ダニエル・ホプファー

ダニエル・ホプファー（ 1470年頃- 1536年）は、15世紀末に版画制作にエッチングを初めて使用したと広く信じられているドイツの芸術家です。 ^[1]彼は木版画 も手掛けました。彼のエッチングは長年美術史家から無視されていましたが、最近の研究では、彼と彼の作品が「エッチングの販売可能性を独力で確立」し、版画出版ビジネスモデルを導入したと評価されています。^[1]

銅板にエッチングされた後の版画のほとんどとは異なり、ホプファーの印刷エッチングは、鋼板鎧の製作で慣れていた鉄板を使い続けました。これは彼が訓練を受け、そして制作を続けていた素材です。

ホプファーはカウフボイレンで生まれた。アンナ・ゼンドラーリンと画家のバルトロメウス・ホプファーの息子として生まれたダニエルは、若い頃にアウクスブルクに移り住み、 1493年に同地の市民権を取得した。^[1] 1497年にアウクスブルクの出版者、医師、薬剤師のジギスムント・グリムの妹であるユスティナ・グリムと結婚した。^[2]夫婦にはイェルク、ヒエロニムス、ランバートの3人の息子がおり、最後の2人は父の職業であるエッチングを継承し、ヒエロニムスはニュルンベルクで、ランバートはアウクスブルクで亡くなった。イェルクの息子ゲオルクとダニエル（ジュニア）も著名なエッチング職人となり、皇帝マクシミリアン2世の庇護を受け、皇帝の後継者ルドルフ2世はゲオルクを貴族に昇格させた。

ダニエルは甲冑のエッチング職人として訓練を受けた。彼自身の甲冑作品の証明された例は、現在マドリード王宮の王立武器庫博物館 ( La Real Armería )にある 1536 年の盾と、ニュルンベルクのゲルマン国立博物館にある剣の 2 つしかない。ベルリンのドイツ歴史博物館にあるアウクスブルクの馬甲冑は1512 年から 1515 年の間に作られ、ホプファーのエッチングと木版画のモチーフで装飾されているが、これはホプファー自身が手がけたという証拠ではない。酸による金属のエッチングは、少なくとも 1400 年からヨーロッパで知られていたが、甲冑の精巧な装飾 (少なくともドイツでは) は、おそらく 15 世紀末頃にイタリアから輸入された芸術であり、版画技法としてのエッチングの誕生より少し前である。^{[要出典]現存する最初の年代の記されたエッチングは1515年の}アルブレヒト・デューラーによる3点であり、彼の作品には年代の記されたものではないが、様式的な証拠からダニエル・ホップファーは1500年頃にはすでにこの技術を使用していたことが示唆されている。ホップファーがデューラーにこの技術を教えたとよく考えられている。^[3]

ホプファー家はアウクスブルクで繁栄し、1505年までにダニエルは市の中心部に家を所有していた。^[2]彼はアウクスブルクの鍛冶ギルドの委員を務めたが、当時は画家やエッチング職人も含まれていた。これはおそらく、ヨーロッパの武器や防具の主要な製造地の1つであるアウクスブルクで、これらの工芸が独特のつながりを持っていたためだろう。^[要出典]

ダニエルは1536年にアウクスブルクで亡くなりました。彼の功績は生前から広く認められており、1590年に死後エッチング技術の発明者として名を連ね、皇帝から貴族の特許が孫のゲオルクに与えられました。

ダニエル・ホプファーの初期のエッチングは線画で行われていたが、彼と彼の息子たちはすぐにより洗練された技法を開発し、甲冑史家はこれをホプファー様式と呼んだ。これを版画に適用すると、黒い地にシルエットのデザインが描かれ、版を何度もかじることで作られたと思われる。技術的に要求の厳しいこの手順は繊細で手間のかかる作業だったようで、他にこの技法を使った芸術家は知られていない。彼らの版はすべて鉄製で、後にイタリア人が適切な酸を発見して導入した銅製版とは違っていた。鉄製の版は、指紋がついただけでもすぐに錆びてしまうため、錆びないように慎重に扱わなければならなかった。^[4]

ホップファー家の誰もが芸術の訓練を受けたわけではなく、生まれながらのデッサン力もありませんでした。彼らのデザインは、芸術家から支持を得ることのない、ある種の素朴さを示しています。しかし、ホップファー家の作品の並外れた多様性により、それらはコレクターのアイテムとなっています。宗教的な版画から金細工師のためのデザイン、農民などの世俗的な主題、軍人（特にランツクネヒト）、同時代の偉人の肖像画、神話や民俗のテーマまで、ホップファー家の作品の幅広い範囲は注目に値すると同時にユニークで、彼らのパターンを購入して製品を作る金属細工師よりもはるかに幅広い顧客層にアピールするようにデザインされています。しかし、ホプファー家は同時代の画家の作品をためらうことなく盗作した。ダニエルの版画230点のうち14点は主にマンテーニャなどの巨匠の模写である一方、ヒエロニムスの版画82点のうちオリジナルはごくわずかで、少なくとも21点はデューラーの作品の模写であり、その他約30点はヤコポ・デ・バルバリ、ライモンディ、アルトドルファーなどの模写である。

翌世紀、ホプファー夫妻の遠縁でニュルンベルクの書店主だったダヴィト・フンク（1642-1705）がホプファー夫妻の鉄版230枚を入手し、これを『オペラ・ホプファーニアエ』というタイトルで再版した。フンクは各版にフンク番号と呼ばれる番号を刻み込み、これまで修正されていない版の第二の状態を作り出した。^[要出典]

1802年にはフランクフルトのCWシルバーベルク出版社が『オペラ・ホプフェリアーナ』というタイトルでさらに92枚の版画を印刷した。版画の質の高さは、ホプファー家が錆びやすい版画を丁寧に保管していたことの証であり、現在その多くをベルリンの版画棚に所蔵している。

• 
  ハルバードを持った3人のドイツ兵、 1510年頃。版画の元となったオリジナルのエッチング鉄板。国立美術館
• 
  ファイブ・ランツクネヒト1530
• 
  ダニエル・ホプファーの装飾された馬鎧

• ダニエル・ホプファー・フォン・カウフボイレン、マイスター・ツ・アウグスブルク 1493-1536。エド。アイセン: 論文、ループレヒト・カールス大学、ハイデルベルク、1904
• ホルスタインのドイツ版彫刻エッチングと木版画 1400 ～ 1700 年。 Vol. XV. AL Van Gendt BV、ブラリクム、1986 年。
• ルネサンス版画 1470-1550。デイヴィッド・ランドー、ピーター・パーシャル。エール大学出版局、1994年。ISBN 0-300-06883-2 

• ウィキメディア・コモンズのダニエル・ホプファーに関連するメディア