コロラマ（バンド）

コロラマは、ウェールズのシンガーソングライター、マルチ楽器奏者、プロデューサーであるカーウィン・エリスが、常に変化するコラボレーターたちとともに手がけた、最も長く続いている音楽プロジェクトです。スタイル的にはオルタナティブ・インディー・ポップと表現するのが最も適切ですが、コロラマはジャンルと言語の折衷的なハイブリッドです。^{[1] [2]}

コロラマは、 2006年にロンドンからリバプールに移住したカーウィン・エリスの自宅録音プロジェクトとして誕生した。最初のショーはエリスの親友であるデイヴィッド・フレッチャーがダブルベースを弾くデュオとして行われた。^[3]

日本のグループ、くるりと日本でツアーを行った後、エリスはくるりの自身のレーベル、ノイズ・マッカートニー・レコード/ビクターエンタテインメントからコロラマ名義のデビューアルバム『 Cookie Zoo』をリリースした。^[4]また、デビューシングル「Sound」をイギリスのレッドブリックス・レコーディングスからリリースした。どちらも2008年。^{[5] [6] [7]}

ツアーバンドとして、コロラマはドラムのルカ・ゲルニエリとギターのマシュー・エヴァンスが加わり、バンドの規模が拡大した。コロラマは様々なラインナップで、グラストンベリー・フェスティバル、ラティテュード・フェスティバル、グリーン・マン・フェスティバル、ポート・エリオット・フェスティバル、トラック・フェスティバル、ザ・サン・フェスティバル、ザ・アップル・カート・フェスティバル、ナショナル・アイステズフォダウ、クラウドスポッティング・フェスティバル、ホーム・ゲーム、フェスティバル・ナンバー6などで演奏してきた。^{[8] [9] [10]}

2009年の夏、コロラマのコントラバス奏者デイヴィッド・フレッチャー（ロイヤル・リヴァプール・フィルハーモニー管弦楽団の首席コントラバス奏者も務めていた）が、コロラマがグラストンベリー音楽祭に出演したわずか数日後の6月29日に、睡眠中に心臓発作を起こして亡くなったという悲劇的なニュースが発表された。^{[ 11] [12] [2]}

2009年9月、ウェールズ語と英語の歌を収録した『マジック・ランタン・ショー』がリリースされ、「デア・ミューン」はウェールズで現代の古典となり、国境の両側で絶賛され、放送された。^{[1] [13]}

2010年、コロラマは3枚目のアルバム『BOX』を日本ではNoise McCartney Records（ビクターエンタテインメント）から、イギリスではSee Monkey Do Monkey Recordingsからリリースした。 ^{[14] [15]その後まもなく、クリスマスシングル「Cerdyn Nadolig」（「クリスマスカード」）をリリースし、} BBCラジオカムリのクリスマスチャートで1位を獲得した。^{[16] [17] [18] [19] [20]}
『BOX』は第1回ウェールズ音楽賞にもノミネートされた。^[21]

翌年、コロラマはウェールズ語を主言語とする初のコレクションである『Llyfr Lliwio （ぬり絵本）』を出版した。 ^{[22] [23] [24]}

2012年8月には5枚目のアルバム『 Good Music』をリリース。エドウィン・コリンズとセバスチャン・ルーズリーがプロデュースし、多くの年末ベストアルバムリスト（2012年）で上位にランクインした。^{[25] [26]} 2012年11月、コロラマはAficionado Recordingsから限定版12インチシングル「Hapus?」 (「Happy?」) をリリースした。^[27]

2014年、コロラマは新しいEP『Heaven's Hotel 』 ^[28]、新しいアルバム『TEMARI』 [ ^{29] [30]をリリースし、続いて}The Joy Formidableとのスプリットシングル「Yn Rhydiau'r Afon」/「Forget Tomorrow」をリリースした。^[31]

2014年半ば、エリスはベルリンに移住した。そこで彼はザレリ名義でエレクトロニックミュージックをレコーディングし、^{[32] [33] [34]} 2015年にアルバム『ソフト・レインズ』をリリースした。このアルバムにはレイ・ブラッドベリの短編小説『 There Will Come Soft Rains 』のナレーションをレナード・ニモイが担当している。同年、エリスはエドウィン・コリンズやセブ・ルーズリーとコラボレーションし、映画『無限の可能性』のサウンドトラックを制作。オリジナルスコアの多くを手掛け、2014年10月に公開され批評家から高い評価を受け、モジョ誌の「年間最優秀映画賞」を受賞した。

ベルリン滞在中、エリスのウェールズ語の歌をコロラマとしてまとめたコンピレーションが、彼自身の新しいレーベルであるアガティから「Dere Mewn!」と題してリリースされた。^[35]

2017年9月には『Some Things Just Take Time』がリリースされ、エリスはよりアコースティックでフォークの影響を受けた方向性を取っている。アルバムはエドウィン・コリンズとリアム・ワトソンがプロデュースした。他のコラボレーターにはエリスの親友であるコーディとルーサー・ディキンソン（ブラック・クロウズ、ノース・ミシシッピ・オールスターズ）、ロブとジェイムス・ウォルボーン（ザ・レイルズ、ザ・プリテンダーズ、ザ・ポーグス）、ジェイソン・ウィルソン（ザ・ジェイムス・ハンター・シックス）、BJ・コールがいる。コロラマのパフォーマンスのエネルギーと興奮を捉えるためライブ録音されたこのアルバムは、ロンドンのエドウィンのウェスト・ヒース・ヤード・スタジオとリアム・ワトソンのトゥー・ラグ・スタジオで直接テープに収録された。^{[36] [37] [3] [38]}

2018年には、コロラマのデビューアルバム「 Cookie Zoo」の10周年記念再発盤が、マドリードを拠点とする新しいレコードレーベル「Banana & Louie Records」を通じて日本国外で初めて発売されました。

『Some Things Just Take Time』に続いて、エリスはプリテンダーズやエドウィン・コリンズと幅広く活動した。南米ツアー中に、クリッシー・ハインドからブラジルのミュージシャンとウェールズ語でアルバムを作るよう提案され、2018年後半にリオデジャネイロで実現し、 2019年に自身の名義、カーウィン・エリス＆リオ18で初のソロプロジェクトとなる『Joia!』をリリースした。

この時期、エリスはアメリカ人プロデューサー兼マルチ楽器奏者のショーン・リーとロンドンのスタジオで断続的にレコーディングを行い、最終的にコロラマ名義の8枚目のスタジオアルバム『カオス・ワンダーランド』が完成した。これは2020年7月31日にリリースされ、アイスランド系スリランカ人アーティストのレイ・ロウがボーカルでゲスト出演している。^[39]

最新アルバム『カオス・ワンダーランド』はウェールズ音楽賞にノミネートされた。 ^[40]

• カオスワンダーランド（2020年、スペイン）バナナ＆ルイレコード
• 10周年記念 クッキーズー（2018年、スペイン）; バナナ＆ルイ・レコード
• 時間がかかるものもある（2017年、イギリス）；アガティ
• TEMARI（2014年、イギリス）AED Records
• グッドミュージック（2012年、イギリス）AEDレコード
• Llyfr Lliwio / Coloring Book (2011、イギリス);モンキー・ド・モンキー参照。
• BOX（2010年、イギリス）；See Monkey Do Monkey（2010年、日本）；Noise McCartney Records / Victor Entertainment
• マジック・ランタン・ショー（2009年、イギリス）；レッドブリックス・レコーディングス
• クッキーズー（2008年、日本）；NOISE McCARTNEY RECORDS / Victor Entertainment

• 「ダスティ・ロード」（2020年、イギリス）；アガティ
• 「そして」（2020年、イギリス）；アガティ
• 「明日を忘れる」（2014年、イギリス）；アルスロール
• 「Hapus?」 (2012年、イギリス); Aficionado Recordings
• 「Cerdyn Nadolig」/「Christmas Card」（2010年、英国）;モンキー・ド・モンキー参照。
• 「サウンド」（2007年、イギリス）；Redbricks Recordings

• ヘブンズ・ホテル（2014年、イギリス）；AEDレコード
• ドゥ・ザ・ポンプ（2013年、イギリス）；AEDレコード

• デレ・ミューン！（2015年、イギリス）；アガティ
• #40 Mawr Radio Cymru (2015、イギリス);セイン
• マネキンズ（2009年、イギリス）；カルテル
• The Music Sounds Better With Huw: Vol. 1 (2009、イギリス); Wichita Recordings

• ダイブ（コロラマ＆ショーン・リー・リミックス） –サン・エティエンヌ（2017年、イギリス）;ヘブンリー・レコーディングス
• Waiting Around (Colorama Colorific Remix) – ジョン・スタマーズ(2017、イギリス); Wonderfulsound
• Idle I'm (Colorama Coloured in Remix) – ジョン・スタマーズ(2013、イギリス); Wonderfulsound
• Two Times (Colorama Remix) – La Musique Numerique – AM & Shawn Lee (2013、米国); Park the Van

• 公式サイト
• BBCコロラマ
• BBC カムリ アーティストエイド COLORAMA
• サルを見てサルのコロラマをする
• Bad News Records アーティスト COLORAMA (英語)
• ハンナー・カント・コロラマ（ウェールズ語）
• datatransmission.co.uk アーティスト COLORAMA 2014年4月9日アーカイブ、Wayback Machine
• グリーンマンフェスティバル：アーティストコロラマ
• ポートエリオットフェスティバル：アーティストコロラマ
• BBC ブログ : コロラマのきらびやかでソウルフルな音楽
• Coloramaのプレイリスト
• ウェールズ・アーツ・レビューのカーウィン・エリスとの対談
• 変化する男 – カーウィン・エリス 2016年3月4日アーカイブウェイバックマシンウェスタンメール
• インタビュー – Themmp.tv の Colorama
• インタビュー – カーウィン・エリスが、コロラマの新アルバム『Some Things Just Take Time』、作詞作曲、そしてウェールズについて語る
• 対談 – コロラマのカーウィン・エリスがGetintothisで新作アルバム『カオス・ワンダーランド』について語る