太上天皇

太上天皇（だいじょうてんのう）は、後継者に皇位を譲った日本の天皇の称号である^{。 [1]}

大宝律令に定められているように、太上天皇は退位しても権力を行使することができた。最初の例は7世紀の持統天皇である。退位した天皇は仏教の僧院に入り、法皇となることもあった。平安時代後期には、院政と呼ばれる制度のもとで法皇が権力を振るった。

大日本帝国時代の退位

孝明天皇と将軍

マシュー・C・ペリー提督と彼の艦隊は、日本人が「黒船」と呼んだ艦隊で、1853年7月に江戸（現在の東京）の港に入港した。ペリーは日本との貿易を開こうとし、日本が同意しない場合は軍事的結果を招くと警告した。^[21]ペリー来航によってもたらされた危機の間、徳川幕府は少なくとも250年ぶりに朝廷に相談するという極めて異例の措置を取り、孝明天皇の役人たちはアメリカ人に貿易を許可すべきだと感じていると助言し、ペリーが戻ってきた際にとるべき措置を事前に知らせるよう求めた。^[22]西洋列強に対して不利だと感じた日本政府は貿易を許可し、「不平等条約」に従い、関税権と外国人を自国の裁判所で裁く権利を放棄した。^[21]幕府が朝廷と協議する姿勢を見せたのは長くは続かなかった。1858年、条約締結の知らせが届いたが、時間がないために協議することができないという内容の手紙が届いた。孝明天皇は激怒し、退位すると脅したが、この行動にも将軍の同意が必要だった。^[23]

退位に関する明治憲法

明治天皇は、退位の権利を法制化し、太上天皇を正式に設置することを新憲法に盛り込むことを希望した。首相は、天皇は政治に干渉されるべきではないし、太上天皇の役割は過去には明らかに逆の形で行使されてきたとして、これを拒否した。

大正天皇と摂政

1921年、嘉仁天皇（死後、大正天皇と呼ばれる）が精神的に無能力であることが明らかになった。近代以前の日本であれば、天皇は退位を余儀なくされていたはずだったが、そのまま留任され、皇太子裕仁親王（後の裕仁天皇）が摂政となった。

現代

2019年、当時の天皇である明仁親王は、皇太子であった徳仁親王に譲位した。彼は近代において退位した最初の日本の天皇であった。

参照

名誉教授
黄泰尚– 中国の退位した皇帝
太尚王– 引退した韓国の統治者
上皇

参考文献

注記

^ マイナー、アール・ロイ;モレル、ロバート E. 小田桐弘子（1988年9月21日）。日本古典文学のプリンストン・コンパニオン。プリンストン大学出版局。ISBN 9780691008257– Google ブックス経由。
^ ヴァーリー、H. ポール。（1980年）。神能正統記、 p. 137.
^ ヴァーリー、137ページ。
^ ヴァーリー、p. 137;ブラウン、デルマーら。（1979年）。愚管抄、 p. 270.
^ ティチング、アイザック。（1834年）。『日本帝国史』、64-65ページ。
^ ヴァーリー、140ページ。
^ ブラウン、298ページ。
^ ティチング、p. 155;ブラウン、p. 306;ヴァーリー、p. 190.
^ ティチシング、154ページ; ブラウン、307ページ; ヴァーリー、44ページ。[天智天皇以前には明確な宣誓行為は認められていない。また、持統天皇、陽成天皇、後鳥羽天皇、伏見天皇を除くすべての君主は、後村上天皇の治世まで、宣誓と即位を同じ年に行っている。]
^ ブラウン、306ページ。
^ ブラウン、316ページ。
^ ティツィン、171ページ。
^ ヴァーリー、202ページ
^ ティツィン、172ページ。
^ ティツィン、185ページ。
^ ab ティツィン、186ページ。
^ ティチング、p. 186;ブラウン、p. 324;ヴァーリー、p. 44.
^ ポンソンビーフェーン、リチャード。(1956) 『京都：古都794-1869』340-341頁。
^ ...桜町伝魚図：キャプションテキスト内の情報 Archived 2008-01-19 at the Wayback Machine
^ “天皇陛下退位後、上皇と称される”.ニッポンドットコム. 2019年2月25日. 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。
^ ゴードン2009、50-51頁を参照。
^ キーン2002、18ページ。
^ キーン2002年、39-41頁。

文献

Brown, Delmer、Ichiro Ishida編 (1979)。[慈円(1221)]、愚管抄; 「未来と過去: 1219年に書かれた日本の解釈史『愚管抄』の翻訳と研究」日本語から翻訳され、Delmer M. BrownとIchiro Ishida編。バークレー:カリフォルニア大学出版局。ISBN 0-520-03460-0
ゴードン、アンドリュー（2009年）。『日本の近代史：徳川時代から現代まで（第2版）』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-533922-2。
キーン、ドナルド（2002年）。『日本の天皇：明治天皇とその世界、1852-1912』コロンビア大学出版局。 ISBN 023112340X / ISBN 9780231123402 ; OCLC 46731178
ポンソンビーフェーン、リチャード AB (1956)。京都：日本の古都、794-1869。京都：ポンソンビー記念協会。
ティチング、アイザック編（1834年）。『思雲斎林思要／林画報（1652）』『日本大逸覧』ああ、日本の帝国史。 パリ:グレートブリテンおよびアイルランド東洋翻訳基金-- クリックすると、この本のデジタル化された全文コピーが表示されます (フランス語)
ヴァーリー、H. ポール編。（1980年）。 [北畠親房(1359)]、神王正統記（「神と主権者の年代記：北畠親房の神王正統記」H. ポール・ヴァーリー訳）。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。 ISBN 0-231-04940-4

外部リンク

国立公文書館所蔵。文化14年（1817年）光格天皇退位の行列を示す巻物

[Miner_1988-1] マイナー、アール・ロイ;モレル、ロバート E. 小田桐弘子（1988年9月21日）。日本古典文学のプリンストン・コンパニオン。プリンストン大学出版局。ISBN 9780691008257– Google ブックス経由。

[2] ヴァーリー、H. ポール。（1980年）。神能正統記、 p. 137.

[3] ヴァーリー、137ページ。

[4] ヴァーリー、p. 137;ブラウン、デルマーら。（1979年）。愚管抄、 p. 270.

[5] ティチング、アイザック。（1834年）。『日本帝国史』、64-65ページ。

[6] ヴァーリー、140ページ。

[7] ブラウン、298ページ。

[8] ティチング、p. 155;ブラウン、p. 306;ヴァーリー、p. 190.

[9] ティチシング、154ページ; ブラウン、307ページ; ヴァーリー、44ページ。[天智天皇以前には明確な宣誓行為は認められていない。また、持統天皇、陽成天皇、後鳥羽天皇、伏見天皇を除くすべての君主は、後村上天皇の治世まで、宣誓と即位を同じ年に行っている。]

[10] ブラウン、306ページ。

[11] ブラウン、316ページ。

[12] ティツィン、171ページ。

[13] ヴァーリー、202ページ

[14] ティツィン、172ページ。

[15] ティツィン、185ページ。

[t186-16] ティツィン、186ページ。

[17] ティチング、p. 186;ブラウン、p. 324;ヴァーリー、p. 44.

[18] ポンソンビーフェーン、リチャード。(1956) 『京都：古都794-1869』340-341頁。

[19] ...桜町伝魚図：キャプションテキスト内の情報 Archived 2008-01-19 at the Wayback Machine

[Nippon.com-20] “天皇陛下退位後、上皇と称される”.ニッポンドットコム. 2019年2月25日. 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月30日閲覧。

[uneq-21] ゴードン2009、50-51頁を参照。

[22] キーン2002、18ページ。

[23] キーン2002年、39-41頁。

リスト