クレグネアシュ

クレグネアシュ マン島語：クレネアッシュ
クレグネッシュにあるハリー・ケリーのコテージと木工旋盤職人の工房
クレグネアシュ マン島内の位置
人口	（2006年国勢調査）
OSグリッドリファレンス	SC189672
教区	ルシェン
シェーディング	ルシェン
王室従属	マン島
宿場町	マン島
郵便番号地区	IM9
ダイヤルコード	01624
警察	マン島
火	マン島
救急車	マン島
ハウス オブ キーズ	ルシェン
場所のリスト マン島 北緯54°04′09″ 西経4°46′09″ / 北緯54.0693° 西経4.7691° / 54.0693; -4.7691

クレグネッシュ（マン島語：クレネアッシュ）は、マン島の南西端、ポート・エリンから約2kmの小さな村で観光地でもある。村の大部分は現在、マンクス・ナショナル・ヘリテージが運営する生きた博物館となっている。^[1]村には個人の家も数多くあるが、外観は古い雰囲気を保つように管理されている。^{[2]村には著名な}マン島語話者であるエドワード・ファラガーとネッド・マドレルも住んでいた。

村の大部分は、マン島の伝統的な生活様式の保存を目的とした「生きた博物館」となっている。^{[1] 1938年に正式にオープンしたクレグネアシュ民俗村[2]}は、19世紀の小さなマン島の村の典型的な生活様式を示している。多くのオリジナルのマン島のコテージが保存されており、ビクトリア朝の農具や漁具が展示されている。歴史的にコテージのほとんどは茅葺きで、多くのコテージにそれが反映されている。^[3]

中央の博物館には豊富な歴史資料が収蔵されており、村内の多くのコテージでは、博物館の職員が伝統的な衣装を着て行う田舎の活動を見学することができます。村の中心にあるハリー・ケリーのコテージはマン島の村人の家の典型で、リビングエリアでは織物や編み物がよく行われていました。^[3]工房では、鍛冶屋が当時の蹄鉄やその他の金属製の道具を作るのに使われた道具や技術の一部を実演しています。

エドワード・ファラガー（マン島語ではネッド・ベグ・ホム・ルイまたは単にネッド・ベグ^[4]として知られる）のコテージではマン島語に関する展示会が開催されている。クレグネッシュは20世紀初頭にマン島語が生き残る上で重要な場所であったためである^{[5] 。}

クレグネッシュでは毎年マン島の祭りが開催され、珍しい4つの角を持つロアタン羊の群れが生息しています。^[6]

この村は島の他の都市部から比較的隔離されているため、マン島の26か所のダークスカイ発見地の1つとなっている。^{[6] [7]}

村の中心にある聖ペテロ教会は1878年に建てられ、今でも日曜日に定期的に礼拝が行われています。^[8]

コミュニティ言語としてのマン島語は、19世紀後半にマン島のほとんどの地域から姿を消した。^[5]しかし、「クレグネアシュなどのより辺鄙な地域では長く残っていた」^{[5] [9]} 20世紀半ばに記録されたマン島語の最後のネイティブ話者の多くは、クレグネアシュとその周辺地域で育った。^[9]

マン島語の詩人で作家のエドワード・ファラガーは村で生まれ育ち、そこでの経験について、特に19世紀の古い世代の習​​慣や態度に焦点を当てて広範囲に執筆した。^[10]

マン島の人々が母国語を話せないのは、とても残念なことだと思います。クレグニッシュの老人たちは、ペレリー・ベイン、キール・リーアの膝丈ズボン、カラネを履いた小さな港町の隣人とは明らかに違っていましたが、彼らはもっと純粋で、お互いに親切でした。みんな作物を刈り取るのを手伝い合い、収穫期にはトウモロコシを刈り、積み上げるのを手伝い合いました。給料については何も言われませんでした。^[11]

マン島最後のネイティブ・スピーカーとも呼ばれるネッド・マドレルは、この村で育った。^[12] 1947年の夏、アイルランドの首相 エアモン・デ・ヴァレラは、マン島への旅行の一環として、クレグネッシュにあるハリー・ケリーの別荘を訪れた。^{[13]流暢な}アイルランド語話者として、彼は、生き残った最後のネイティブ・スピーカーの中で最年少のネッド・マドレルと会話を交わした。マドレルはマン島語を話し、デ・ヴァレラはアイルランド語を話した。^[14]マドレルはデ・ヴァレラに、マン島語に関する自身の見解を説明した。「私はマン島の民族主義者です…帝国から切り離すべきだと言っているのではなく、自分たちのものは守るべきだと思います…」^[13]

後にアイルランド民俗学委員会は、ポート・セント・メアリー近郊のグレンチャスの自宅でマドレルがマン島語で話している録音を行った。^[15]

歴史的な村の背景は映画やテレビ番組に使用されてきた。『ウェイキング・ネッド・ディヴァイン』はマン島で撮影され、村のシーンは架空のアイルランドの村トゥレイ・モア（タリーモア）の代わりとなるクレグネアシュで撮影された。^{[16] [17]}

マン島の短編映画『Solace in Wicca』は、クレグネッシュを含むマン島の国立遺産の様々な場所で撮影された。この短編映画は、マン島ゲール語で完全に撮影された最初の作品であった。^{[18] [19]}

クレグネッシュで撮影された他の映画やテレビ番組には、『ロケッツ・アイランド』、『ストームブレイカー』、『宝島』、『キーピング・マム』、『マインドホーン』などがある。^{[20] [21] [22]}

• 
  ハリー・ケリーのコテージ
• 
  クマルベグビジターセンター（右）とクレグ・イ・シーティールーム（左）
• 
  茅葺き屋根の家
• 
  ネッド・ベグの家
• 
  ジョイナーの工房
• 
  聖ペテロ教会
• 
  聖ペテロ教会の内部
• 
  クレグネアッシュ・ロアタン羊
• 
  チャーチファームハウス
• 
  コテージの内装、チャーチファーム
• 
  マンクス コテージ ガーデン

ウィキメディア・コモンズには、クレグネアシュに関連するメディアがあります。

• マン島語で主の祈りを朗読するネッド・マドレル

• Flickr で「Cregneash」のタグが付けられた写真
• スタンリー・カランとクレグネアシュを巡るウォーキングツアー。2009年にカルチャー・ヴァニンが企画。