ダーレン・カ・ムック・ニコルズ

ダーリーン・ニコルズは、カムック、カ・ムック、カムック・ニコルズ、カ・ムック・ニコルズとしても知られ、元AIMメンバーでネイティブアメリカンの抗議活動家の名前です。彼女は、アメリカインディアン運動における「ロンゲスト・ウォーク」の企画（および参加）での役割と、最終的にアンナ・メイ・アクアッシュ殺害で2人のAIMメンバーの有罪判決につながったアーロ・​​ルッキング・クラウド、リチャード・マーシャル、ジョン・グラハムの裁判で重要な証人^[10]を務めたことで最もよく知られています。

ダーリーン・「カ・ムック」・エコフィーは​​、ネブラスカ州スコッツブラフ市でダーリーン・パール・ニコルズ[6]として生まれました。[ 11 ]^彼女は^パインリッジインディアン居留地の出身です。^{[12]ニコルズが}デニス・バンクスと初めて出会ったときの正確な年齢については、情報源が異なります。ある情報源では、彼女がバンクスと出会ったのは17歳で、^[13]ある情報源では16歳、^{[2] [6]}と述べており、他の情報源では、彼女が14歳のときに出会ったと述べています。 ^[14]アメリカインディアン運動の共同創設者で、その指導者の一人であるデニス・バンクスは、当時34歳で、ニコルズが15歳のときに性的関係を持ち始め、彼女が17歳のときに最初の子供をもうけました。^[14]

ニコルズはAIMのリーダーであるデニス・バンクスと17年間同居しており、バンクスの13人の子供のうち4人の母親である。 ^{[15] [16]}彼女は1989年にバンクスと別れた。 ^[16] 2004年2月8日、アーロ・ルッキング・クラウド^[17]がアンナ・メイ・アクワッシュ^[18]の第一級殺人罪で有罪判決を受けた直後、ニコルズは2004年9月に、アクワッシュ殺人事件の主任捜査官で現在はパインリッジインディアン居留地のインディアン局長を務めるロバート・エコフィー^[13]と結婚した。^[19]

アクウォッシュとバンクスの関係は、彼がまだニコルズと内縁関係にあったときに始まった。アクウォッシュとバンクスの関係は、AIMが「妄想の渦」となっていた時代に、その関係がAIMの安定を脅かすものだと運動内の異なる部族に属する女性たちから軽蔑と驚愕をもって見られていた。^[20]

1973年にニコルズがアクワッシュと出会ったとき、彼らは友人になった。^{[15] [21]}

1975年、ニコルズが銃器所持の罪でカンザス州ウィチタの刑務所に収監されていた時に、ニコルズの次女タ・ティヨパ・マザ・ウィン（鉄の扉の女）が生まれた。 ^[12]

ニコルズは以前、ネブラスカ州ゴードンでネイティブアメリカンの大義に関連した集会に参加していた。^[4]公民権運動家および組織者としてのニコルズのキャリアにおける最大の特徴の1つは、「最長のウォーク」である。これは、1978年にアメリカインディアンの部族主権、部族の土地^[22]、および水利権^[22]を解体することを意図した11の法案が米国議会に提出されたことに対する反応であった。 ^[23]最長のウォークは、1972年の「破れた条約の道」を念頭に置いて考え出された。これは、ワシントンDCでの自動車によるキャラバンとそれに続く行進、そしてインディアン局占拠で構成され、終結時代の真っ只中に政府に抗議する同様の形式の抗議であった。^{[24]最長のウォークは、}レッドパワー運動の最後の主要なイベントを象徴するものでもあった。^[22]ニコルズと当時の夫デニス・バンクスが組織したこのデモでは、ニコルズはカリフォルニア州デイビス市で80の異なる部族国家から3万人以上のネイティブアメリカンを組織し、 5か月かけてアルカトラズ島からワシントンD.C.まで5,800キロ（3,600マイル）を行進した。 ^[4]ロンゲスト・ウォークは1978年7月15日に終了し、約2,000人が米国の首都に入り、メリディアン・ヒル公園まで移動し、ワシントン記念塔で立ち止まった。^[25]ロンゲスト・ウォークは大成功を収め、デモは国際的な注目と、国のネイティブアメリカンが直面していた連邦政府の家父長制に対する怒りを呼び起こし、法案の否決につながった。^[26]

ニコルズはもともとアメリカインディアン運動の熱心な支持者だった。娘の一人が連邦刑務所で生まれている間も、ニコルズはFBIへの協力を拒否した。^{[27]しかし、活動家で友人のアンナ・メイ・アクワッシュが殺害された後、彼女はそのグループとの確固たる同盟関係を再考し始めた。}アンナ・メイ・ピクトゥー・アクワッシュ殺害に関する新聞報道を読んだ後、ニコルズはアメリカインディアン運動がアンナ・メイ殺害に関与しているのではないかと疑い始めた。 ^{[28]ニコルズは}FBIに連絡し、アクワッシュ殺人事件の捜査に協力することに同意し^{[21] 、後に}アーロ・ルッキング・クラウド、デニス・バンクスら との会話を録音するために盗聴器を身に着けた。

元夫のデニス・バンクスとの会話は、特に啓発的であった。デニス・バンクスは、ウーンデッド・ニー事件に参加するためにウーンデッド・ニーを訪れた際に行方不明となったアフリカ系アメリカ人の 公民権運動家レイ・ロビンソンと、仲間のAIM活動家アンナ・メイ・ピクトゥー・アクアッシュの死に関する捜査対象となっていた。バンクスはウーンデッド・ニー包囲戦が終了するまでロビンソンについては何も知らなかったと主張したが、^{[29]バンクスの会話の録音はそうではないことを示唆しているように思われる。2001年、ニコルズはAIM活動家}アンナ・メイ・アクアッシュの1975年の殺害についてさらに知ろうとする際にバンクスにインタビューした。バンクスはアクアッシュについて話すことを拒否したが、ロビンソンに話を向け、彼はAIMの別の警官に撃たれて出血多量で死亡したが、それはグループが包囲されており、彼に適切な治療を施す方法がなかったからであると語った。バンクス氏はロビンソン氏の遺体を見て、部下のクリス・ウェスターマン氏に「誰にも知られない場所に埋めるように」命じたと述べた。^[30]ウェスターマン氏は「約5時間行方不明」で、ロビンソン氏は「小川のそば」に埋められたという。^{[30] （ウェスターマン氏は活動家、俳優、ミュージシャンの}フロイド・レッド・クロウ・ウェスターマン氏の兄弟である。）^[31]

ニコルズ氏は、アンナ・メイ・アコッシュ殺害事件に関する3つの裁判で証言した。アーロ・ルッキング・クラウド氏とジョン・グラハム氏は第一級殺人罪で有罪となったが、リチャード・マーシャル氏は無罪となった。彼女の証言の一部には、1975年に2人のFBI捜査官を殺害した罪で終身刑に服しているレナード・ペルティエ氏に関するものもあった。

グラハム裁判で、ニコルズはピクトゥー・アコッシュと別のAIMメンバーであるレナード・ペルティエとのやり取りについて説明し、その中でピクトゥー・アコッシュはペルティエに、彼女を撃つか、守るかのどちらかを選べと言った。^{[32] [33]}ニコルズは、レナード・ペルティエが「彼は[アコッシュ]が連邦政府職員だと信じており、自白剤を手に入れて彼女に与えて、真実を語らせるつもりだ」と言ったと証言した。^[21]ニコルズは、ペルティエが「彼女[アコッシュ]の頭に銃を突きつけ、彼女が密告者かどうか知りたがった」と証言した。^[16]ニコルズは、1975年の秋に彼女とアコッシュは独房を共有し、一緒に短期間拘留されていた間、アコッシュは自分の恐怖について公然と話し合ったと述べた。^{[27] [34]}ニコルズによると、「彼女は動揺し、泣いていて、恐れていました。私は彼女がその時点でレナードとデニスを恐れていたことを知っていました。」^[35]ニコルズはまた、1975年にペルティエが2人のFBI捜査官を殺害したと自慢していたとき、彼女はアコッシュと一緒にいたと陪審員に語った。 ^{[32] [36]}また、それが彼女がアコッシュを生きているのを見た最後の時でもあった。^{[35] [37]}

オグララ・スー族^{[38]で、元}アメリカインディアン運動メンバーのリチャード・トゥー・エルク^[39]の養子であるフリッツ・アーロ・ルッキング・クラウドは、サウスダコタ州の連邦当局が発行した令状により、2003年3月27日にコロラド州デンバーで逮捕された。この令状では、ルッキング・クラウドともう一人の男が、1975年12月にサウスダコタ州ワンブリー近郊で起きた誘拐事件でピクトー・アコッシュを射殺したとして告発されていた。^[40]

ニコルズ＝エコフィーは​​、ペルティエが彼女とアコッシュに、1975年6月にパインリッジ牧場で起きた銃撃戦（ジャンピング・ブル・コンパウンド銃撃戦として知られる）でFBI捜査官2人を殺したと語ったと証言した。ニコルズ＝エコフィーの証言によると、「彼は（罵り言葉）が命乞いをしていると言ったが、私はとにかく彼を撃った」という。^[41]ニコルズ＝エコフィーによると、彼女はレナード・ペルティエ、彼女の姉妹であるバーニー・ニコルズ＝ラファティ^[8]とバーバラ・ロビドー^[6]、当時の夫デニス・バンクス^{[28]らと共に、}ハリウッド俳優マーロン・ブランドがアメリカインディアン運動に貸与したRV車に乗っていたとき、ペルティエはこの出来事を語った。 [42]ニコルズ＝エコフィーは​​また、ペルティエがアコッシュを密告者だと思っていると言っているのを聞いたと証言した。^{[ 43]}

裁判中、ニコルズ＝エコフィーは​​アメリカインディアン運動に関わる暴力事件について証言した。これらの事件のうち3つは、数百人が関与したカスター裁判所暴動事件、 71日間続いたウーンデッドニー占拠事件、そして彼女の自宅近くで起きた銃撃戦で2人のFBI捜査官が死亡した事件である。^[44]ニコルズ＝エコフィーは​​また、アコッシュが密告者であるという噂についても論じた。この噂はアメリカインディアン運動の約20人のメンバーに知られていたか、あるいは疑われていた。^[44]ニコルズ＝エコフィーは​​また、数人のメンバーがアコッシュを数週間連れて行き「監視」していたと証言し、そのうちの1人はアコッシュが密告者であると疑って彼女の命を脅かしていたと説明した。アコッシュは常にアメリカインディアン運動のメンバーの監視下にあり、どこにも一人で出かけることは許されず、彼女の要請にもかかわらず家に帰ることも許されなかったと説明した。^[44] 1975年にアコッシュに隠れ家を提供したアメリカインディアン運動の元メンバーであるマサリーン・ホワイト・ベアは、アコッシュはその年の9月にはすでに自分の命が危険にさらされていると信じていたと証言した。^[45]ニコルズ・エコフィーは​​、レナード・クロウ・ドッグとレナード・ペルティエがアコッシュを密告者だと思っていたこと、そしてニコルズ・エコフィー、彼女の娘、デニス・バンクスがペルティエがアコッシュを密告者だと思っていると言っているのを聞いたことを証言した。^[44]

2004年2月、7人の女性と5人の男性で構成された連邦陪審は、約7時間の審議を経て、1975年にアンナ・メイ・ピクトウ・アクアッシュを処刑スタイルで殺害した罪でアーロ・ルッキング・クラウドに有罪判決を下した。 ^{[46] [47]}ルッキング・クラウドは2005年に米国第8巡回控訴裁判所に上訴したが、上訴は棄却され、終身刑が確定した。^{[44]しかし、2011年8月、米国地方裁判所のローレンス・ピアソル判事は、ルッキング・クラウドが2010年12月に共謀者の}ジョン・グラハムに対する州検察側の証言を行うことと引き換えに、ルッキング・クラウドの連邦刑務所での終身刑を20年に短縮する命令に署名した。^{[48] [49]}

ジョン・グラハムは、南部トゥチョーニ族^[50]で、ユーコン準州出身、8人の子供の父親であり、2003年3月30日に米国で1975年にアンナ・メイ・アクアッシュに対する第一級殺人/計画的殺人の罪で起訴されたとき、バンクーバーに住んでいた。^[51]

2007年12月6日、グラハムは計画殺人容疑でカナダから米国に引き渡された。^[52]連邦裁判所での長期にわたる訴訟の後、連邦の計画殺人容疑は、米国対グラハム、572 F.3d 954（第8巡回区控訴裁判所、2009年）で棄却された。^[53]しかし、グラハムがカナダに帰国する前に、ペニントン郡の大陪審によって計画殺人と重罪殺人の州の容疑で起訴された。根本的な重罪は、アンナ・メイ・ピクトウ・アコッシュの誘拐であるとされた。^[54]

2010年12月2日、サウスダコタ州のジョン・デラニー判事は、アクワッシュの最初の検死報告書で、アクワッシュが死亡する直前に性行為を行っていた可能性があることを示唆する所見について陪審員に言及することを禁じた。検察は、この所見はグラハムがアクワッシュを誘拐した際に強姦した疑いがあることに由来すると信じていた。^[41]

2010年12月3日、AIMのリーダーであるデニス・バンクスと結婚していたニコルズ・エコフィーは​​、AIMの活動家（後にFBI捜査官2人を殺害した罪で有罪判決を受けた）が彼女とアコッシュの前で「有罪を示す」発言をしたと証言した。アコッシュは後に射殺された。^[41]「有罪を示す」発言とは、ペルティエが「命乞いをしていたクソ野郎を撃ち、それでも撃ち続けた」と告白したことを指す。^[55]ニコルズ・エコフィーは​​、ピクトゥー・アコッシュが殺害される6か月前にグループのメンバーであるレナード・ペルティエが彼女に語ったとされる内容を正確に陪審員に話すことを巡回裁判所のジョン・デラニー判事から禁じられた。判事はそれを伝聞とみなしたが、検察官の尋問で、彼女はペルティエが「有罪を示す」発言をしたと言うことを許された。^[41]

グラハムは、1975年12月にデンバーからアコッシュを誘拐するのを助けたという証拠を陪審員が聞いた後、2014年12月10日に重罪殺人で有罪判決を受けた。^[56]

ニコルズ・エコフィーは​​連邦政府に協力し、ジョン・グラハム、リチャード・マーシャル、アーロ・ルッキング・クラウドに不利な証言をしたことで賞賛と非難の両方を受けている。彼女の証言は、レナード・ペルティエが2人のFBI捜査官を殺害したことを示唆した。彼女はまた、FBIに協力したとして一部のアメリカインディアンから非難されている。^[57]レナード・ペルティエの弁護人の1人であるバリー・バクラックは、ニコルズが証言と引き換えにFBIから金銭を受け取ったと主張した。バクラックによると、「この事件は中傷に過ぎなかった。^[35]彼らはカムックを指導し、彼女はFBIから4万ドルを受け取ったことを認めた。彼女の証言は日の目を見るべきではなかった。」^{[32] [35]} ロバート・ロビドー（共同被告でレナード・ペルティエの従兄弟^）も、ニコルズがペルティエが2人のエージェントを殺害したことを自慢していると言わせるために47,000ドルを受け取ったと主張した。^[19]ニコルズ・エコフィーにはAIMメンバーの行動について嘘をつく金銭的動機があったと考える者もいる。^[59]

米国対ルッキング・クラウド裁判で、ニコルズは事件への協力に関連してFBIから4万2千ドルを受け取ったことを認めた。ニコルズは、このお金は元夫のデニス・バンクスを訪ねた際に盗聴器を装着して証拠収集のために旅行した際に発生した費用の補償だと説明した。このお金はバンクスを恐れたニコルズが支払った引っ越し費用としても支払われた。 ^[28]政府はまた、ニコルズがこの事件に関与したため、カリフォルニアからニューメキシコ州のより安全な場所に移す費用も支払った。ニコルズは、バンクスが自分の居場所を知った後、再び引っ越したと述べた。^{[35] [15]}アクッシュ事件のFBI捜査官ケースワーカーであるジム・グラフによると、弁償された4万2千ドルは領収書に記載されていたという。映画業界で働いていたニコルズ^[15]は、 3年間で10万ドル以上の個人収入がかかる映画出演の契約を何度も断らなければならなかったが、その中には、3か月の出演契約だけでも約5万ドルの報酬になるはずだったものもあった。^{[15] [28]}

アクワッシュの娘の一人、デニス・マロニー＝ピクトウが事務局長を務める「正義を求める先住民女性たち」は、母親（アクワッシュ）殺害事件の有罪判決につながった証言で示したニコルズ＝エコフィーの英雄的行為に感謝した。^[57]ウーンデッドニー事件とアンナ・メイ・アクワッシュ殺人事件の捜査に関わった特別捜査官の一人、ジョセフ・H・トリムバックと彼の息子ジョン・H・トリムバック（特別捜査官でもある）は、ニコルズ＝エコフィーを含む目撃者の証言を本にまとめた。^{[60]この本は、元}FBI主任捜査官の観点から、1970年代のパインリッジインディアン居留地とアメリカインディアン運動を取り巻く出来事を再現したものである。^[61]

2008年8月27日、ニコルズ・エコフィーと夫はパインリッジインディアン居留地にサブウェイのレストランをオープンした。^[62]

• アメリカインディアン運動
• ウーンデッドニー事件
• レイ・ロビンソン
• アンナ・メイ・ピクトゥ・アコッシュ
• レナード・ペルティエ