシは日系人強制収容の遺産によって影響を受けた自身の経験と、他の人々がどのように影響を受けたかを語った。
その他の行事
アートインスタレーションと写真展
ユタ州
2019年2月11日、ユタ大学アメリカ西部センターは日系人強制収容を記念する展示会を主催した。[35]展示会では、強制収容所に移送された人々の体験を捉えた ドロシア・ラングとアンセル・アダムスの写真が展示された。
アラスカ州ジュノー
2014年2月14日、ジュノー・ダグラス市博物館は「空の椅子：ジュノーの日本人強制移住と移住、1941-1951」を展示した。空の椅子はピーター・レイクアムが彫刻したブロンズ製の折りたたみ椅子で、彫刻が何を記念しているのかを訪問者に伝えるためにデザインされた。彫刻は、1958年のジュノー高校卒業式の体育館の床を模した床板の上に置かれている。[36]
参照
ウィキメディア・コモンズには、追悼の日（日系アメリカ人）に関連するメディアがあります。
- ベインブリッジ島日系アメリカ人排斥記念碑
- 伝承：日系アメリカ人遺産プロジェクト
- 空の椅子記念碑
- フレッド・コレマツの日
- 破産記念碑
- 原田ハウス
- 第二次世界大戦中の日系アメリカ人の愛国心記念碑
- 国立日系アメリカ人退役軍人記念裁判所
- さくら広場
- 日系アメリカ人の補償と訴訟
- 第二次世界大戦における日系アメリカ人の従軍
参考文献
- ^ ノーマン・ミネタ (2021年2月18日). 「2021年、追憶の日」（プレスリリース）国立日系アメリカ人博物館。
- ^ 「CAPACメンバー、議会指導者が日系人強制収容を追悼する日を認識」（プレスリリース）。議会アジア太平洋系アメリカ人議員連盟。2013年2月19日。
- ^ abc 日系アメリカ人市民連盟。「追悼の日」。JACL 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 追悼の日は、以下の州を含む米国の多くの州で公式または非公式に祝われています。
- アラスカ: 日系アメリカ人追悼の日 アーカイブ 2014-02-28 at archive.today、2010 年アラスカ州アンカレッジでのイベント告知、zvents.com。2014-03-25 にオンラインでアクセス。
- コロラド州：ケイト・ギボンズ、「日系人強制収容所の囚人を偲ぶ」、デンバー・ポスト、2014年2月17日。2014年3月25日にオンラインでアクセス。
- ハワイ：2013年追悼の日、Wayback Machineに2014年3月26日にアーカイブ、ハワイ日本文化センター、イベント告知。2014年3月25日にオンラインでアクセス。
- アイダホ州：キャサリン・ジョーンズ、「日系アメリカ人がアイダホ州議会議事堂で追悼の日を祝う」、アイダホ・ステイツマン、2014年2月18日。2014年3月25日にオンラインでアクセス。
- イリノイ州：シカゴ追悼記念日は今週日曜日。Wayback Machineに 2014-03-26 にアーカイブ、CAIR-Chicago、2014-02-13。オンラインでアクセスしたのは 2014-03-25。
- ニューヨーク：スーザン・ミヤギ・ハマカー著『NYC 追悼の日：第二次世界大戦における日系アメリカ人の感動と啓発』Wayback Machineに 2014 年 3 月 26 日にアーカイブ、japanculture-nyc.com、2013 年 3 月 26 日。2014 年 3 月 25 日にオンラインでアクセス。
- ^ ab 「第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容」www.archives.gov . 国立公文書館. 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「第二次世界大戦中の日系アメリカ人強制収容を追悼する日」ホワイトハウス。2022年2月18日。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「追悼の日を記念する大統領宣言に関する松井声明」matsui.house.gov（プレスリリース）。2022年2月18日。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「アリゾナ州における日系アメリカ人の強制収容：展望、反省、そしてその後」ASU イベント2024年3月29日閲覧。
- ^ 「外部イベント：パネルディスカッション、太鼓のコアバリュー：ルーツを超えて」。ワシントン大学音楽学部。 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「HOME」。サンノゼ日本町アウトリーチ委員会。 2024年3月29日閲覧。
- ^ 「追悼の日（2月19日）」www.sjsu.edu。アジア太平洋諸島学生エンパワーメントセンター。 2024年3月29日閲覧。
- ^ ジェニファー・オット（2010年8月23日）。「（第二次世界大戦中の日系アメリカ人の強制収容の）最初の追悼式が1978年11月25日にピュアラップ・フェアグラウンドで行われた」。HistoryLink.org 。エッセイ9464。
- ^ 「追悼記念日」、勇気ある行動：ゴードン・K・ヒラバヤシの生涯と遺産、2014年2月22日にワシントン大学ケインホールで開催された同名のシンポジウムのプログラム。これは各年のプログラムの一覧であり、1999年、2001年、2005年の一覧はありません。
- ^ 「RCW 1.16.090 公民権記念日の立法宣言」ワシントン州議会。 2014年2月27日閲覧。
- ^ ミッチ・ロフタス（2023年5月18日）。「追悼の日」。オレゴン百科事典。ポートランド州立大学。
- ^ ab 「図書館で：追悼の日ミニ展示会」。jamo.org。オレゴン日系人博物館。2022年2月。 2024年4月15日閲覧。
- ^ 「2024年追悼の日」ポートランドJACL 。2024年4月15日閲覧。
- ^ ギラム、ジェリー（1986年2月19日）。「知事は今日を...とする宣言を発令した」ロサンゼルス・タイムズ。2023年6月14日閲覧。
- ^ 「1988年公民権法」。電書百科事典。
- ^ “サンフランシスコ：日系アメリカ人が強制収容所を追悼”. abclocal.go.com . 2013年2月17日. 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ ギル・アサカワ (2011年2月17日)。「日系アメリカ人の追悼の日について知っている人は少ない」。The Blog。TheHuffingtonPost.com。2013年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ 「『追悼』が日系アメリカ人の苦境を浮き彫りにする」。テル・ミー・モア。NPR。2008年2月19日。2013年3月23日閲覧。
- ^ アディソン、ブライアン（2012年2月19日）。「第二次世界大戦中に抑留された日系アメリカ人を追悼する日」ロングビーチポスト。2017年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月23日閲覧。
- ^ ab 「2023 ロサンゼルス追悼の日」。www.janm.org。全米日系人博物館。 2024年4月15日閲覧。
- ^ グエン、ジョー（2013年2月24日）。「日系アメリカ人が第二次世界大戦中の強制収容の物語を語る」デンバー・ポスト。 2024年4月1日閲覧。
- ^ ab 「Granada Relocation Center, CO」。www.nps.gov。米国国立公園局。 2024年4月15日閲覧。
- ^ Classen, Carolyn (2017年2月6日). 「ツーソン砂漠美術館での大統領令9066号追悼の日」. Southern AZ Japanese Cultural Coalition . 2024年4月5日閲覧。
- ^ 「追悼の日」。アジア太平洋系アメリカ人学生問題。2024年4月5日閲覧。
- ^ ヒューズ、ザカリア（2016年2月23日）。「日本人コミュニティがJBER強制収容所を思い出す」アラスカ公共メディア。2024年4月1日閲覧。
- ^ フロリド、エイドリアン（2017年2月17日）。「写真：日本人強制収容所の3つの非常に異なる見方」NPR 。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「Toyo Miyatake」www.janm.org . 全米日系人博物館. 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「アイダホ州の追悼の日に参加しましょう」。Friends of Minidoka 。2024年4月14日閲覧。
- ^ ab アイダホ州歴史協会。「追悼の日：言葉の力」。アイダホ州公式ウェブサイト。 2024年4月14日閲覧。
- ^ 「2024年追悼の日」。Friends of Minidoka 。2024年4月14日閲覧。
- ^ 「ドロシア・ラングとアンセル・アダムスによる写真展が日系アメリカ人の強制収容を記念」UNewsアーカイブ。ユタ大学。2011年3月25日。 2024年4月3日閲覧。
- ^ 「About」. The Empty Chair Project . 2012年7月28日. 2024年4月3日閲覧。