デビッド・グディス

デビッド・グディス
日付不明のグディス
生まれる	( 1917-03-02 )1917年3月2日、米国ペンシルベニア州 フィラデルフィア
死亡	1967年1月7日(1967-01-07)（49歳）
ペンネーム	デビッド・クルー、ローガン・クレイボーン、ランス・カーミット、他
職業	小説家、脚本家
期間	1939–1967
ジャンル	ノワール小説、犯罪小説
配偶者	エレイン・アスター ​ （ 1943年～1946年生まれ）
Webサイト
ダビッドグッドイス

デイヴィッド・ローブ・グーディス（1917年3月2日 - 1967年1月7日）は、アメリカの犯罪小説作家で、ノワール小説のジャンルで短編小説や長編小説を執筆したことで知られる。フィラデルフィア生まれのグーディスは、作家として活動していた間、フィラデルフィアとニューヨーク、ハリウッドを行き来していた。評論家のデニス・ドラベルによると、「彼は大学教育を受けていたが、ユダヤ人という民族性と気質が相まって、労働貧困層、不当に告発された人々、逃亡者、犯罪者といった部外者に共感することができた」という。^[1]

グッディスは、ペンシルベニア州フィラデルフィアで、ウィリアム・グッディスとモリー・ハルパーン・グッディスの長男として生まれました。ウィリアム・グッディスは、1882年に生まれたロシア系ユダヤ人移民で、1890年に母親とともにアメリカに渡りました。デビッド・グッディスの母親、モリー・ハルパーンも、ペンシルベニア州で、ロシア系ユダヤ人移民の家庭に生まれました。フィラデルフィアでは、グッディスの父親が新聞販売店を共同所有し、後にウィリアム・グッディス・カンパニーとして繊維業を始めました。1920年に生まれた弟のジェロームは、3歳で髄膜炎で亡くなりました。1922年に、もう一人の弟ハーバートが家族に生まれました。

グディスはサイモン・グラッツ高校に通い、生徒会の会長を務め、陸上部と水泳部の両方で運動部に参加し、生徒会活動に携わった。また、1935年の卒業生代表に選ばれ、「平和に目を向ける若者」と題するスピーチを行った。大学生になっても、高校時代に追求した興味を継続し、拡大させ、作家と漫画家の両方として学生新聞に寄稿した。この時期に、彼は小説『Ignited』を執筆し、執筆を試みたとされている。この小説は出版されず、コピーも発見されていない。グディスは後に「タイトルは予言的だった。結局、私はそれを燃やした」と主張した。^[2]グディスは1938年にテンプル大学を卒業し、ジャーナリズムの学位を取得した。

広告代理店で働きながら、グディスは最初の小説『忘却からの撤退』を書き始めた。1939年にダットン社から出版された後、グディスはニューヨーク市に移り、そこで『バトル・バーズ』、『デアデビル・エース』、『ダイム・ミステリー』、『ホラー・ストーリーズ』、 『テラー・テイルズ』、『ウエスタン・テイルズ』など、いくつかのペンネームでパルプ雑誌に寄稿し、時には1日に1万語を書き上げることもあった。グディス名義で出版された最初のパルプ小説は『ギャングランド・ディテクティブ・ストーリーズ』（1939年11月）に掲載された『白人奴隷王の愛人』である。いくつかの情報源によると、5年間で500万語をパルプ雑誌に書き上げたという。彼の執筆量は先人のダシール・ハメットやレイモンド・チャンドラーをはるかに上回るが、彼らとは異なり、彼のパルプ小説の大部分は再版されていない。

1940年代、グディスは『ホップ・ハリガン』、 『ハウス・オブ・ミステリー』、『スーパーマン』など、ラジオの冒険連続ドラマの脚本を手掛けた。1940年代初頭に書いた小説は出版社に拒否されたが、1942年にユニバーサル社の『デスティネーション・アンノウン』の脚本家の一人としてハリウッドでしばらく過ごした。1946年、彼の大ブレイクは、彼の小説『ダーク・パッセージ』が『サタデー・イブニング・ポスト』に連載され、ジュリアン・メスナーによって出版され、ワー​​ナー・ブラザースによって映画化され、ハンフリー・ボガートとローレン・バコールが主演を務めたことで訪れた。デルマー・デイヴスが監督を務めたこの作品は、フィルム・ノワールの古典とみなされており、1946年のハードカバーの初版は800ドル以上の価値がある。

ハリウッドに着任したグディスはワーナー・ブラザーズと6年契約を結び、ストーリーの脚本や脚本を手掛けた。1947年、グディスはサマセット・モームの『手紙』のリメイクである『運命の女』の脚本を書いた。『行方不明者たち』やレイモンド・チャンドラーの『湖中の女』の翻案など、彼の脚本の中には制作されなかったものもある。監督のデルマー・デイヴィスと協力し、『アップ・ティル・ナウ』の脚本を書いた。デイヴィスはこの映画を「観客に自分自身と彼らの[アメリカの]遺産を見つめさせる」作品と評した。この映画も結局制作されなかったが、グディスは1954年の小説『街角の金髪女』でその要素のいくつかを使用した。^[3]

グディスは、 1953年にライオンブックスから出版された小説に基づいて、ポール・ウェンドコス監督が1957年に制作したフィルム・ノワール『泥棒』の脚本も書いたとされている。これは、グディスが単独で脚本を書き、映画化された唯一の作品である。1971年にアンリ・ヴェルヌーイユによってリメイクされ、オマー・シャリフとジャン＝ポール・ベルモンド主演のフランス・イタリア合作映画『泥棒』となった。

最近まで^{[いつから？ ]}、グッディスは結婚していなかったと一般に信じられていました。友人のハロルド・「ダッチ」・シルバーは、グッディスは妻のことを一度も話したことがなく、グッディスの死亡記事にも妻のことは書かれていないと言いました。弁護士の書簡にも、グッディスは結婚していなかったと繰り返し述べられています。

しかし、ラリー・ウィザーズ^[4]とルイス・ボクサーによる調査で、グディスとエレイン・アスターの結婚許可証^[5]が発見された。それによると、二人は1943年10月7日にロサンゼルスの525 South Fairfax Avenueにあるオヘブ・シャローム教会で、ラビ・ジェイコブ・サミュエル・ロビンズ博士によって結婚した。フィラデルフィア市庁舎の屋根裏で発見された離婚判決書^[6]によると、アスターは1946年1月18日に離婚した。

ウィザーズはアスターの後妻との間に生まれた息子である。彼が彼女とグディスの結婚について知ったのは、彼女が1986年に脳卒中で亡くなった後のことだった。

1950 年、グディスはフィラデルフィアに戻り、両親と統合失調症の弟ハーバートと暮らした。夜になると、彼はフィラデルフィアの裏社会をうろつき、ナイトクラブや怪しげなバーにたむろし、その様子を小説に描いた。『キャシディの女』 （1951 年）は 100 万部以上売れ、彼はゴールド メダルなどのペーパーバック出版社で執筆を続けた。フランソワ トリュフォーが1956 年の小説『ピアノを弾く男を撃て』（1960 年） を映画化したことで、彼の作品への関心が再び高まった。

グディスは1967年1月7日午後11時30分、自宅からそう遠くないアルバート・アインシュタイン医療センター北部支部で亡くなった。享年49歳。死亡証明書^[4]には死因として「脳血管障害」、つまり脳卒中と記載されている。数日前、グディスは強盗に抵抗した際に殴打されていた。死因は負傷によるものだという説もある。(雪かき中に亡くなったとも言われている) ペンシルバニア州のルーズベルト記念公園に埋葬された。

1963 年、ABC テレビは、妻殺害の罪で不当に有罪判決を受けた医師リチャード・キンブルの架空の物語『逃亡者』の放送を開始しました。物語では、キンブルはその後逃亡し、真犯人だと信じている「片腕の男」を長期間捜索し始めます。

グッディスは『逃亡者』は自身の小説『ダーク・パッセージ』に基づいていると述べた。1965年、グッディスは著作権侵害を理由にユナイテッド・アーティスツ・テレビジョンとABC ^[7]を相手に50万ドルの訴訟を起こした。彼のいとこが経営する法律事務所、グッディス・グリーンフィールド・ナリン・アンド・マンが代理人を務め、全米作家連盟、劇作家ギルド、アメリカ書籍出版者協会など複数の団体が彼を支援した。ユナイテッド・アーティスツとABCの代理人は クーダート・ブラザーズだった。

1966年12月9日の証言の中で、グッディスは『サタデー・イブニング・ポスト』紙が『ダーク・パッセージ』を連載していたと証言したが、この事実は事件にとって決定的なものとなった。

1ヵ月後、グッディスは亡くなった。彼の死後も訴訟は法廷で審理され続けた。

この論争は、ダーク パッセージのテーマが使用されたかどうかというよりも、その本がパブリック ドメインであるかどうかという問題でした。UA と ABC の勝利で、地方裁判所は、グッディスが自分の名前を記載した著作権表示を使用せずにサタデー イブニング ポストにその本を掲載したことにより、事実上「作品をパブリック ドメインに寄贈した」と判断しました。

グッディス財団は控訴した。1970 年、米国第 2 巡回控訴裁判所は下級裁判所の判決を覆し、事件を差し戻した。この判決は、グッディス対ユナイテッド アーティスツ テレビジョン社、425 F.2d 397 (第 2 巡回区 1970)に報告されている。裁判所は、「著者が作品を公衆に寄贈する意図がないことを示す状況下で雑誌が初版発行権を購入した場合、雑誌の名前で著作権表示を行えば、実質的所有者、著者、または所有者に代わって有効な著作権を取得するのに十分であると、全員一致で結論付ける」と記している(425 F.2d 398-399)。

グッディス氏の主な受益者である兄のハーバート氏も、その時点ですでに亡くなっていた。そこで 1972 年、グッディス氏の遺産管理団体は、この訴訟はもはや「迷惑な価値」しかないと認め、和解金として 12,000 ドルを受け取った。当初の請求額と最終的な和解金の間には大きな差があったが、この訴訟は今でも知的財産権と著作権法における画期的な判決とみなされている。

グッディスの死後、彼の作品は米国では絶版となったが、フランスでは依然として人気があった。1987年、ブラック・リザード社はグッディス作品の復刊を開始した。2007年、ハード・ケース・クライム社は50年以上ぶりに『The Wounded and the Slain』の新版を出版した。また2007年には、 『Street of No Return』と『 Nightfall 』がミリピード・プレス社から再出版された。彼の小説『Down There』は、アメリカ図書館の『American Noir of the 1950s』の一部として再版された。2012年3月、アメリカ図書館は『David Goodis: Five Noir Novels of the 1940s and 50s』というタイトルでグッディスの小説の選集を出版した。

グディスは、現代の推理小説作家、特にデュアン・スウィアチンスキーやケン・ブルーエンに影響を与えている。ジャン＝リュック・ゴダールの1966年の映画『メイド・イン・USA 』の登場人物はグディスにちなんで名付けられた。しかし、ゴダールの1972年の映画『みんな、いい人』では、映画監督のジャック（イヴ・モンタンが演じる）という登場人物は、 1968年5月以降、グディスの探偵小説に基づいた映画の監督を依頼され、自分がこんなに馬鹿げたものを作るのは想像できないと判断し、より「正直な」仕事としてコマーシャル制作に移行したと語っている。

• 忘却からの撤退（1939）
• ダーク・パッセージ（1946）
• この女性を見よ(1947)
• ナイトフォール（1947）別名「有罪判決」、「暗黒の追跡」
• 行方不明者たち（1950）
• キャシディの娘（1951）
• 優しい罪（1952）
• 失われた街（1952）
• 強盗（1953）
• 溝の中の月（1953）
• ブラック・フライデー（1954年）
• 街角のブロンド女(1954)
• 帰らざる街（1954）
• 負傷者と殺害者（1955）
• ダウン・ゼア（1956）別名ピアニストを撃て
• 肉体の炎（1957）
• ナイト・スクワッド（1961）
• 誰かが死んだ(1967) 別名「狂乱の美女」

グディスの小説はハリウッドで時折映画化されることがあったが、彼の作品に興味を持ったのは主にフランスの映画製作者（フランソワ・トリュフォー、ルネ・クレマン、ジャン＝ジャック・ベネックス）であった。

以下は、新しい順に並べた改作のリストです。

• プロフェッショナル・マン（1995）^[8]監督：スティーヴン・ソダーバーグ1953年10月にマンハント・マガジンに掲載された短編小説「プロフェッショナル・マン」をハワード・A・ロッドマン^[9]が脚色。ショウタイムのフォールン・エンジェル（別名パーフェクト・クライムズ）の第2シリーズの一部。
• 帰らざる街– 監督：サミュエル・フラー（1989年）
• 降霊術師- フランシス・ジロ（1986年）作『傷ついた者と殺された者』より
• バルバール通り [fr] – ジル・ベハ（1983年）『失われた街』より
• 溝の中の月( La Lune dans le Caniveau ) – d.ジャン＝ジャック・ベイニクス (1983)
• そして死ぬ希望（原題La Course du lièvre à travers les Champs） – d.ルネ・クレマン (1972) 『ブラック フライデーとレイビング ビューティー』
• 泥棒たち( Le Casse ) – d.アンリ・ベルヌイユ (1972) 『泥棒』
• アルフレッド ヒッチコック アワー– エピソード:「オスカーへの道」(1963 年 4 月 5 日放送)
• バーボン ストリート ビート– エピソード:「偽りのアイデンティティ」(1960 年 5 月 23 日放送)
• ピアノ奏者を撃て( tirez sur le pianiste ) – d.フランソワ・トリュフォー (1960) 『ダウン・ゼア』
• 強盗- 監督：ポール・ウェンドコス（1956年）。グディスは自身の小説を脚本化した。
• 日暮れ– d.ジャック・トゥルヌール (1957)
• セクション デサパレシドス [es] – d.ピエール・シュナル (1956) 『行方不明者』より
• 暗い通路– d.デルマー・デイヴス (1947)
• 運命の人- 監督：ヴィンセント・シャーマン（1947年）。グディスは脚本を共同執筆した。

『キャシディの女』の映画化は2004年にエドワード・ホルブ監督によって企画されていた。^[10]

グッディスの小説に基づいた作品のフィルモグラフィーは、エディ・ダガンの1988年の論文「人生はクソみたいなもの：デイヴィッド・グッディスの小説におけるパラノイアとセクシュアリティ」に添付されている。^[11]

文献

• ガルニエ、フィリップ（2013）。『デイヴィッド・グーディス：白黒の人生』ブラック・プール・プロダクションズ。ISBN 978-0615817507。(当初は『Goodis, La Vie en Noir et Blanc』として出版されました。パリ: Editions du Seuil、1984 年)。
• ガーツマン、ジェイ A (2018)。『Pulp According to David Goodis』。フロリダ州ラッツ：Down & Out Books。
• サリス、ジェームズ (1993)。『困難な人生: ジム・トンプソン、デイビッド・グーディス、チェスター・ハイムズ』。ニューヨーク: グリフォン・ブックス。

• IMDbのデイビッド・グディス
• 「デイヴィッド・グーディスのパルプ」Facebook。
• ムーア、デイブ。「デイヴィッド・グーディス - 敗者の詩人」。Beatbookcovers.com。
• Find a GraveのDavid Goodis氏
• LibriVoxの David Goodis の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)