クルピラ

クルピラ（ポルトガル語発音：[kuɾuˈpiɾɐ] ）は、ブラジルのアマゾン熱帯雨林に生息するトゥピ・グアラニ神話に登場する神話上の生き物です。

名前はトゥピ語の クルピル（水ぶくれに覆われた）に由来しています。文化的な伝説によると、この生き物は明るい赤/オレンジ色の髪をしていますが、髪が燃えて火に変わることもあり、人間または小人に似ていますが、足は後ろ向きになっています。

悪魔のクルピラは森に住み、後ろ向きの足で出発点へと続く足跡を残し、ハンターや旅行者を混乱させます。それに加え、幻覚を起こしたり、甲高い笛のような音を発したりして、犠牲者を怖がらせ、狂気に駆り立てることもできます。ブラジルの別の生き物であるカイポーラのように、クルピラがクビワペッカリーに乗っている姿で描かれることはよくあります。

クルピラは、森から必要以上に獲物を奪う密猟者やハンターを襲うほか、子育て中の動物を狩る人間も襲う。伝説にはさまざまなバージョンがあり、その外見や習性はブラジルの地域によって異なる。しかし、クルピラは全国的に民間伝承の登場人物とみなされている。^[1]

これはブラジルの民間伝承史上初めて記録された人物である。^[2]

ブラジルの森で最も人気のある空想上の生き物の 1 つであるクルピラは、赤毛で、足を後ろ向きに、かかとを前にした背の低い姿です。クルピラの名前に関する最も古い記述は、1560 年 5 月 30 日にサン ビセンテの ホセ デ アンシエタによって書かれています。

「ブラジル人がコルピラと呼ぶ悪魔が藪の中でインディアンを襲い、鞭打ち、傷つけ、殺すというのはよく知られた話で、誰もが噂しています。私たちの同胞は、悪魔に殺されるのを目撃した兄弟たちです。そのため、インディアンは通常、険しい森を抜けて奥地へと続く特定の道に出て、最も高い山の頂上を通るとき、鳥の羽、扇、矢、その他同様のものを供物として捧げ、クルピラに自分たちを傷つけないよう熱心に懇願します。」^[3]

森の悪魔、謎の噂、ハンターの失踪、忘れられた道、突然の不可解な恐怖の説明者、クルピラはゆっくりと古代に失われた他の脅威的な存在に属する属性と物理的形態を獲得しました。常に足を後ろに向けた彼は驚異的な体力でハンターや旅行者を欺き、笛や偽の合図で彼らを森の中に迷わせます。

マラニョン州から南のエスピリトサント州にかけて、クルピラはカイポラという愛称で呼ばれています。エドゥアルド・ガルヴァンは次のように説明しています。「クルピラは森の天才です。街やそのすぐ近くのカポエイラにはクルピラはいません。彼らはもっと遠く、森の奥深くに住んでいます。街の人々はクルピラの存在を信じていますが、クルピラは人口密集地を好まないので心配する必要はありません。」

「彼らはタバコとピンガが大好きです。ゴム採取者や農民は、彼らを喜ばせたり、少なくとも気をそらしたりするために、通る道にこれらの贈り物を残します。森では、クルピラの長くて鋭い鳴き声がカボクロによく聞こえます。また、彼らは獲物を引き寄せるために、呼び声として人間の声を真似します。叫び声を聞いてそれがクルピラだと気づかずに近づく無実の人は、方向感覚を完全に失います。」

サンパウロ州は、1970年9月11日にロベルト・コスタ・デ・アブレウ・ソドレ知事が署名した法律により、「クルピラを森林とそこに生息する動物の守護者の州のシンボルとして制定する」としている。同州のオリンピア市では、30年以上連続して、8月のフォークロア・フェスティバルが開催される週には公式文書に署名されない。この期間はクルピラが市当局を代表し、地元住民やそこを訪れる観光客、鳥、森林などを保護することで権力を行使する。サンパウロ州都のオルト・フロレスタルには、9月21日の植樹祭に落成したクルピラの記念碑がある。

悪魔クルピラと呼ばれる存在は、1999年から2002年にかけて放送されたテレビシリーズ『ビーストマスター』のいくつかのエピソードに登場した。オーストラリア人女優エミリー・デ・ラヴィンが演じたこのクルピラは、後ろ向きの足を持ちながらも、緑色の服を着た若くて一見優しい顔をしたブロンドの女の子の姿をしていた。彼女は森の精霊で、非常に気まぐれだった。彼女は動物、特にトラを守り、キスで人間の命を奪い、その体をただの抜け殻に変えることができた。彼女はタイトルキャラクターのダールの不安定な味方だった。

2020年のアニメ映画『赤い巻物』では、クルピラにインスピレーションを受けたキャラクターのイドリルが、後ろ向きの足を持っていないにもかかわらず、あるシーンで地面に逆さまの足跡を残す能力をはっきりと示しています。^[4]

2021年のNetflixシリーズ『インビジブル・シティ』には、クルピラを含むブラジルの伝説の登場人物が多数登場する。ファビオ・ラゴが演じるクルピラは、後ろ向きの足、燃える頭、自然と人間の声を組み合わせた幻想的な高い笛の音で認識される、実際にはブラジルの森林を守り、監視する存在であるホームレスとして描かれている。^[5]