クリス・ウィリアムソン

クリス・ウィリアムソン
2013年にパフォーマンスするウィリアムソン
背景情報
生まれる	1947年（76～77歳）アメリカ 、サウスダコタ州デッドウッド
ジャンル	フォークロック、ロック
職業	シンガーソングライター、政治活動家
楽器	ピアノ、ギター、ボーカル
活動年数	1964年～現在
Webサイト	クリスウィリアムソン

クリス・ウィリアムソン（1947年生まれ）は、アメリカのフェミニストシンガーソングライター、レコーディングアーティストです。彼女は、レズビアンコミュニティと関係のない人がゲイやレズビアンの問題を認識することがほとんどなかった時代に、目立つレズビアンの政治活動家でした。 ^[要出典]ウィリアムソンの音楽と洞察力は、 1970年代に女性が所有するレコード会社が設立されるきっかけとなりました。 ^[要出典]音楽の才能、女性音楽で活動する他のアーティストとのネットワーク、そしてまだ安心して自分の意見を言うことができない人たちを代表する意欲を活かして、ウィリアムソンは、LGBTコミュニティの多くの人々 ^{[誰? ]}から、芸術的にも政治的にも貢献していると評価されており、歴史的に無視されてきた人々に特有の懸念に対処し、業績が認められることを望む若い世代のロールモデルであり続けています^[要出典]。

ウィリアムソンは、これまでのキャリアを通じて、オリビア・レコードと自身のレーベルであるウルフ・ムーン・レコードの両方で数十枚のアルバムをリリースしてきました。1975年のオリビア・レコードからのアルバム『The Changer and the Changed』は、インディーズアルバムとしては史上最も売れたアルバムの1つとなり、女性音楽のジャンルにおいて重要なアルバムとみなされています。

ウィリアムソンは1947年にサウスダコタ州デッドウッドで生まれたが^[1]、幼い頃に家族はコロラド州とワイオミング州に引っ越した。ウィリアムソンは、自分が小さな隔離された町に住んでいて、5、6歳の頃から母親に多少の費用をかけてピアノのレッスンに連れて行ってもらったことを回想している。母親は「どんなに山奥や荒野に住んでいても、子供たちは文化を身につけるのよ」と言い張っていた。^[2]当時の彼女の音楽的アイドルはジュディ・コリンズであり、ウィリアムソンはコリンズに似た音楽スタイルとサウンドを生み出した。彼女は1964年、16歳の時に最初のアルバム「The Artistry of Cris Williamson」をリリースした。 ^[1]彼女はワイオミング州シェリダンで地元の音楽界でセンセーションを巻き起こし、その後2枚のLPをリリースした。^{[3]ウィリアムソンは}デンバー大学を卒業した。彼女は当初、学校の先生として生計を立てていましたが、^[4]同時に、シンガーソングライターやパフォーミングアーティストである他の女性たちとコラボレーションしていました。彼女は、ホリー・ニア、メグ・クリスチャン、マージー・アダムなど、女性アーティストとして名声を得たミュージシャンたちとネットワークを築き始め、主に女性について、女性のためのまったく新しい音楽ジャンルを形成しました。

ウィリアムソンはメグ・クリスチャンと親しくなり、1973年にワシントンDCで行われたラジオインタビューでクリスチャンがレコードレーベルの課題について話していたとき、ウィリアムソンは「じゃあ、女性だけのレコード会社を作ればいいじゃないか」と尋ねたと記録されている。オリビア・コレクティブとなるグループは2日後に会合し、ゲイ女性を対象とした女性レコードレーベルを設立することを決定した。[ ^5]翌日、独立系レーベルのオリビア・レコードが設立された。 ^[1]レーベルの創設者たちは、レズビアン・フェミニスト運動の認知度が高まったことを利用し、ゲイ女性に自分たちの経験を反映した文化の主流で発言権を与える機会だと考えた。創設者たちはまた、「レズビアンのアーティストやサウンド技術者のポケットに利益を留め、男性が支配する業界で制作と流通の代替チャネルを作る女性レーベル責任者の手に権力を握らせる」ことも目指した。^[6]当時、このラベルは差別的であると批判されたが、ウィリアムソンは「男性に対するものではなく、女性に対するもの...[さらに]なぜそのような二分法になっているのか？それは誤った同等性だ。それは、それを低俗化し、その力を奪う方法だ」と述べた。^[7]

オリヴィア・レコードは、ウィリアムソンの『ザ・チェンジャー・アンド・ザ・チェンジド』 （1975年）をリリースし、これは史上最も売れたインディーズ・リリースの1つとなった。^[8]「フェミニストの『女性音楽』運動の礎」と評されるこのアルバムは、^{[9] 2017年に}NPR（ナショナル・パブリック・ラジオ）による女性による最高のアルバムのリストで123位にランクされた。 ^{[10] [11]} 『ザ・チェンジャー・アンド・ザ・チェンジド』は、女性が完全プロデュースした初のLPでもあり、女性音楽ジャンルで史上最も売れたアルバムである。オールミュージックのウィリアム・ルールマンは次のように書いている。

「『ザ・チェンジャー・アンド・ザ・チェンジド』は、80年代半ばのマイケル・ジャクソンの『スリラー』が音楽業界全体に与えた影響と同じような影響を女性音楽に与えた。このアルバムは、市場規模をはるかに超える売り上げを記録し、発売初年度に10万枚以上を売り上げた。最終的には50万枚以上を売り上げたと伝えられており、RIAAによる認定は受けていないものの、ゴールドアルバムに相当した。（しかし、これは売上推定を否定するものではない。アルバムは自動的に認定されるわけではなく、レコード会社が認定を申請し、監査費用を支払う必要がある。）" ^[1]

ウィリアムソンはオリビア・レコードでさらに12枚以上のアルバムをレコーディングし、その解散後には自身のレーベル、ウルフ・ムーン・レコードを設立した。これは、大手レコード会社との仕事が難しかった他のアーティストたちの先駆けとなった。

1982年、彼女はエストニアの芸術家/作家であるヴィード・ポリカルプスとコラボレーションし、SF/ファンタジー寓話のLPと本（ポリカルプスのアートワークを使用）『Lumiere』を制作し、パシフィック・カスケード・レコードからリリースされた。

ウィリアムソンは長年のプロデューサーであり恋人でもあるトレト・フューアと2枚のアルバムをレコーディングした。1982年秋にレコーディングされた最初のアルバムは、子供向けのアルバム『Lumiere ...A Science-Fantasy Fable』で、ペアレンツ・チョイス・アワードを受賞した。^{[12]フューアは「ウィリアムソンのLP} 『Prairie Fire』と『Wolf Moon』 に、よりプロデュースされた、よりハードなロックサウンドを加えるのに貢献したと言われている...[そして]... 『Postcards from Paradise』で、2人はソロ活動を放棄し、恒久的なデュオ・バンドを結成した」^[13]ウィリアムソンとフューアは2000年に20年間の関係に終止符を打ち、現在はそれぞれソロ・アーティストとしてレコーディングを行っている。^[14]

ウィリアムソンは、自活するため、また他のアーティストを支援するためにセッションミュージシャンとして活動してきた。メグ・クリスチャンやテレサ・トラルなど、他の女性ミュージシャンともコラボレーションしてきた。ミュージシャンのボニー・レイットも彼女のアルバムのいくつかで演奏している。

ウィリアムソンはレズビアン・フェミニストであり、女性が所有する音楽会社の推進者でもある。^[15]

1984年にロサンゼルス・タイムズ紙に寄稿したスティーブ・ポンドは、ウィリアムソンは「当初はオリヴィア初期の政治的な声高さにうんざりしていた」が、その後より積極的になり、同じ記事の中で「女性運動には多くの傷ついた女性がいる。エッジが効いて棘が刺さって、今にも爆発しそうな女性たち、そしてオリヴィアが変わることをただ望んでいない女性たちがたくさんいる」と述べていると述べている。^[16]

彼女はボニー・レイットと共同で「キャッチ・アンド・リリース」という作詞作曲ワークショップを提供する教育プロジェクトに携わった。^[17]

ウィリアムソンの「Shine on Straight Arrow」は、故ヒップホッププロデューサーのJ・ディラが2003年のアルバム『Champion Sound』 （マッドリブがジェイリブとして参加）に収録されている「The Red」でサンプリングされている。^[18]また、プロデューサーのナクスレッジは、 2009年のデビューEP 『3P』に収録されているインストゥルメンタル曲「498」でサンプリングしている。^[19]彼女の『The Changer and the Changed 』に収録されている「Waterfall」も、レイクウォンが2013年のアルバム『Fly International Luxurious Art』に収録されている「A Rainy Day」など、さまざまなヒップホップアーティストにサンプリングされている。^{[20]さらに、ウィリアムソンの1982年のストーリーブックLP} 『Lumière』のさまざまな音声クリップが、ヒップホップおよびエレクトロニックプロデューサーのダイデラスの2002年の曲「Astroboy」でサンプリングされている。^[21

2018年9月12日、ウィリアムソンとオリビア・レコードの共同創設者ジュディ・ドゥルガツは、アメリカーナ音楽協会からジャック・エマーソン生涯功労賞を受賞した。式典でウィリアムソンは「私たちはカーネギーホールを3回満員にしました。業界から認められたのは今回が初めてです...[付け加えて]...女性が女性に歌うことは...今ではそれほど大したことではありません。なぜなら、今では愛は愛であり、愛なのですから」と述べた。^{[22] [23]}

• 1964クリス・ウィリアムソンの芸術
• 1965一歩ずつ
• 1965クリス・ウィリアムソンの周りの世界
• 1971クリス・ウィリアムソン
• 1975変化者と変化したもの
• 1978ライブ・ドリーム
• 1980奇妙な楽園
• 1982 ブルーライダー
• 1982 リュミエール
• 1983 メグ/クリス カーネギーホールにて
• 1985年 プレーリー火災
• 1985 スノーエンジェル
• 1987 ウルフムーン
• 1989 カントリー・ブレスド（テレサ・トラルと共演）
• 1990 クリス・ウィリアムソンのベスト
• 1991 ライブ・イン・コンサート: サークル・オブ・フレンズ
• 1994 楽園からのポストカード
• 1997 表紙の間
• 1999 ラジオ・クワイエット
• 2001 アッシュズ
• 2003 クリス＆ホリー（ホリー・ニアと共演）
• 2003 リプレイ
• 2005 エッセンシャル クリス ウィリアムソン
• 2005 リアルディール
• 2005 変革者と変革される者：時代の記録[30 周年記念強化版]
• 2007 フリンジ
• 2008 ウィンターハーツ
• 2010 ギフトホース
• 2013 祈りと告白
• 2017 マザーランド
• 2022 ハーバーストリート

• 公式サイト
• AllMusicのクリス・ウィリアムソン
• Discogsの Cris Williamson ディスコグラフィー
• クリスの経歴と職業情報の一部