綿がハーレムにやってくる

綿がハーレムにやってくる
ロバート・マクギニスによる劇場公開ポスター
監督	オジー・デイビス
著者	オジー・デイビス アーノルド・パール
に基づく	チェスター・ハイムズ 著『コットンがハーレムにやってくる』
制作：	サミュエル・ゴールドウィン・ジュニア
主演	ゴッドフリー・ケンブリッジ レイモンド ・セントジャック カルバン ・ロックハート
撮影	ジェラルド・ハーシュフェルド
編集者	ロバート・Q・ラヴェット
音楽：	ガルト・マクダーモット
制作 会社	フォルモサプロダクション
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
発売日	1970年5月27日 ( 1970-05-27 )
実行時間	97分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	120万ドル
興行収入	520万ドル（レンタル）[1]

『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は、1970年のアメリカのネオノワール^[2] アクションコメディ映画^[3]で、オジー・デイヴィスが共同脚本と監督を務め、ゴッドフリー・ケンブリッジ、レイモンド・セントジャック、レッド・フォックスが主演している。 ^[4]この映画は、後にブラックスプロイテーションのジャンルの初期の例として挙げられ、チェスター・ハイムズの同名小説に基づいている。 ^[5]オープニングテーマ「Ain't Now But It's Gonna Be」はオジー・デイヴィスが作詞し、メルバ・ムーアが歌った。この映画は、1970年代に公開され、一夜にしてヒットとなった多くの黒人映画の1つである。2年後には続編の『カム・バック、チャールストン・ブルー』（1972年） が続いた

詐欺師のデイク・「レヴェレンド」・オマリーは、ハーレムの集会で、ブラック・ビューティーと呼ばれるアフリカ帰還運動船を購入する株式を売っていた。集会の最中、覆面をした数人の銃撃者が肉のトラックから飛び降り、装甲車の荷台から寄付された現金 87,000 ドルを盗んだ。ハーレムの刑事2 人、「グレイブディガー」・ジョーンズと「コフィン・エド」・ジョンソンが車を追跡し、その時は誰も気に留めなかったが、綿の塊が車から落ちた。当局はオマリーの「アフリカ帰還」運動をアメリカの人種問題を解決する方法とみなして彼を承認したが、ジョーンズとジョンソンはオマリーを敵視し、彼をハーレムの貧しい黒人コミュニティを搾取するペテン師と見なしていた。オフィスにリチャード・ニクソンの肖像画を飾っているブライス大尉は、ジョーンズとジョンソンにオマリーを容疑者として扱わないよう言い、二人は無視するよう命じる。ジョーンズとジョンソンは、オマリーがいつか会いに来ると信じて、オマリーの愛人であるアイリス・ブラウンのアパートに行くが、呼び戻される。アイリスは警護に派遣された警官から逃げる。アイリスは、オマリーが強盗で殺された部下の未亡人であるメイベル・ヒルを誘惑しているのを知り、ショックを受ける。この二人の女性は喧嘩になり、アイリスはオマリーに幻滅する。

ゴミ拾いのバッドおじさんは綿花の俵を見つけて、それを25ドルで廃品屋に売るが、後に30ドルで買い戻す。8万7000ドルには懸賞金がかけられており、グレイブディガーとコフィンは、追跡中に逃走車両から落ちた俵の中にお金が隠されていたと推測し、ライバルのギャングがお金を求めて激しい捜索につながる。アイリスはジョーンズとジョンソンに真実を告げる。つまり、この強盗はオマリーが自分の評判を落とすことなくお金を盗めるようにするための計画の一部であったが、オマリーは刑務所で出会った白人の常習犯罪者で相棒のカルフーンに裏切られ、お金を持って逃げようとしたということである。カルホーンはアイリスを誘拐し、俵の場所について情報を聞き出すために拷問するが、銃撃戦の後、ジョーンズとジョンソンは彼女を救出する。

ハーレムの劇場で、アイリスの友人でダンサーのビリーが綿の塊を演技の一部として使い、それがカルフーンとオマリーの両者を劇場に引き寄せる。ジョーンズとジョンソンは劇場で黒塗りの衣装をまとったカルフーンを逮捕し、辱める。劇場の奥では、ジョンソンがオマリーを殴り倒す。ジョーンズとジョンソンは劇場の観客にオマリー牧師が詐欺師であることを暴露し、彼は第二のマーカス・ガーベイやマルコムXになれたかもしれないが、普通の人々を搾取する卑劣な詐欺師になることを選んだと述べる。オマリーが支援を懇願すると、観客は彼に背を向けて出て行く。ジョーンズ刑事とジョンソン刑事は、バッドおじさんが盗んだ金を持って逃げ出し、不正に得た金とハーレムで隠居生活を送るためにガーナに移住したことを突き止め、白人マフィアのリーダーであるトムを脅迫して、8万7000ドルを元の寄付者に返すよう要求する。

• ゴッドフリー・ケンブリッジ、刑事「グレイブディガー」ジョーンズ役
• レイモンド・セントジャック、刑事エド・「コフィン・エド」・ジョンソン役
• カルヴィン・ロックハート、デイク・「牧師」・オマリー役
• アイリス・ブラウン役のジュディ・ペイス
• レッド・フォックス（バッドおじさん/ブッカー・ワシントン・シムズ役）
• メイベル役のエミリー・ヤンシー
• ジョン・アンダーソン（ブライス役）
• グッドマン役のルー・ジャコビ
• ユージン・ロッシュ（アンダーソン役）
• JD・キャノン（カルホーン役）
• ビリー役のメイベル・ロビンソン
• ディック・サボル（ジャレマ役）
• ヘレン・マーティンが教会のシスター役を演じる
• クリーヴォン・リトル「ロー・ボーイ」役
• セオドア・ウィルソン（バリー役）
• トム役のレオナルド・チミノ
• フレデリック・オニール（キャスパー役）
• ドン・ベクスリー：群衆の中の売り子役（クレジットなし）^[6]

1969年5月から6月にかけて撮影された^{[7] [8] [9] [10]} 『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』では、撮影地となったハーレム地区で多くの地元住民をエキストラやスタッフとして雇用した。これは当時犯罪が蔓延していたハーレムに良いスポットライトを当てるのに役立った。^[11]

この映画はハーレムで撮影され、暴動や集会など大勢の人が集まるシーンが出てくるため、ジョン・シャバズ（マルコムXの元ボディガード）といわゆるブラック・シチズンズ・パトロールが、望ましくない観客の排除や交通整理の経験を生かして、これらのシーンを管理するために志願した。ブラック・シチズンズ・パトロールの目的は黒人コミュニティを自分たち自身から守ることであり、彼らはいつでも対応できるようにし、護衛サービスとして活動することもあった。^[12]

この映画では、カルヴィン・ロックハート、ジュディ・ペイス、クリーヴォン・リトルがデビューした。また、ベテランのナイトクラブコメディアンとしてすでによく知られ、テレビ番組「サンフォード・アンド・サン」への出演が検討されていたレッド・フォックスもデビューした。

ケンブリッジはまた、『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』と同日に公開されたコメディ映画『ウォーターメロン・マン』で黒人になる白人の役を演じた。^[11]

この映画の主題歌「Ain't Now But It's Gonna Be」（オジー・デイヴィス作詞）を歌ったメルバ・ムーアは、同時期にヒットしたブロードウェイミュージカル「パーリー！」に主演していた。 ^[11] 「パーリー」（デイヴィスの1961年の演劇「Purlie Victorious」に基づく）には、クリーヴォン・リトルとムーアが主演した（2人ともこの演劇での演技で トニー賞を受賞した）。

『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は多くの人から最初のブラックスプロイテーション映画として称賛されているが、ただのアクションコメディ映画だと感じる人もいる。^[13]グレイブディガー刑事とコフィン・エド刑事は必ずしもルールに従っているわけではない。^[14]彼らは必ずしも法の支配を守るために戦っているわけではないが、人種差別的な態度から人々を守ろうとしている。

また、『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は、自己決定などの手段を描くことでブラックパワーを表現している。^[要出典]刑事たちは映画を通して黒人社会が搾取されていたことを証明しようと努め、映画の終わりには白人警官の尊敬を得て、ハーレムの犯罪組織を仕切る白人マフィアに8万7千ドルを要求することができ、映画の冒頭で盗まれた金の代わりとしてそれを使う。

ニューヨーク・タイムズの映画評論家ヴィンセント・キャンビーはこの映画に感銘を受けず、次のように書いている。

「風船、扇子、羽根、それらはすべて時代遅れです」と、ハーレムのアポロシアターで演技の準備をしている、人種に敏感なエキゾチックダンサーは言う。「それらは私の人種について何も語っていません！」[...] しかし、ダンサーの風船、扇子、羽根のように、この映画の強盗、銃撃戦、追跡、殺人、冗談は、黒人の経験についてほとんど語っていません。ただ、オジー・デイビスは、機会があれば、ゴードン・ダグラスのゴールドコースト寓話、トニー・ローマ、レディ・イン・セメントと同じくらい冷たく愚かなゲットーコメディメロドラマを作ることができます。これは、映画にあまり興味がない人、または映画を社会学と見なすことに固執する人向けです。」^[15]

対照的に、マウンテン・エクスプレスのケン・ハンケは回顧的なレビューで『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』を「最も初期かつ最高のブラックスプロイテーション映画の1つ」と呼び^[16]、Blu-Ray.comのブライアン・オーンドルフは「『ハーレム』は主にドライブがテーマで、追跡シーンや辛辣な掛け合いが映画を盛り上げ、全体の展開を軽快にしている」と書き、この映画にB+の評価を与えた^{[17] 。}

『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は1970年5月27日にシカゴのウッズ劇場で公開された。 ^{[18] [ 19]}翌週、デトロイトのパームス劇場で公開され、その1週間後にはニューヨーク市、ルイビル、ミルウォーキー、ワシントンDC、さらにデトロイトの劇場でも上映された。^{[20] [21]}

この映画は公開初週に9万ドルの興行収入を上げ、ウッズ劇場の興行収入記録を樹立した。^{[19] [22]}公開3週目には6都市で50万6000ドルの興行収入を上げ、ニューヨークとデトロイトでも興行収入記録を樹立した。^[20]製作費120万ドルで制作され、^[23]北米公開時に劇場レンタルで520万ドルを稼ぎ、 1970年の興行収入第22位の映画となった。^[1]

『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は、1970年代にハリウッドが製作した、主に黒人キャストを主演にした映画の中で最も商業的に成功した作品の一つである。^[24] この映画は、1970年代に公開された多くの黒人映画の1つであり、最終的にはカルト的な古典となった。 『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は、1970年代のより多くの黒人映画に影響を与え、その中には『シャフト』や『スーパーフライ』などのアクション満載の映画も含まれる。

この映画は、20世紀フォックスホームエンターテイメント（ MGMホームエンターテイメントの配給会社）によって2001年1月9日にDVDでリリースされました。 ^{[25] 『}コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』は、2014年9月9日にキノ・ローバー（MGMのライセンスを受けて）によってBlu-rayでリリースされました。 ^[26]

オジー・デイヴィスは、サミュエル・ゴールドウィン・ジュニアとそのスタジオの重役たちとの芸術面での大きな意見の相違から、『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』の続編の監督を断った。最終的な続編『カム・バック、チャールストン・ブルー』は、ハイムズの『ヒート・オン』を大まかに基にし、多くのオリジナル素材を盛り込んだもので、最終的にはマーク・ウォーレンが監督し、1972年にワーナー・ブラザースから公開された。公開時の評価は賛否両論で、批評家はまずまずの出来だが、1970年のオリジナル作品のように騒々しくはないという感想を抱いた。

• 1970年のアメリカ映画のリスト

• IMDbの「コットンがハーレムにやってくる」
• ロッテン・トマトで『コットン・カムズ・トゥ・ハーレム』が評価
• オールムービーでコットンがハーレムに登場