征服（歌）

「コンクエスト」は、コーキー・ロビンスが作曲し、最初に録音した曲で、1950年代にパティ・ペイジによって人気を博しました。また、「コンクエスト」は、レグロ・アルダマがトランペットで参加している2007年のアルバム「イッキー・サンプ」でザ・ホワイト・ストライプスによってカバーされました。パティ・ペイジのバージョンの「コンクエスト」は、 2007年秋にeBayのCMで取り上げられました。この曲は、2013年にラム・トラックの「ゴット・アウェイ」の広告やマチェーテ・キルズの予告編など、複数のCMで使用されました。^{[2] [3]}

"征服"
ザ・ホワイト・ストライプスのシングル
アルバム「Icky Thump 」より
リリース	2007年12月18日
記録済み	2007
スタジオ	ブラックバード スタジオ、テネシー州ナッシュビル
ジャンル	ガレージロック[4]
長さ	2:48​​
ラベル	ワーナー・ブラザース (米国) XLレコーディングス (欧州)
作詞家	コーキー・ロビンス
プロデューサー	ジャック・ホワイト
ホワイト・ストライプスのシングル年表
「愛が何なのか分からない（言われた通りにするだけ）」 （2007） 「征服」 （2007年）

「コンクエスト」は、アメリカのオルタナティブロックバンド、ザ・ホワイト・ストライプスのアルバム『イッキー・サンプ』からの4枚目で最後のシングルとして2007年12月にリリースされた^{[5] 。この曲は彼らの最後のシングルとなった。この曲は}7インチのカラービニールシングルのシリーズとしてリリースされ、それぞれに「コンクエスト」のトラックが収録されている。「イッツ・マイ・フォールト・フォー・ビーイング・フェイマス」、「ハニー、ウィー・キャント・アフォード・トゥ・ルック・ディス・チープ」、「キャッシュ・グラブ・コンプリケーションズ・オン・ザ・マター」のトラックは、それぞれレコードの黒、白、赤のバージョンに収録されており、後者には「コンクエスト」のアコースティックマリアッチバージョンが収録されている。様々なB面はミュージシャンのベックが共同プロデュースし、「ビーイング・フェイマス」ではボーカルとピアノ、「ハニー」ではスライドギターも担当している。 ^[5]トランペットセクションの音にもかかわらず、ナッシュビルを拠点とするマリアッチトランペット奏者レグロ・アルダマが彼のパートを複数回演奏し、ジャックが録音をオーバーダビングした。^[6]

各シングルには有名な闘牛士エル・​​スロース、エル・ビアンカ・ローザ、エル・ペルダドールをフィーチャーしたトレーディングカードが付属しています。^[5]

ビニールシングルは米国では12月18日、英国では12月31日に発売された。このシングルは英国シングルチャートで最高30位を記録した。これはホワイト・ストライプスのシングルとしてはこれまでで最も低い順位となったが、CDシングルとして発売されなかったことを考慮すると、かなり高い順位となった。^[要出典]

「コンクエスト」のビニールシングルの大部分はラベルが間違っていた。一部のスリーブに貼られた赤と白のステッカー/シールには、実際には「You Don't Know What Love Is (You Just Do As You're Told)」と書かれており、そのシールは彼らの以前の同名シングルのものである。また、「Cash Grab Complications on the Matter」という曲が収録されている赤いビニールのB面には、レコード上では「Honey, We Can't Afford to Look This Cheap」と書かれているが、これは白いビニールの別のB面のタイトルである。「It's My Fault for Being Famous」が収録されている黒いビニールもラベルが間違っており、「Cash Grab Complications on the Matter」がB面として記載されている。Best Buy限定のCDバージョンには、闘牛士が雄牛に突進される場面がある。^[7] CD版では、3曲目の「Cash Grab Complications on the Matter」を除く全てのトラック番号が白色で表示されており、これはジャック・ホワイトの数字3への愛着に関連している。^[7]

ジャック・ホワイトが最初にこの曲を気に入ったのは、彼が自分の家具張りの店で働いているときにペイジのヒットアルバムを聴いていた時だった。彼は10年間この曲をカバーしたいと考えていたが、ついに2007年にカバーすることができた。^[6]

バンドはまた、この曲のスペイン語バージョンをリリースし、「Conquista」と改題し、2008年1月までの様々な日にCD、7インチレコード、ダウンロードでリリースした。

トランペットのイントロは2014年のコメディ映画『ザ・インタビュー』で使われた。^[8]

「コンクエスト」のミュージックビデオは、カリフォルニア州アルテシアのダイアン・マーテルが監督した闘牛をテーマにした作品である。11月26日にMTVで、11月27日にiTunes Store ^[5]とFuse TV ^[9]で初公開された。

このミュージックビデオは、2008年のMTVビデオミュージックアワードで最優秀美術賞と最優秀撮影賞の2部門にノミネートされ、最優秀撮影賞を受賞した。

• ジャック・ホワイト - ボーカル、ギター
• メグ・ホワイト - ドラム
• レグロ・アルダマ - トランペット

• A: 「征服」 - 2:48
• B: 「有名になったのは私のせい」 - 2:56

• A: 「征服」 - 2:48
• B: 「ねえ、こんな安っぽく見えるわけにはいかないわ」 - 3:54

• A: 「Conquest」（アコースティック マリアッチ バージョン） - 2:55
• B: 「現金強奪事件の複雑さ」 - 3:37

• A: 「コンキスタ」（スペイン語版）
• B: 「コンクエスト（アコースティック・マリアッチ・バージョン）」

1. 「征服」 - 2:48
2. 「有名になったのは私のせい」 - 2:56
3. 「現金強奪事件の複雑さ」 - 3:37
4. 「ねえ、こんなに安っぽく見えるわけにはいかないわ」 - 3:54
5. 「征服」（アコースティック マリアッチ バージョン） - 2:55

1. 「征服」 - 2:50
2. 「有名になったのは私のせい」 - 2:56
3. 「現金強奪事件の複雑さ」 - 3:40
4. 「ねえ、こんなに安っぽく見えるわけにはいかないわ」 - 3:59
5. 「征服」（アコースティック マリアッチ バージョン） - 2:45

1. 「征服」 - 2:51
2. 「征服」（アコースティック マリアッチ バージョン） - 2:47