コンフェイの戦い

コンフェイの戦いまたはケン・フアイトの戦いは、917年にアイルランドで、ダブリンのヴァイキングとアイルランドのレンスター王オーゲイル・マク・アイレラとの間で戦われた。この戦いにより、オーゲイルの前任者であるウイ・ファエランのセルバル・マク・ミュレカインとその同盟者であるブレガ王モール・フィニア・マク・フラナカインによって15年前にダブリンから追放されていたノルウェー王朝がダブリンを奪還した。

戦闘の場所については、まだ不明な点が残っている。アルスター年代記には、「イマールの孫シトリウクが艦隊を率いてレンスターの国境 [ airiur、airer ] にあるセン・フアイトに上陸した」と記されている。^[1]そのような場所は知られていないが、四大巨匠年代記​​には、戦闘が「テック・モリングの上の谷」で行われたと記録されている。^[2]テック・モリングはセント・マリンズで、カーロウ郡の最南端、レンスターの西境にある教会の集落で、バロー川を経由して船で行くことができる。エドマンド・ホーガンは、セン・フアイト (「フアットの頭」) を、セント・マリンズの北東約 1 キロメートルの小川沿いにある村、グリンと同一視した。^[3]

フォー・マスターズは、戦いの後、「ケアン・フアイドの外国人」がグリンから約50キロ離れたキルデアを略奪したと記録している。これにより、歴史家のジョン・オドノヴァンとバーソロミュー・マッカーシーは、ケアン・フアイドを、レンスターとミデ王国の境界にある、現在のキルデア州リークスリップ付近のコンフェイまたはコンフォイと同一視した。^[4]

WMヘネシーは、airiurまたはairerは、Cenn Fuaitがレンスター海岸の岬であることを示していると信じていましたが、そのような岬は知られておらず、 airiurは「海岸」を意味する一方で、2つの隣接する領土の境界地域も表すという異論もあります。^[5]

アルスター年代記には、この戦いとそれに至る出来事が次のように記録されている。

イマールの孫シトリウクは艦隊を率いてレンスター国境のケン・フアイトに上陸した。イマールの孫ラグナルは第二艦隊を率いてウォーターフォードの外国人に襲いかかった。マンスターのエムリーで外国人が虐殺された。エオガナハトとキアレージがさらに虐殺を行った。

アイルランド王アードの息子ニールは、南北のウイ・ニールの軍隊を率いてマンスターに赴き、異教徒と戦った。彼は8月22日、マグ・フェイミン（クロンメル近郊）のトパール・グレットラックで戦いを止めた。異教徒たちは同日、その地域に入っていた。アイルランド人は午の刻から正午まで彼らを攻撃し、夕刻まで戦い、約100人の男たち（大半は外国人）が彼らの間で倒れた。外国人の陣営から援軍（？）が仲間を助けるためにやって来た。アイルランド人は最後の援軍、すなわち暗黒の外国人の王ラグナルが外国人の大軍を伴っていたのを前に、陣営に戻った。アードの息子ニールは少数の部隊を率いて異教徒に向かって進んだため、神は彼を通して他の者たちの大虐殺を防いだ。その後ニールは異教徒に対して20夜陣を張った。彼はレンスターの人々に、遠くから陣地を包囲するよう伝えた。彼らはイマールの孫シトリウクによってケン・フアイトの戦いで敗走させられ、500人かそれ以上が死んだ。また、レンスター王アリルの息子ウガイレ、東ライフ王ムイレカンの息子マエル・モルダ、レンスターの学者で司教のディアマイトの息子マエル・マイドック、ラウス王セネイティグの息子ウグラン、その他の指導者や貴族も死んだ。

Ímar の孫である Sitriuc が Áth Cliath に入りました。^[6]

後の小冊子『ガライブに関するゲーデルの記録』と『四大巨匠の年代記』によれば、勝利したノルウェー人はその後キルデアを略奪した。^[7]前者の文書ではシトリックによるダブリンの占領について次のように記されている。

その後、シトリウクとイマールの家族、すなわちイマールの孫である盲目のシトリウクの巨大な王室艦隊が到着し、アト・クリアスのダブリンに上陸を強行し、そこに野営した。

コンフェイの戦いは、バイキングの攻撃が激化していた時期に起こった。勝利したバイキングは、シグトリッグ・カエフ(シグトリッグ・ゲール、盲目のシトリックとも呼ばれる) が率いた。四大名家の年代記には、 600 人のアイルランド人の死者の中に、レンスター王オーゲイル・マク・アイレラに加えて、数人のリーダーが含まれている。「イースタン・ライフの領主、ムイレーガンの息子、マエルモルダ、3 つのコメインとラウスの領主、キネイディグの息子、ムグロン、ウイ・フェネアックライスの領主、トゥアサルの息子、シナード、その他多くの族長、ウイ・コナンラの 1 人、グレン・ウイセアンの修道院長、著名な書記、隠者、ラテン語学とスコティッシュ語の達人、ディアマイドの息子、大司教マエルメドホグ」

オーゲイルは、パルナトケの父であるフュン島出身のパルマイアスラウ（別名パルナー・トケセン）によって殺害された。^[8]

戦いの後、ノルウェー人入植者がリークスリップの町を建設した。 ^[9]

シトリックは、9世紀半ばから902年までダブリンを支配したノルウェー王朝の一員であった。その年、ダブリン王イーヴァル2世とその家族は、レンスター王セルバル・マク・ムイレカイン・オー・ファエラインとブレガ王モール・フィニア・マク・フラナカインによって街から追放された。アルスター年代記では、シトリック・カエフとイーヴァル2世は両方とも、ウア・イーマール（イーマールの孫）と呼ばれている。これは、853年頃から873年に亡くなるまでダブリンの王（または共同統治者）であり、この街のノルウェー人支配者のほとんどの先祖であるイーヴァル1世を指している。したがって、シトリックは、追放されたイーヴァル2世（904年にスコットランドで亡くなっていた）の兄弟か従兄弟であった。^[10]彼はダブリンで生まれ、902年に家族と共に命からがら逃げたときは若者だったと推測するのがおそらく間違いないだろう。

ケン・ファイトでの勝利の後、シトリックはダブリンを占領した。ダブリンの王が1052年に レンスター王で後にアイルランド大王となるディルムイト・マク・マール・ナ・ムボによって追放されるまで、ダブリンはノルウェーの拠点であり続けた。

• 中世初期のアイルランド 800–1166
• ダブリンの王
• タラの戦い
• クロンターフの戦い

• リークスリップ町議会
• リークスリップの歴史
• ヨハネス・ブロンステッド著『ヴァイキング』の要約
• 四大師の年代記翻訳