ドイツ歴史博物館

ドイツ歴史博物館

ドイツ歴史博物館、ベルリン

ドイツ歴史博物館（ドイツ語: Deutsches Historisches Museum、略称: DHM ）は、ドイツのベルリンにあるドイツの歴史を専門とする博物館です。同博物館は自らを「ドイツ人とヨーロッパ人の共通の歴史に対する啓蒙と理解の場」と称しています。ベルリンで最も重要な博物館の一つとみなされることが多く、最も多くの人が訪れる博物館の一つでもあります。博物館は、博物館島からシュプレー川を挟んで向かい側のウンター・デン・リンデンにある17世紀のツォイクハウス（武器庫）^{[ a ]}にあります。博物館に併設された展示ホールは、20世紀後半にI.M.ペイによって設計されました。ツォイクハウスは改修工事のため閉鎖されていますが、展示ホールは開館しています。

ドイツ歴史博物館は、ドイツ連邦共和国に登録された財団法人という法的形態をとっています。その最高意思決定機関は理事会（キュラトリウム）であり、連邦政府、ドイツ連邦議会（ブンデス議会）、およびドイツ各州政府の代表者で構成されています。

この博物館は、ベルリン建都750周年を記念して1987年10月28日に設立され、旧西ベルリンの国会議事堂で開館しました。 1981年にマルティン・グロピウス・バウで開催されたプロイセンに関する展覧会が成功を収めた後、当時の（西）ベルリン市長リヒャルト・フォン・ヴァイツゼッカーは、ハルトムート・ブックマン、エーベルハルト・イェッケル、ハーゲン・シュルツェ、ミヒャエル・シュトゥルマーという4人の著名な歴史家に覚書の作成を依頼し、1982年1月に「ベルリン・ドイツ歴史博物館」というタイトルで発表されました。このプロジェクトは、ヘルムート・コール連邦首相から多大な支援を受け、コール首相は1985年2月27日にドイツ連邦議会で行った国情演説の中で、ベルリンにドイツ歴史博物館を設立することをヨーロッパ的に重要な国家的優先事項と位置づけた。 ^{[ 2 ]}コール首相は、ドイツ歴史博物館がドイツの歴史を反映する最も魅力的な品々を収集することを望んでいた。彼の意図は歴史的文脈を確立することであり、彼にとってナチス・ドイツはドイツの長く豊かな歴史の中の一時期に過ぎなかったからである。^{[ 3 ]}

1985年から1986年にかけて、博物館の構想を練り、1986年に公聴会で議論するために、16人の著名な歴史家、美術史家、博物館館長からなる委員会が設立されました。最終版は、ドイツ歴史博物館（略称DHM）設立の基礎となりました。博物館の使命の中核は、ドイツの歴史を国際的な文脈で提示することでした。多角的な視点は、日常生活の国際化と仕事や商業のグローバル化の時代において、歴史と文化について高度な考察を可能にするために、他者の視点への理解を促すことを目的としていました。1987年7月28日、ドイツ連邦共和国と（西）ベルリン州の間で、ドイツ歴史博物館を私的有限会社として暫定的に管理するパートナーシップ協定が締結されました。

当初、博物館はシュプレー川の湾曲部にある政府複合施設、シュプレーボーゲンの国会議事堂近くに建設される予定でした。このプロジェクトの建築設計コンペは、1988年にイタリア人建築家アルド・ロッシが優勝しました。しかし、1989年のベルリンの壁崩壊により計画は変更され、1990年10月3日のドイツ再統一の日、連邦政府は旧ドイツ歴史博物館の収蔵品と施設をドイツ歴史博物館に移管しました。東ドイツ最後の政府はすでに1990年9月に同博物館を解散し、その資産と収蔵品をドイツ歴史博物館に提供していました。こうして、ウンター・デン・リンデンで最も古い建物である1695年建造のツォイクハウスがドイツ歴史博物館の本拠地となりました。最初の展覧会は1991年9月にツォイクハウスで開催されました。ドイツ歴史博物館は設立後まもなく収蔵品の拡充を開始しました。 1994年12月に開館した旧常設展は、当時「写真と証言で見るドイツ史」という名称で、2000点以上の展示品を通してコレクションの概略を紹介した。

ツォイクハウスの正面は、歴史的資料に基づいて 1994 年と 1998 年の間に修復されました。建物は、ヴィンフリート・ブレンネ建築事務所による大規模な修復作業のため、1998 年から 2003 年まで閉鎖されました。1998年と 2003 年の間にI.M. ペイによる隣接する新しい博物館ホールの建設中に、アンドレアス・シュリューターの仮面がある中庭、シュリューターホーフの上に​​再びガラス屋根が設置されました。I.M. ペイによる、床面積2,700 m ² (29,000 ft ² )、4 階建ての新しい建物は、レスリー・E・ロバートソン・アソシエイツによって構造設計され、2003 年に企画展のためにオープンしました。常設展「写真と工芸品で見るドイツの歴史」は、 2006 年 6 月 2 日にアンゲラ・メルケル連邦首相によってツォイクハウスで開館されました。  

2008年12月30日現在、ドイツ歴史博物館（DHM）は連邦政府公法財団（Stiftung öffentlichen Rechts des Bundes）という法的形態をとっています。2009年に設立された「逃亡、追放、和解財団」（ Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung）は、逃亡と追放の記憶と記録のためのセンターを設立することを目的としており、ドイツ歴史博物館の傘下にあります。

博物館総館長兼財団理事長：

• クリストフ・シュテルツル (1987–1999)
• ハンス・オットマイヤー（2000年～2011年）
• アレクサンダー・コッホ（2011年～2016年）
• ラファエル・グロス（現在）

このコレクションは博物館の歴史を反映している。ツォイクハウスはかつて1883年に設立されたプロイセン軍事博物館を収容していたため、プロイセンの歴史が詳細に扱われている。1950年、ツォイクハウスは東ベルリンで社会主義的な歴史観を伝えるために、ドイツ民主共和国（GDR）の中央歴史博物館に指定された。そのため、展示されている品々は、日常生活における社会運動としての共産主義の出現を伝えている。ドイツ歴史博物館が設立されて以来、コレクションを拡大するために毎年約7,000点の品々が追加されてきた。^{[ 6 ]} 1989年から1991年のドイツ再統一後、ドイツ歴史博物館はドイツ国民に受け入れられているドイツの歴史に関する常設展示を設立した。^{[ 7 ]}

2015年、同博物館はアラビア語とペルシャ語を話す難民やその他のイスラム教徒の訪問者を対象とした「Multaka - 博物館を交流の場として」という新しいプロジェクトを開始しました。この異文化交流プロジェクトでは、特別に訓練されたガイドが企画・提供する難民や移民向けのガイド付きツアーを実施しています。訪問者中心の対話は、訪問者の言語で行われ、文化財の歴史的起源や取得の歴史、そして訪問者自身の自国の文化遺産に対する理解に焦点を当てています。2019年には、ベルリンの4つの創設博物館が、イギリス、イタリア、ギリシャ、スイスの6つの同様の博物館と合流し、国際的なMultakaネットワークが誕生しました。^{[ 9 ]}

ドイツ歴史博物館は、ドイツ国内の博物館の中で最も充実した収蔵品データベースを保有しており、インターネット上で閲覧可能です。博物館の所蔵品はデータベースに記録・管理されており、現在約50万点の収蔵品が登録されています。そのうち約70%についてはデジタル写真も提供されています。商業目的での画像複製権は、ドイツ歴史博物館画像アーカイブが管理しており、業界標準の使用料が課金されます。

• フェルレンガ、アルベルト。ハネセン、ハンス・ゲルハルト (1991)。ベルリンドイツ歴史博物館 Aldo Rossis Entwurf im Gefüge der Kulturforen (ドイツ語)。シュトゥットガルト。ISBN 978-3-421-03004-7. OCLC 231150846 . {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  • ヴェルナー、平家。ウォールナー、マティアス (2006)。ドイツの Architektur und Geschichte (ドイツ語)。ミュンヘン。ISBN 3-9809471-1-4OCLC 636924042​​ {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
• ユルゲン・コッカ:アイン・クロノロジッシャー・バンドヴルム。ドイツ歴史博物館。参照: Geschichte und Gesellschaft 32/2006、398 ～ 411 ページ 。
• クレッツシュマール、ウルリケ。オットマイヤー、ハンス。ブレン、ウィンフリード。シュワルツ、ウルリッヒ (2006)。Das Berliner Zeughaus (ドイツ語)。ミュンヘン: プレステル。ISBN 978-3-7913-3356-4OCLC 80175267​​ 
• ミュラー、ハインリヒ。ケリング、ハルトムート (1990)。Europäische Hieb- und Stichwaffen aus der Sammlung des Museums für Deutsche Geschichte (ドイツ語)。ベルリン。ISBN 978-3-327-00041-0. OCLC 74935326 . {{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)

• 公式サイト（ドイツ語と英語）
• LeMO (ルベンディージュ美術館オンライン)