サイビンカ

ツィビンカ （ドイツ語: Ziebingen） [ t͡sɨˈbʲiŋka]^[^要出典^]は、ポーランド西部、ルブシュ県スウビツェ郡にある町である。グミナ・ツィビンカの行政首都である。

地理

チビンカはオーデル川とドイツ国境の近くに位置し、スルビツェの南東約24キロメートル（15マイル）、州都ジェロナ・グラの北西約61キロメートル（38マイル）にあります。歴史的なルブシュ地方の一部です。2021年12月現在、この町には2,704人の住民がいます。^[1]

ルブシュ地方は、10世紀のポーランド建国以来、その一部を形成してきた。^[4]この地域は、行政上はルブシュ城下とカトリックのルブシュ教区内に位置しており、どちらも12世紀初頭にポーランドの統治者ボレスワフ3世ヴリモスによって設立された。^[4]ツィビンカは、おそらく13世紀に設立された。^[4]最初に言及されたのは、ルブシュ地方がブランデンブルク辺境伯領のノイマルク地域に編入された1472年である。1582年に辺境伯は、ラゴフのプロテスタント聖ヨハネ修道会司令部にツィービンゲンを封建した。ブランデンブルクによる併合にもかかわらず、17世紀にはこの地域にはまだポーランド人が住んでおり、ポーランド語で礼拝が行われていた。^[4]

騎士団は 1804 年までこの町を支配し、地元の城が司令官 (コムトゥール) の居城となっていました。1751 年からはブルクスドルフ貴族の所有となり、新古典主義様式で再建されました。1801 年からはロマン派の詩人ルートヴィヒ・ティークの居城となり、1802 年にフィンク・フォン・フィンケンシュタイン家がこの城を購入した後もティークはこの町に住んでいました。1819 年にティークがドレスデンへ旅立つまで、ツィービンゲンはペール・アッターボン、アヒム・フォン・アルミン、クレメンス・ブレンターノ、ヨーゼフ・フォン・アイヒェンドルフなどのロマン派の作家たちの拠点となりました。

町の周囲はドイツ語圏にあり、歴史的にスラブ語を話す少数民族が住んでいた。^[5]

1815年からツィービンゲンはプロイセンのブランデンブルク州の一部であった。ツィービンゲンは1945年2月4日の赤軍のヴィスワ＝オーデル攻勢で壊滅した。フィンケンシュタイン城は戦争を生き延びたが、1973年に完全に焼失した。第二次世界大戦でナチスドイツが敗戦した後、右岸のルブシュ地方（オーデル川の東側に位置する部分）は再びポーランドの一部となったが、ソ連が設置した共産主義政権は1980年代の共産主義崩壊まで権力を握っていた。町の住民は全員追放された。^[^要出典^]

1945年にチビンカに町権が与えられた。戦後間もなく、ポーランド軍第32歩兵連隊がこの町に駐留した。^{[6]この町は、}ポーランド国有林の新たに設立されたチビンカ森林地区の中心地にもなった。

ポーランドで最初に確認されたCOVID-19の症例は、2020年3月にシビンカの患者でした。

^ ab 「Local Data Bank」。ポーランド統計局。 2022年7月27日閲覧。地域単位 0805014 のデータ。
^ Dokumentacja Geograficzna (ポーランド語)。 Vol. 3/4。ワルシャワ: Instytut Geografii Polskiej Akademii Nauk。 1967.p. 8.
^ Stan i struktura ludności oraz ruch Naturalny w przekroju terytorialnym w 2010 r. (PDF) (ポーランド語)。ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 2011.p. 60. 2011 年 11 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
^ abcd 「ヒストリア」。ウルゾンド・ミエイスキーとサイビンス（ポーランド語）。2019 年7 月 27 日に取得。
^ ゲルハルト・ヤシュケ;マンフレッド・シーケ (2009)。Ziebingen und Umgebung - Der Wendische Winkel im Sternberger Land Band II: Der Süden und Südosten。 Vol. 2. 雷源が組み込まれています。
^ ジェプスキー、スタニスワフ (1968)。Szlakiem 32 Pułku Piechoty。 Z dziejów 32 Budziszyńskiego Pułku Piechoty (ポーランド語)。ワルシャワ: ヴィドウニ二大臣オブロニー・ナロドウェイ。 p. 192.