コルネリオ・ソマルーガ

コルネリオ・ソマルーガ
生まれる	( 1932-12-29 )1932年12月29日 ローマ、イタリア
死亡	2024年2月18日(2024-02-18)（91歳） ジュネーブ、スイス
国籍	スイス
職業	人道的 弁護士 外交官

コルネリオ・ソマルーガ（1932年12月29日 - 2024年2月18日）は、スイス出身の人道主義者、弁護士、外交官であり、 1987年から1999年まで赤十字国際委員会（ICRC）総裁を務めたことで最もよく知られている。彼はジュネーブのジュネーブ国際人道地雷除去センター（GICHD）の議長を務めた。彼はまた、国際対がん連合など、いくつかの理事会で活躍した。彼は中東および北アフリカの人権促進に取り組む組織である未来財団の理事会議長を務めた^[1] 。また、文化、国籍、信念、および背景による「世界の分断を越えて信頼を築く」 ^[3]こと​​に取り組む世界的組織であるイニシアティブ・オブ・チェンジ・インターナショナルの名誉会長を務めた^[2]。

コルネーリオ・ソマルーガはイタリアのローマで生まれた。父親は商事弁護士として働いており、第二次世界大戦中は外国の利益を担当するスイス大使館に駐在していた。実際、彼はドイツ語を学ぶずっと前からイタリア語を話していた。彼はカトリック教徒の両親に育てられ、生涯を通じて敬虔なキリスト教徒であり続けた。^{[4]彼はローマで過ごした幼少期に深く影響を受けた。彼の長い外交および人道活動のキャリアにおいて、父親がリベリア代表として}バチカンに駐在していた時期がおそらく最も大きな影響を与えた。ローマとのつながりがあったにもかかわらず、彼は家族の出身地であるティチーノ州とも密接な関係があった。^[5]

ソマルーガはイタリアで文法学校と高校に通い、スイスのチューリッヒ大学に進学し、1957年に法学博士号を取得した。この時期に初めて、彼はスイスの4つの公用語の1つであるドイツ語を学んだ。その後、彼はジュネーブの国際問題研究所に通い、1961年に卒業証書を取得した。^[6]

コルネリオ・ソマルーガは、1957年から1959年まで2年間銀行業界で働いた後、スイス外交団に入団。ハーグ、ローマ、ジュネーブ、ベルンで外交官を務めた。1968年から1973年までは、欧州自由貿易連合（EFTA）スイス代表団の副代表、国連貿易開発会議、関税と貿易に関する一般協定（GATT）、国連欧州経済委員会（UN/ECE）の上級代表を務め、外交および交渉のスキルをさらに磨いた。1973年から1975年までは、ジュネーブでEFTA事務総長の副代表を務めた。その後ベルンに戻り、スイス政府外務省で大使、貿易協定担当代表などの要職を歴任した。 1984年から1987年まで、彼は対外経済局の国務次官を務め、1986年に 赤十字国際委員会（ICRC）に指名されたためその職を辞した。

コルネリオ・ソマルーガは、アレクサンドル・ヘイの後任として、1987年から1999年までICRC総裁を務めた。彼の在任期間中、委員会の予算と国際活動は大幅に増加した。彼はICRCの中立性を維持しながら、ジュネーブ条約に署名したすべての国の政府と密接な関係を維持した。彼の取り組みの1つは、1992年に、赤十字と赤新月に加えて、赤十字運動を表す追加のシンボルの導入を提案したことで、「国家、宗教、または政治的な意味合いを持たず、既存のエンブレムを採用できない国や国の赤十字社が利用できるものとなる^[7] 」。15年間の交渉の後、このエンブレムは、2006年6月20日と21日にジュネーブで開催された第29回赤十字・赤新月国際会議で、レッドクリスタルとして最終的に公式に採用された[ ^8]。

ソマルーガは、2002年4月にイニシアティブ・オブ・チェンジ（IofC）の独立した国内法団体の任意団体であるイニシアティブ・オブ・チェンジ・インターナショナル^[9]の初代会長に就任した。世界の分断を越えて信頼の架け橋を築くこの国際運動のリーダーとして、彼はアフリカのグレート・レイクス地域とシエラレオネにおける平和と和解の取り組みを支援することができた。^[10]彼は亡くなるまで、多くの慈善団体や企業の役員を務め続けた。

イスラエルは、ジェニンでの虐殺疑惑を調査するために2002年に国連事務総長コフィー・アナンが任命したチームへの協力を拒否したが、その理由の1つは、コルネリオ・ソマルーガが、赤十字国際委員会によるダビデの赤い星の紋章（マゲン・ダビド・アダム、国際赤十字・赤新月運動の紋章を参照）の公式認定の可能性を「赤いスワスティカ」の認定と比較する発言をしたとの疑惑があり、イスラエル政府にとって個人的に受け入れられなかったためである。^[11]

コルネーリオ・ソマルーガは1957年にオルネッラ・マルゾラティと結婚し、6人の子供をもうけた。^[12]彼の息子は政治家のカルロ・ソマルーガである。^[13]

コルネリオ・ソマルーガは2024年2月18日に91歳でジュネーブで亡くなりました。^[14]彼はジュネーブのパンテオンとみなされている王の墓地に埋葬されました。

• スイスの新聞記者協会、2003 年
• 財団賞 JE ブランデンベルガー博士、2003 年
• 2001年 欧州評議会南北賞
• 文化、バーゼルラント州、1998年
• 国際人権協会スイス支部、1996年
• ヨーゼフ・クライナー、グラーツ、1996年
• センチュリー財団、BSI、1995年
• タフツ大学 ジーン・メイヤー博士地球市民賞
• チェーザレとイジデ・ラヴェッツァーリ財団、1998

+ 名誉博士号7名

• 赤十字・赤新月運動の歴史 - コルネリオ・ソマルーガ 2015年6月5日アーカイブ - Wayback Machine
• ジュネーブ国際人道地雷除去センター - コルネリオ・ソマルーガ博士
• レガシー ソマルーガ博士は、4 時間の高解像度オーディオビジュアル ライフ ストーリー インタビューをレガシーに寄贈しました。