チェコヴィツェ-ジェジツェ[t͡ʂɛxɔˈvit͡sɛ d͡ʑɛˈd͡ʑit͡sɛ]ⓘ (シレジア語:Czechowice-Dziydzice) は、1958 年まではCzechowiceポーランド南部、シレジア県ビエルスコ郡の町です。 [ 2 ] 2021 年 12 月現在、町の人口は 35,684 人です。 [ 1 ]歴史的な地域であるチェシン・シレジアの北東端に位置しています東西 (Trzebinia–Zebrzydowice) と南北 (Katowice–Bielsko-Biala鉄道ジャンクションです。 [ 3 ]

ゴレンシジ族が居住していた地域はおそらくポーランド王ミェシュコ1世の時代にポーランド領となったが、この地域に関する最初の確実な歴史的記述ははるか後になって現れた。チェホヴィツェ村は、1305年頃のヴロツワフ司教区のラテン語文書「 Liber fundationis episcopatus Vratislaviensis」に2つの集落として初めて記載されている。 [ 4 ]
Chothowitz のアイテム theutonico fertones Chothowitz のアイテム polonico decima more polonico, valet I marcam
Chotowitz theutonico (ドイツ語では Czechowice ) は、おそらく、ポーランドの伝統的な権利 ( iure polonico )の下で継続的に自治を行っていた古いChotowitz polonicoの地に、ドイツの権利 ( iure theuthonico ) の下で設立されたと考えられます。[ 5 ]村人が支払った十分の一税の申告額も、古くからあるかなり発展した共同体であることを示唆しています。 [ 6 ]当時は、1290 年に分裂したピャスト朝支配下のポーランド内に形成されたチェシン公国に属していました。1327 年に、公国は封土としてボヘミア王国の宗主権下に移りましたが、1653 年にハプスブルク家に移るまでポーランドのピャスト朝によって統治され続けました。1430 年に、この村はChatowiceではなく現在のCzechowiceという名前で初めて言及されました。ジェジツェは1465年に初めて言及された。後にチェホヴィツェに吸収されたもう1つの中世の村はジェブラチで、1443年に初めて言及された。[ 7 ]
チェホヴィツェ村はカトリック教区の中心地となり、1447年のペーターの俸禄支払い記録には、テッシェン管区の50の教区の中にチェホヴィチとして記載されている。[ 8 ]プロテスタント改革の時代には、チェホヴィツェ教区はローマ・カトリックのままであったが、近隣のビエルスコの町やチェシン公国の他の地域とは対照的であった。

1848年のオーストリア帝国の革命後、再建されたオーストリア領シレジアに近代的な自治体区分が導入された。2つの独立した自治体として、村はビエルスコの政治的・法的管轄区域に編入された。1855年、重要なフェルディナント皇帝北部鉄道のローカル線が開通し、ジェジツェに駅が設置された。これにより、特に19世紀後半にジェジツェとチェホヴィツェは急速に工業化が進んだ。当時、チェホヴィツェとジェジツェは、ドイツ人が支配するビエルスコの町とは対照的に、ポーランド民族運動の強力な中心地となった。ビエルスコの住民は、チェホヴィツェとジェジツェの地域を「呪われたポーランドの角」 (verfluchte polnische Winkel)と呼んでいた。[ 9 ] [ 10 ]ポーランドの学校、教育、スポーツ、その他の組織がここに設立された。[ 10 ]

第一次世界大戦後、オーストリア=ハンガリー帝国の崩壊、独立ポーランドの再建、ポーランド・チェコスロバキア戦争、1920年のチェシン・シレジアの分割を経て、チェホヴィツェとジェジツェはポーランド領となった。戦間期には、産業は拡大を続けた。[ 10 ]機械、自転車、マッチ、紙、ケーブルなどを生産する新しい工場が設立された。 [ 10 ]新しい文化センター、アマチュア劇場、映画館、合唱団、スポーツクラブが設立された。[ 10 ] 1924年には、自由記念碑(Pomnik Wolności)が、任意寄付によって資金提供を受けて除幕された。[ 11 ]記念碑では愛国的な祝典が行われている。[ 11 ]
チェコヴィツェとジェジツェは、第二次世界大戦が始まった1939年9月にナチス・ドイツに併合されました。地元住民は、ドイツへの強制労働のための移送、強制収容所への収容、財産の没収、街頭での逮捕、死刑判決、公開処刑の対象となりました(ポーランド国民に対するナチスの犯罪を参照)。[ 10 ]ポーランドの社会生活、政治生活、そして教育は破壊されました。[ 10 ]
1940年のカティンの森虐殺では、チェコヴィツェとジェジツェ出身のポーランド人6人(うち4人は警官)がロシア人によって殺害された。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
1942年、ドイツ軍は町に2つの強制労働収容所を設置した。1つはポーランド人用(Polenlager)[ 18 ]、もう1つはユダヤ人男性用である。[ 19 ]第二次世界大戦の石油キャンペーン中、1944年8月20日にチェコヴィツェの石油精製所が爆撃された。1944年、占領軍はチェコヴィツェ・ジェジツェにアウシュヴィッツのチェコヴィツェ第1および第2分収容所を設置し、 SOCONY-Vacuum石油工場に強制労働を提供し、600人以上の囚人を収容した。[ 20 ] [ 21 ]収容所の外にいるポーランド人から食料を受け取ろうとしたり、脱走を試みたりした際に、SS警備兵に殺された囚人の事例があった。 [ 21 ] 1945年1月18日、約450人の囚人がヴォジスワフ・シロンスキへの死の行進に送られた。[ 21 ] 1945年1月21日、SSとSDは分収容所に残っていた囚人を虐殺し、虐殺を生き延びたのはわずか数人だった。[ 21 ] 1945年、ドイツ占領が終わり、チェホヴィツェとジェジツェはポーランドに返還された。
1951年、ジェジツェはチェホヴィツェと合併し、同時に拡大したグミナは都市権を与えられた。[ 22 ]しかし、新しい町の名前はチェホヴィツェであり、ジェジツェの住民は失望した。1958年の苦情を受けて、町はチェホヴィツェ=ジェジツェに改名された。[ 23 ]
1975年から1998年まではカトヴィツェ県に属し、1999年以降はシレジア県に属している。
1993年、1939年にドイツ軍によって破壊された以前の記念碑の場所に、新しい自由記念碑が建てられた。[ 11 ]

町の名所としては、ロココ様式のコトゥリンスキ宮殿、バロック様式の聖カタリナ教会、ゴシック・リバイバル様式の聖マリア・オブ・ヘルプ教会などが挙げられる。
1880年、1890年、1900年、1910年に実施された国勢調査によると、チェホヴィツェの人口は1880年の2,804人から1910年には7,056人に増加し、ポーランド語を母語とする多数派は減少(1880年の96.6%から1910年の86.7%)する一方で、ドイツ語を話す少数派(1880年の95人または3.4%から1910年の611人または8.9%)とチェコ語を話す少数派(1890年の33人または1.1%から1910年の290人または4.3%)が増加した。1910年の宗教に関しては、多数派はローマカトリック教徒(94.1%)で、次いでプロテスタント(231人または3.3%)、ユダヤ教徒(176人または2.5%)であった。 9人がまた別の宗教を信仰している。[ 24 ]
ジェジツェの場合、自治体の人口は1880年の1,011人から1910年には2,436人に増加し、その大多数はポーランド語を母語とする人々(1880年には748人または78%、1910年には1,994人または85.1%、1890年には最大938人または92.1%)で、ドイツ語を話す少数派(1880年には189人または19.7%、1910年には最大266人または11.4%)とチェコ語を話す人々(1910年には最大81人または3.5%)がいた。1910年の宗教に関しては、ローマカトリック教徒が大多数(88.6%)で、次いでユダヤ教徒(185人または7.6%)、プロテスタント(93人または3.8%)であった。[ 24 ]
ポーランドが独立を回復した後、1921年のポーランド国勢調査によると、チェホヴィツェとジェジツェの人口はそれぞれ8,436人と2,906人に増加し、ポーランド人が人口の95.9%と97.4%を占め、ドイツ系少数民族はそれぞれ3.4%と2.0%に減少した。[ 25 ]
地元のサッカーチームはMRKSチェコヴィツェ=ジェジツェです。下位リーグに所属しています。
グミナ チェコビツェとジェジツェの双子の町をご覧ください。