Loading article…
「あらゆる祝福の源よ、来てください」は、バプテスト派の牧師であり賛美歌作家でもあるロバート・ロビンソンが1757年に22歳で書いたキリスト教の賛美歌です。 [ 1 ] [ 2 ]後に彼は信仰から離れてしまいましたが、ある若い女性がこの賛美歌を使って彼を励まし、主のもとに立ち返らせました。[ 3 ]
来てください、あらゆる祝福の源よ、私の心をあなたの恵みを歌うように調律してください。 絶えることのない慈悲の流れは、最も大きな賛美の歌を求めています。天上の燃える舌によって歌われる 、美しいソネットを私に教えてください。私はあなたの贖いの愛の山 にしっかりと立っているので、その山を賛美します。肉体と罪から解放されるまで、 私は心の中で悲しみに暮れるでしょう。 しかし、私が受け継ぐものから、ここであなたの賛美を始めます。ここで私はエベネゼル を建てます。あなたの偉大な助けによって、私はここに来ました。 そして、あなたの良き御心によって、無事に家にたどり着けることを願っています。イエスは、 私が異邦人として、神の群れからさまよっていたとき、私を探し求めました。 危険から私を救うために、彼は尊い血を流しました。 彼の優しさが今もなお私を追いかけていることを、人間の舌では決して言い表すことはできません。 肉体に覆われている限り、死が私を解放するまで、私はそれをうまく宣言することはできません。 ああ、私は日々、恵みに対してどれほど大きな負債を負っていることでしょう！ あなたの善意が鎖のように、さまよう私の心をあなたに結びつけてくださいますように。 主よ、私はさまよいやすいことを感じています。愛する神から離れやすいことを。 ここに私の心があります。どうぞ受け取って封印してください。天の御国のために封印してください。 罪から解放されたその日、私はあなたの愛らしい御顔を見るでしょう。 その時、血で洗われた麻布を身にまとい、あなたの至高の恵みを歌います。 主よ、もうためらわずに、贖われた私の魂を連れて行ってください。あなたの天使たちを今すぐ遣わして、私を永遠の日の領域へ 連れて行ってください。賛美歌「すべての祝福の源よ、来てください」の 原文[ 4 ]
アメリカでは、この賛美歌は通常、「Nettleton」として知られるアメリカの民謡に曲が付けられます。この曲は、Wyeth の Repository of Sacred Music, Part Second (1813) に初めて登場し、音楽編集者であったElkanah Kelsey Dareによって収集された可能性があります ( John Wyeth自身は印刷業者でした)。[ 5 ]この曲は、112 ページに F 長調で 2 声部 (テノールとバス) で、リバイバル コーラス (ハレルヤ、ハレルヤ、私たちは故郷への旅路にいます) とともに掲載されています。対向ページには、コーラスのない A 短調の別の楽曲 (「Concert」) が掲載されています。Asahel Nettletonも音楽を出版していたため、彼の名前を冠した曲は彼に直接帰属する人もいます。[ 6 ]イギリスでは、この賛美歌は C Bost の「Normandy」の曲にもよく付けられます。[ 7 ] 「ネトルトン」の旋律は、アメリカの作曲家チャールズ・アイヴスによって、弦楽四重奏曲第1番やピアノ五重奏曲、歌曲「ジ・インネイト」などの作品で、部分的または全体的に引用されて広く用いられている。「ネトルトン」の旋律は、トゥリウス・C・オケインの「マイ・トランドル・ベッド」の最後にも引用されている。
シェイプノートの伝統では、ほとんどの歌集には「Nettleton」以外の曲が1つ以上収録されており、ロビンソンの歌詞の一部または全部が使われ、各節の間にキャンプミーティング風のリバイバルコーラスが追加されることが多い。ほとんどの歌手は歌詞を暗記しているので、言葉につまずくことなく非常に速いテンポで歌うことができる。例えば、ウィリアム・ウォーカーの『Southern Harmony』の1838年版に初めて登場した「Warrenton」という曲は、 4 /4拍子または2/2カット拍子で歌われる。このメロディーに歌詞を合わせるために、各節の後半が省略され、「私は王国に向かっている、あなたも私と一緒に栄光に来ますか？／ハレルヤ、主を讃えよ！」というコーラスに置き換えられる[ 8 ]。
神の恵みをテーマにした歌詞は、サムエル記上7章12節に基づいています。この節では、預言者サムエルが記念碑として石を立て、「主はこれまで私たちを助けてくださった」（欽定訳）と述べています。サムエルはその石をエベネゼルと名付けました。エベネゼルとは「助けの石」という意味です。この珍しい単語「エベネゼル」は、賛美歌集によく登場します（2節）。
さまざまな改訂版が賛美歌集に掲載されており、フレーズが変更されたり、エベネゼルへの言及が置き換えられたりしていることが多い。[ 9 ]ナザレン派の賛美歌集やホーリネス運動 の賛美歌集にあるバージョンでは、「さまよう」が「身を委ねる」に、「さまよいやすい」が「あなたの満ち溢れる恵みの中であなたを知らせてください」に置き換えられている。テンプルスクエアのタバナクル合唱団を含む多くの合唱団が、マック・ウィルバーグのアレンジで歌っている。このアレンジでは、第2節が2つの部分に分けられ、第3節の後半がそれぞれの部分に付加されて2つの節になっている。ロバート・ロビンソン作とされる「O Thou Fount of Every Blessing」というタイトルのバージョンが、アメリカ南部のいくつかのシェイプノート賛美歌集に掲載されている。メロディーはA.ネトルトン作とされているが、いくつかのフレーズが変更されている。