デイヴィッド・ペブスナー

デイヴィッド・ペブスナー
デイヴィッド・ペブスナー
生まれる	1958年12月31日（65歳）; 米国イリノイ州スコーキー
教育	カーネギーメロン大学( BFA )
職業	俳優; 歌手; 作家;

デイヴィッド・ペヴスナー（David Pevsner、1958年12月31日 - ）は、アメリカの俳優、歌手、ダンサー、作家である。^[1]ペヴスナーは、1990年のリバイバル公演『屋根の上のバイオリン弾き』、1991年のリバイバル公演『Rags』、およびその他の舞台作品に出演した。また、1999年のミュージカル『 Naked Boys Singing!』のために、「Perky Little Porn Star」を含む3曲を作曲した。彼は、2つの一人芝居『To Bitter and Back』（2003年）と『Musical Comedy Whore』（2013年）の脚本とプロデュースを担当した。ペヴスナーは、映画やテレビで主に端役を演じた。主な出演作は、『スクルージ&マーリー』のエベネザー・スクルージ役、2012年の映画化『クリスマス・キャロル』、2011年のウェブシリーズ『Old Dogs & New Tricks』のロス・スタイン役である。彼は2016年にアルバム『Most Versatile』をレコーディングしたが、そのアルバムカバーはブルース・スプリングスティーンのアルバム『Born in the USA』に敬意を表している^[2]。

若いころ

デイヴィッド・ペブスナーは1958年12月31日、イリノイ州スコーキーで生まれました。^[3]彼はシカゴ郊外のナイルズ・イースト高校に通い、演劇プログラムに参加しました。 ^[4]彼はピッツバーグのカーネギーメロン大学を卒業し、美術学士号を取得しました。^[5]

キャリア

舞台作品

ペヴスナーは複数の舞台作品に出演している。1980年代にオーガスティン・デイリー作の演劇『 A Flash of Lightning 』が復活公演され、テリー役を演じた。^[6]^[7] また、1990年にブロードウェイで復活公演されたミュージカル『屋根の上のバイオリン弾き』にも出演し、ラビの息子メンデル役と、ジャック・ケニー演じるモーテル役の代役を演じた。^[8]^[9] 1910年を舞台にした 1986年のミュージカル『Rags』が1991年に復活公演され、ソールとネイサンの二役を演じた。^[10] 1995年の演劇『Party』に出演し、後にマーク・ウルフが後任となるケビン役を演じた。^[11]劇中、パートナーと暮らす大学教師のケビンが自分のアパートでパーティを開き、男性キャラクターたちが裸で真実か挑戦かゲームをする。^[12]ペブスナーは1996年から1998年にかけて 2幕のゲイ・レビュー・ミュージカル『When Pigs Fly^{』に出演した。 [13]}^[14] ペブスナーは2009年にジョー・ディピエトロが書いたゲイの都会の男性の生活を描いた露骨な演劇『 F*cking Men』^{に出演し、 [15]}^[16]夫が別の男性と不倫をしているのに別の男性と不倫をしているジャックを演じた。^[17]

ペヴスナーは1999年のミュージカル『Naked Boys Singing!』の脚本チームと共同で脚本を書いた。 [ ^18]^{[19]彼はこのミュージカルのために「Perky Little Porn Star」}^[20]や「The Naked Maid」^{[2]など3曲を書いた。彼は2つの}一人芝居の脚本を書き、出演した。半自伝的な『To Bitter and Back』（2002年）^[5]と『Musical Comedy Whore 』（2013年）^[21]で、ブロードウェイ・ワールド誌は後者を「ミュージカルの自伝」と呼んだ。^[22]

映画とテレビ

ペヴスナーは映画にも出演し、主に『ザ・フラッファー』（2001年）^[23] や『アダム＆スティーブ』（2006年）^[24]^などの端役を演じた。ペヴスナーは2012年のライフタイムテレビ映画『リズ＆ディック』でエリザベス・テイラーの医師を演じた。^{[4]また、19世紀の小説}『クリスマス・キャロル』をゲイの視点で解釈した2012年の映画化作品『スクルージ＆マーリー』ではエベネザー・スクルージという主要な役を演じた。^[4]

ペヴスナーはテレビシリーズでも脇役を演じたことがある。^[4]特にNYPDブルーのエピソードではゲイバーのバーテンダーを演じた。^[20] 2011年のゲイウェブドラマシリーズOld Dogs & New Tricksではロス・スタインの主要役を演じ、2016年に終了するまで4シーズン続いた。^[2]このシリーズで彼が演じるロスは1990年代の元テレビスターで、より成功したパートナーと結婚している。^{[25]ペヴスナーは}トワイライトゾーンのパロディであるウェブSFコメディシリーズDisorganized Zoneのホストとしても出演し、ジュディ・ノートンがオーガナイザー役を演じた。^[26]^{[27]また、2015年のウェブシリーズ}Coffee House Chroniclesの第4話では、パートナーの25周年記念プレゼントとして「ポルノスターを家に持ち帰る」ゲイの中年男性ジェイミソン役で出演した。^[28]

最も多用途（2016年）

ペヴスナーは2016年にアルバム『Most Versatile 』をレコーディングした。このタイトルは、彼が高校時代にアンケートで「最も多才な人」に選ばれたことに由来している。^{[2]アルバムの仮題は『}Shameless』で、彼のTumblrブログにちなんで、「少し肌が露出している」という意味で名付けられた。 ^[2]アルバムの曲は「一人の男のゲイ体験の旋風」を探求しており、ジム・J・ブロック、マックスウェル・コールフィールド、その他数名がゲストアーティストとして参加している。^[29]彼は全13曲の歌詞を書いた。^[30]彼はそのうち7曲を単独で作曲し、5曲を他の数名と共同作曲した。マイケル・スクロフはペヴスナーの曲の1つ「I Gotta Give It Up to Love」を作曲した。^[30]Naked Boys Singing!からの「Perky Little Porn Star」と「The Naked Maid」が収録されているが、残りの曲はオリジナルである。^[2]

アルバムのカバーアートはブルース・スプリングスティーンのアルバム『ボーン・イン・ザ・USA』へのオマージュとなっている。グラフィックアーティストのハンク・ハドソンがデザインし、ガブリエル・ゴールドバーグが撮影した。アルバムカバーのデザイン中に、ハドソンはスプリングスティーンへのオマージュと、高校の調査に使用されたペヴスナーの1977年の写真にアイデアを絞り込んだ。1977年の高校時代の写真は最終的にアルバムの内側のパネルに収録され、スプリングスティーンへのオマージュが表紙に選ばれた。^[2]

私生活

ペヴスナーはユダヤ人である。^[4]彼は同性愛者でもある。^[4]^[5]^[31]

選りすぐりの作品

劇場

閃光の稲妻（1980年代のリバイバル）、テリー - この劇はオーガスティン・デイリーによって書かれた
屋根の上のバイオリン弾き（1990年ブロードウェイ再演）、ラビの息子メンデル、ミスター（モーテル）ケニー - ミスターケニーはペブスナーの代役だった
ラグス（1991年再演）、複数の役 – ドクター、ソール、14番街のバレエダンサー、ネイサン
パーティー（1995-1996）、ケビン - 後にマーク・ウルフがペブスナーの後任としてこの役を演じた。
豚が空を飛ぶとき（1996–1998）
F*cking Men (2009)、ジャック - 脚本はジョー・ディピエトロ

膜

デイヴィッド・サーチング（1997年）^{[32]スコット -}アンソニー・ラップとカムリン・マンハイム主演の映画^[33]
フラッファー（2001年）、キャスティングマン^[23]
アダム＆スティーブ（2006年）、病院の男^[24]
ロール/プレイ（2011）、アレックス^[21]
リズ＆ディック（2012年）、エリザベス・テイラーの医師^[4] –ライフタイムテレビ映画
スクルージとマーリー（2012年）、エベネザー・スクルージ^[4] - 19世紀のチャールズ・ディケンズの小説「クリスマス・キャロル」の2012年の映画化
ジョシュア・ツリー、1951年：ジェームズ・ディーンの肖像^[21]

テレビとウェブシリーズ

NYPDブルー、バーテンダー^[20]
モダン・ファミリー^[21]
グレイズ・アナトミー^[21]
オールド・ドッグス・アンド・ニュー・トリックス（2011–2016）、ロス
ディスオーガナイズド・ゾーン、ホスト^[26] - ウェブSFコメディシリーズ、トワイライトゾーンのパロディ
コーヒーハウスクロニクルズ（2015）、ジェイミソン^[28]

著作

裸の少年たちが歌う！ – 作詞チームと共同で作詞。「Perky Little Porn Star」や「The Naked Maid」など 3 曲を作曲。
最も多才な(2016) – ソロアルバム
Damn Shame: A Memoir of Desire, Defiance, and Show Tunes (2022) –ペンギンランダムハウスから出版された書籍^[34] (ソフトカバー: ISBN 9781039000506 ; 電子書籍: ISBN 9781039000513 )

参考文献

^ Hume, Valerie-Jean (2013年5月18日)。「レビュー：デイヴィッド・ペヴスナーがデザート・ローズのミュージカル・コメディ『Whore』で性的な魂をさらけ出す」CV Independent。High Country News。2016年12月27日閲覧。
^ abcdefg ペブスナー、デイビッド。「ミスター・ヴァーサティリティ：デイビッド・ペブスナーへのインタビュー」。ChicagoPride.com （インタビュー）。グレッグ・シャピロによるインタビュー。GoPride Corporation。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月31日閲覧。
^ ウィリス、ジョン (1994)。シアターワールド。第48巻：1991-1992シーズン。ニューヨーク：アプローズシアターブックパブリッシャーズ。p. 225。ISBN 9781557831439。
^ abcdefghi ペブスナー、デイビッド（2012年12月13日）。「ゲイ俳優デイビッド・ペブスナーが新作映画でクィアのスクルージを演じる」ウィスコンシン・ガゼット（インタビュー）。グレッグ・シャピロによるインタビュー。2016年12月27日閲覧。
^ abc マーカス、ジュディ（2002年5月24日）。「ペヴスナーは『ビター』で心と魂をさらけ出す」シカゴ・トリビューン。 2016年12月27日閲覧。
^ The New York Times Theater Reviews. 1989. p. 153 . 2016年12月28日閲覧– Google Books経由。
^ ウィリス、ジョン(1987)。シアターワールド: 1985–1986シーズン。第 42 巻。クラウンパブリッシャー。p. 92。ISBN 97805175653082016年12月28日閲覧– Google ブックス経由。
^ スチュワート、ジョン (2006)。「206. 屋根の上のバイオリン弾き (1990 ブロードウェイ再演)」。ブロードウェイミュージカル、1943–2004。ノースカロライナ州ジェファーソン: マクファーランドアンドカンパニー。p. 188。ISBN 0-7864-2244-0。
^ ガーンジー、オーティス・L・ジュニア、スウィート、ジェフリー編 (1992)。「ブロードウェイで制作された演劇」。アプローズ/ベスト・プレイズ: 1990-1991 年劇場年鑑。ハル・レナード社。312 ページ。ISBN 1-55783-107-6. ISSN 1063-620X . 2016年12月28日閲覧– Amazon.com経由。
^ ウィリス、ジョン (1994)。「アメリカ・ユダヤ劇場：第 18 シーズン」。シアター・ワールド：1991-1992 シーズン。第 48 巻。ニューヨーク市：アプローズ・シアター・ブック・パブリッシャーズ。p. 113。ISBN 1-55783-143-2. LCCN 73-82953 . 2016年12月30日閲覧– Google ブックス経由。
^ ウィリス、ジョン (1998)。「パーティー」。シアターワールド: 1995-1996 シーズン。第 52 巻。ニューヨーク市: アプローズシアターブックパブリッシャーズ。p. 78。ISBN 1-55783-323-0. LCCN 73-82953 . 2016年12月30日閲覧– Google ブックス経由。
^ ホールデン、スティーブン（1995年5月12日）。「劇場評：ゲイ・パーティーと悲しい裏話なし」ニューヨーク・タイムズ。 2016年12月30日閲覧。
^ ウィリス、ジョン、リンチ、トム編 (1999)。「豚が飛ぶとき」。ジョン・ウィリス・シアター・ワールド 1996-1997 シーズン第 53 巻。アプローズ・シアター・ブック・パブリッシャーズ。p. 118。ISBN 1-55783-343-5. OCLC 42465014 . 2021年5月6日閲覧。
^ ウィリス、ジョン (2001)。「ハワード・クラブトリーの『豚が飛ぶとき』」シアター・ワールド: 1997-1998 シーズン。第 54 巻。ニューヨーク市: アプローズ・シアター・ブック・パブリッシャーズ。p. 75。ISBN 1-55783-409-1. LCCN 73-82953 . 2016年12月31日閲覧– Google ブックス経由。
^ ガンズ、アンドリュー（2009年9月11日）。「ディピエトロの『ファッキング・メン』が9月11日にロサンゼルスで開幕」。プレイビル。 2016年12月31日閲覧。
^ 「F*cking Men が1月にセレブレーション劇場に戻ってくる」 2010年1月8日. 2016年12月31日閲覧。
^ Keisha7 (2009). 「F*cking Men 劇場評 - ロンドンのウエストエンド発の大ヒット劇がセレブレーション劇場で米国初演」LA Splash . 2016年12月31日閲覧。
^ ウィリス、ジョン、ホッジス、ベン (2007)。「裸の少年たちが歌う!」シアターワールド: 2004–2005。ニューヨーク市: アプローズシアター&シネマブックス。p. 160。ISBN 978-1-55783-703-5. ISSN 1088-4564 . 2016年12月31日閲覧– Google ブックス経由。
^ ゲイツ、アニタ（1999年7月23日）。「裸の少年たちが歌う！」ニューヨークタイムズ。p . E-2。ISBN 9780415936972. 2016年12月31日閲覧。The New York Times Theatre Reviews 1999-2000 (2002)に再掲載– Googleブックス経由。ISBN 0-415-93697-7。
^ abc Raymond, Gerard (2000年3月28日). 「Grin and Bare It」. The Advocate . p. 83. 2016年12月31日閲覧– Google Books経由。
^ abcde Hernandez, Greg (2013年5月13日). 「Monday Morning Man: David Pevsner!」. Greg in Hollywood . 2016年12月31日閲覧。
^ Kaan, Gil (2016年6月20日). 「BWWレビュー：ミュージカルコメディー『Whore』- エスコートの過去をありのままに、堂々と描く」ブロードウェイワールド。 2016年12月31日閲覧。
^ ab ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2002)。「The Fluffer review」。スクリーンワールド 2002。第 53 巻。Applause Theatre & Cinema Books。p. 206。ISBN 1-55783-599-3. LCCN 50-3023 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。
^ abウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2000)。「アダムとスティーブ」。スクリーンワールド：2006年の映画。第58巻。ニューヨーク市：ハルレナードコーポレーション。p.196。ISBN 978-1-55783-729-5. ISSN 1545-9020 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。
^ Terrace, Vincent (2015). 「226. Old Dogs and New Tricks . odnt.tv. 2011 (ドラマ)」.インターネットレズビアン&ゲイテレビシリーズ、1996–2014 . pp. 135–136. ISBN 978-0-7864-9805-5。
^ ab 「About」。Disorganized Zone。WordPress 。2017年1月30日閲覧。
^ 「Disorganized Zone Starts Filming」ジュディ・ノートン2013年9月2017年1月31日閲覧。
^ ab ジェームズ、ディエゴ（2015年9月30日）。「新しいコーヒーハウスクロニクルに下着モデルのジョン・スアゾが登場」。アウト。 2020年1月14日閲覧。
^ 「デイヴィッド・ペヴスナーがオリジナルゲイソングの初CD『Most Versatile』をリリース」ウィンディ・シティ・タイムズ（プレスリリース）シカゴ、2016年8月30日。 2017年1月1日閲覧。
^ ab Harrity, Christopher (2016年9月18日). 「Sing Dirty to Me, Baby」. The Advocate . 2017年1月1日閲覧。
^ ペブスナー、デイビッド（2010年4月14日）。「クローゼットのリーダーへの公開書簡」ハフィントンポスト。 2017年1月1日閲覧。
^ ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2000)。「デイヴィッド・サーチング」。スクリーンワールド: 1999年。第50巻。ニューヨーク市: アプローズ。p. 210。ISBN 1-55783-411-3. LCCN 50-3023 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。
^ ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2000)。「デイヴィッド・サーチング」。スクリーンワールド: 1999年。第50巻。ニューヨーク市: アプローズ。ISBN 1-55783-411-3. LCCN 50-3023 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。
^ ペブスナー、デイヴィッド（2022年1月6日）。「『恥、年齢差別、ヌード ― 共感できる部分がたくさんあります』：俳優デイヴィッド・ペブスナーが回顧録について語る」ガーディアン（インタビュー）。エミネ・サムナーによるインタビュー。 2022年1月22日閲覧。

外部リンク

IMDbのデイヴィッド・ペブスナー
公式サイト

[1] Hume, Valerie-Jean (2013年5月18日)。「レビュー：デイヴィッド・ペヴスナーがデザート・ローズのミュージカル・コメディ『Whore』で性的な魂をさらけ出す」CV Independent。High Country News。2016年12月27日閲覧。

[GoPride-2] ペブスナー、デイビッド。「ミスター・ヴァーサティリティ：デイビッド・ペブスナーへのインタビュー」。ChicagoPride.com （インタビュー）。グレッグ・シャピロによるインタビュー。GoPride Corporation。2016年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月31日閲覧。

[3] ウィリス、ジョン (1994)。シアターワールド。第48巻：1991-1992シーズン。ニューヨーク：アプローズシアターブックパブリッシャーズ。p. 225。ISBN 9781557831439。

[Wisconsin-4] ペブスナー、デイビッド（2012年12月13日）。「ゲイ俳優デイビッド・ペブスナーが新作映画でクィアのスクルージを演じる」ウィスコンシン・ガゼット（インタビュー）。グレッグ・シャピロによるインタビュー。2016年12月27日閲覧。

[Chicago2002-5] マーカス、ジュディ（2002年5月24日）。「ペヴスナーは『ビター』で心と魂をさらけ出す」シカゴ・トリビューン。 2016年12月27日閲覧。

[6] The New York Times Theater Reviews. 1989. p. 153 . 2016年12月28日閲覧– Google Books経由。

[7] ウィリス、ジョン(1987)。シアターワールド: 1985–1986シーズン。第 42 巻。クラウンパブリッシャー。p. 92。ISBN 97805175653082016年12月28日閲覧– Google ブックス経由。

[Broadway_Musicals-8] スチュワート、ジョン (2006)。「206. 屋根の上のバイオリン弾き (1990 ブロードウェイ再演)」。ブロードウェイミュージカル、1943–2004。ノースカロライナ州ジェファーソン: マクファーランドアンドカンパニー。p. 188。ISBN 0-7864-2244-0。

[9] ガーンジー、オーティス・L・ジュニア、スウィート、ジェフリー編 (1992)。「ブロードウェイで制作された演劇」。アプローズ/ベスト・プレイズ: 1990-1991 年劇場年鑑。ハル・レナード社。312 ページ。ISBN 1-55783-107-6. ISSN 1063-620X . 2016年12月28日閲覧– Amazon.com経由。

[10] ウィリス、ジョン (1994)。「アメリカ・ユダヤ劇場：第 18 シーズン」。シアター・ワールド：1991-1992 シーズン。第 48 巻。ニューヨーク市：アプローズ・シアター・ブック・パブリッシャーズ。p. 113。ISBN 1-55783-143-2. LCCN 73-82953 . 2016年12月30日閲覧– Google ブックス経由。

[11] ウィリス、ジョン (1998)。「パーティー」。シアターワールド: 1995-1996 シーズン。第 52 巻。ニューヨーク市: アプローズシアターブックパブリッシャーズ。p. 78。ISBN 1-55783-323-0. LCCN 73-82953 . 2016年12月30日閲覧– Google ブックス経由。

[12] ホールデン、スティーブン（1995年5月12日）。「劇場評：ゲイ・パーティーと悲しい裏話なし」ニューヨーク・タイムズ。 2016年12月30日閲覧。

[13] ウィリス、ジョン、リンチ、トム編 (1999)。「豚が飛ぶとき」。ジョン・ウィリス・シアター・ワールド 1996-1997 シーズン第 53 巻。アプローズ・シアター・ブック・パブリッシャーズ。p. 118。ISBN 1-55783-343-5. OCLC 42465014 . 2021年5月6日閲覧。

[14] ウィリス、ジョン (2001)。「ハワード・クラブトリーの『豚が飛ぶとき』」シアター・ワールド: 1997-1998 シーズン。第 54 巻。ニューヨーク市: アプローズ・シアター・ブック・パブリッシャーズ。p. 75。ISBN 1-55783-409-1. LCCN 73-82953 . 2016年12月31日閲覧– Google ブックス経由。

[15] ガンズ、アンドリュー（2009年9月11日）。「ディピエトロの『ファッキング・メン』が9月11日にロサンゼルスで開幕」。プレイビル。 2016年12月31日閲覧。

[16] 「F*cking Men が1月にセレブレーション劇場に戻ってくる」 2010年1月8日. 2016年12月31日閲覧。

[LA_Splash-17] Keisha7 (2009). 「F*cking Men 劇場評 - ロンドンのウエストエンド発の大ヒット劇がセレブレーション劇場で米国初演」LA Splash . 2016年12月31日閲覧。

[18] ウィリス、ジョン、ホッジス、ベン (2007)。「裸の少年たちが歌う!」シアターワールド: 2004–2005。ニューヨーク市: アプローズシアター&シネマブックス。p. 160。ISBN 978-1-55783-703-5. ISSN 1088-4564 . 2016年12月31日閲覧– Google ブックス経由。

[19] ゲイツ、アニタ（1999年7月23日）。「裸の少年たちが歌う！」ニューヨークタイムズ。p . E-2。ISBN 9780415936972. 2016年12月31日閲覧。The New York Times Theatre Reviews 1999-2000 (2002)に再掲載– Googleブックス経由。ISBN 0-415-93697-7。

[Advocate_Mar2000-20] Raymond, Gerard (2000年3月28日). 「Grin and Bare It」. The Advocate . p. 83. 2016年12月31日閲覧– Google Books経由。

[Greg2013-21] Hernandez, Greg (2013年5月13日). 「Monday Morning Man: David Pevsner!」. Greg in Hollywood . 2016年12月31日閲覧。

[22] Kaan, Gil (2016年6月20日). 「BWWレビュー：ミュージカルコメディー『Whore』- エスコートの過去をありのままに、堂々と描く」ブロードウェイワールド。 2016年12月31日閲覧。

[ScreenWorld2002-23] ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2002)。「The Fluffer review」。スクリーンワールド 2002。第 53 巻。Applause Theatre & Cinema Books。p. 206。ISBN 1-55783-599-3. LCCN 50-3023 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。

[ScreenWorld2006-24] ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2000)。「アダムとスティーブ」。スクリーンワールド：2006年の映画。第58巻。ニューヨーク市：ハルレナードコーポレーション。p.196。ISBN 978-1-55783-729-5. ISSN 1545-9020 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。

[25] Terrace, Vincent (2015). 「226. Old Dogs and New Tricks . odnt.tv. 2011 (ドラマ)」.インターネットレズビアン&ゲイテレビシリーズ、1996–2014 . pp. 135–136. ISBN 978-0-7864-9805-5。

[Disorganized-26] 「About」。Disorganized Zone。WordPress 。2017年1月30日閲覧。

[Norton-27] 「Disorganized Zone Starts Filming」ジュディ・ノートン2013年9月2017年1月31日閲覧。

[Chronicles-28] ジェームズ、ディエゴ（2015年9月30日）。「新しいコーヒーハウスクロニクルに下着モデルのジョン・スアゾが登場」。アウト。 2020年1月14日閲覧。

[29] 「デイヴィッド・ペヴスナーがオリジナルゲイソングの初CD『Most Versatile』をリリース」ウィンディ・シティ・タイムズ（プレスリリース）シカゴ、2016年8月30日。 2017年1月1日閲覧。

[Advocate_Sep2016-30] Harrity, Christopher (2016年9月18日). 「Sing Dirty to Me, Baby」. The Advocate . 2017年1月1日閲覧。

[31] ペブスナー、デイビッド（2010年4月14日）。「クローゼットのリーダーへの公開書簡」ハフィントンポスト。 2017年1月1日閲覧。

[32] ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2000)。「デイヴィッド・サーチング」。スクリーンワールド: 1999年。第50巻。ニューヨーク市: アプローズ。p. 210。ISBN 1-55783-411-3. LCCN 50-3023 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。

[33] ウィリス、ジョン、モナッシュ、バリー (2000)。「デイヴィッド・サーチング」。スクリーンワールド: 1999年。第50巻。ニューヨーク市: アプローズ。ISBN 1-55783-411-3. LCCN 50-3023 . 2017年1月1日閲覧– Google ブックス経由。

[34] ペブスナー、デイヴィッド（2022年1月6日）。「『恥、年齢差別、ヌード ― 共感できる部分がたくさんあります』：俳優デイヴィッド・ペブスナーが回顧録について語る」ガーディアン（インタビュー）。エミネ・サムナーによるインタビュー。 2022年1月22日閲覧。