グリフター（キャラクター）

詐欺師
Grifter (vol. 3) #1 (2011 年 9 月)のプロモーション アート。Cafu と Bit によるアート。
出版情報
出版社	ワイルドストーム(イメージコミック、後にDC コミック)
初登場	WildC.ATs #1 (1992年8月)
作成者	ジム・リー ブランドン・チョイ
ストーリー内情報
分身	コール・キャッシュ
チーム所属	WildC.ATs チーム 7 The Authority 国際オペレーション
著名な別名	デッドアイ
能力	高度なスキルを持つ格闘家および格闘家 熟練した射手と近接戦闘の戦士 サイオニクス（通常は休眠状態または受動的） テレキネシス テレパシー 加速治癒因子 スパイ活動の熟練度 寿命の延長

グリフター（コール・キャッシュ）は、ワイルドストームプロダクションとDCコミックスが出版する書籍に登場するスーパーヒーローです。アーティストのジム・リーとライターのブランドン・チョイによって創造され、ワイルドストームとその資産がジム・リーによって所有されていた時代に、名ばかりのスーパーヒーローチームのメンバーとして、WildC.ATs ^{#1（1992年8月）に初めて登場しました。 [1]その化身では、グリフターは元政府工作員であり、軍部隊}チーム7と諜報機関インターナショナルオペレーションズ のメンバーです。

1999年、リーはワイルドストームをDCコミックスに売却し、グリフターを含むワイルドストームのすべてのキャラクターの所有権がDCコミックスに移りました。しかし、グリフターのバックストーリーと連続性は、DCが2011年にコミックライン全体をリニューアルしたニュー52でほとんどのキャラクターの連続性が再起動されるまで、同じままでした。それ以来、このキャラクターは独自のDCシリーズで主演し、ヴードゥー、レギオンロスト、チーム7、アニマルマン、デスストロークなど、他の多くのDCタイトルにも登場しています。

このキャラクターは、 『ワイルド・キャッツ』ではコリン・オメーラ、『ジャスティス・リーグ：フラッシュポイント・パラドックス』ではダニー・ジェイコブスが声を担当した。

このキャラクターはWildC.ATS #1（1992年8月）でデビューしました。彼は後にオリジナルのTeam 7ミニシリーズの主要キャラクターになりました。1997年、共同制作者のブランドン・チョイは、このミニシリーズをお気に入りのグリフターストーリーとして選び、「私は本当に[作家の]チャック・ディクソンによるチームメンバー、特にコールの描写を楽しみました。彼は本当にコールの背景をTeam 7のストーリー全体に非常に説得力のある形で織り込んでいました。」と説明しています。^[2] *

1995 年 5 月、このキャラクターは自身のソロ シリーズに主演し、1996 年 3 月に全 10 号で終了しました。2 つ目のソロ シリーズは 1996 年 7 月から 1997 年 8 月まで、全 14 号にわたって連載されました。このキャラクターは、全 5 号のミニ シリーズPoint Blankにも主演しました。

2011年6月、DCコミックスは、2011年9月のコミックス再始動の一環として、ネイサン・エドモンドソンが執筆しCAFUが作画を担当する新しい連載シリーズとしてグリフターをDCユニバースに組み込むと発表した。 ^{[3] 2012年5月の}グリフター#9から、シリーズのライターはネイサン・エドモンドソンからロブ・ライフェルドに交代した。^[4]このタイトルは#16で終了した。^[5]

コール・キャッシュは、幼いころから、詐欺師の父ジェイコブ・ウィンストン・「ウィン」・キャッシュの様々な詐欺に加担していたが、ギャングのサム・デル・グラッチの手によって父が殺害されたのを目撃した。^[6]コールの母親はデル・グラッチと結婚し、デル・グラッチはコールを頻繁に殴打したが、^[7]コールの弟マックスを溺愛していた。^[8] 10代の頃、コールは家出をして強盗団の逃走ドライバーとなった。^[9]仲間の犯罪者が暴力を振るうと、コールは介入し、FBI捜査官ジョセフ・ブロックマイヤーの命を救った。^[10]コールは逮捕され、ブロックマイヤーは彼に、国際作戦部として知られる秘密組織に加わるか、刑務所に入るかの選択を迫った。^[9]コールはIOに加わり、^[10]将来のチーム7のチームメイトであるマーク・スレイトン^[11]（後にバックラッシュとして知られる英雄となる）やIOの以前の秘密作戦チームであるチーム6の元メンバーから訓練を受けた。^{[10] [12]ある時点で、コールは陸軍の}特殊部隊に所属していた可能性がある。^[13]

コールはチーム7に加わり、デッドアイというコードネームを与えられた。^[14]グループはジェン・ファクターと呼ばれる実験的な化学物質に故意にさらされ、それは彼らの中で様々な超能力を活性化させたが、彼らの精神的健康にも悪影響を及ぼした。実験後、生存者はGen 12に分類された。コールは、実際にはIOの高官がこの実験の背後にいたのではないかと疑っていたが、彼らはそれが未知の化学兵器だと主張していた。コールはIOの操作と秘密主義にますます不満を募らせ、チームメイトのジョン・リンチとスレイトンに反抗した。特に、スレイトンがIOの上司の命令でレニングラードでの任務中にコールが救おうとした罪のない科学者を殺した後はそうだった。^[15]

チーム7の大半は、父親の力を受け継いだと信じられていた彼らの子供たち、 Gen ^13を武器として利用することにクレイヴンが興味を持っていることを知った後、IOを辞めて隠れた。^[16]

コールは独り立ちし、やがて古代のケルビム戦士ゼイロットと出会う。二人は恋に落ち、彼女はかつて自分が所属していた戦士団コーダの教えを、男性である彼に教えるという前例のない手段を講じた。彼女のコーダの教えはコールの正気を安定させ、残っていたサイオニックパワーを奪った。^[9]コールとゼイロットはコーダだけでなくデーモン種族のメンバーとも個人的な戦いを繰り広げ、コールは当初グリフターというコードネームを名乗った。

コールとジーロットの関係は最終的に終わったが、彼らはパートナーのままだった。二人は最終的にデーモン狩りチーム、WildC.ATsに加わった。 [ ^{17] [18]}コールはジーロットをまだ愛していたが、関係を復活させることは苦痛をもたらすだけだと考え、望まなかった。^[19]二人のデーモン領主が地球を破壊または征服するために使用できる宇宙船を入手するのを阻止するため、WildC.ATsはグリフターの友人ロンリーを殺したデーモンのハイタワーと同盟を組んだ。^[20]グリフターは反対を表明し、WildC.ATsの創設者ジェイコブ・マーロウがグリフターをチームから追い出すと脅すと、コールは代わりにその場でチームを辞めることを選んだ。^[21]宇宙船の支配権をめぐる争いの最中、グリフターはロンリーの復讐としてハイタワーを殺害した。^[22]しかし、宇宙船の自爆シーケンスが起動し、他のWildC.ATが宇宙船に侵入して解除を試みることを余儀なくされた。彼らは成功し、宇宙船はワープスペースに入り、宇宙船とWildC.ATはケラに帰還したが、グリフターを含む地球の超人類はチームが死亡したと信じていた。^[22]

その後すぐに、コールの兄弟マックスを含む別のワイルドC.ATが作られ、コンディション・レッドというコードネームで活動していたが、^[23]グリフターは独立して活動することを選び、最終的に再び傭兵になった。コールは、特別捜査官ブロックマイヤーと情報部将校で友人のアリシア・ターナーの助けを借りて、デル・グラッチがコールの父親を殺害したことを自白するテープを手に入れることに成功した。^[6]グリフターは最終的にマックスから父親が自分の死を偽装したことを知り、^[8]ニューオーリンズでウィンストンと対峙した。ウィンストンはマフィアから金を盗み、ギャングからの報復を逃れるために自分の死を偽装したことを明かした。^[24]ウィンは、詐欺で共謀した男から自分を守らせるためにグリフターを操ろうとし、ウィンが自分を利用しようとしているという結論に達した。グリフターは、父親が自分を愛していないこと、そして自分を利用しようとしているサイコパスであることに気づいた。^[24]その後、コールはウィンの最新の詐欺を暴き、もし再びコールの注意を引いたら殺すと脅した。結局、警察が到着する前に父親を逃がした。^[24]

WildC.ATたちはやがてケラから戻り、グリフターがチームに復帰した。^[25]コールは依然としてジーロットに想いを寄せており、ジーロットとジョン・コルト（コルトの記憶と人格が再び現れるまではスパルタンだった）が短期間ながら関係を復活させたときには特に傷ついた。^[25]コールとジョン・コルトはどちらもジーロットにどちらかを選ぶよう強く求め、彼女は当初その状況に対処する気はなかったが、^{[26] [27]}最終的にはチームの結束を保つために選択する必要があると判断し、最初はケルビムとしての忠誠心からコルトを選び、^[27]最終的に彼と袂を分かった。^[28]グリフターはWildC.ATたちの主導権を握ろうとし始め^[27]、最終的にリーダーとなった^[29]その時期にチームはオリンピア・アトレイダエを含む新メンバーを獲得し、マックス・キャッシュも復帰した。マックスは最終的にコーダの暗殺者によって殺害され、グリフターは復讐として彼女を殺害することを考えたが、マックスに好意を抱いていたオリンピア^[30]は、事態が深刻化する前に暗殺者を殺害した^{[31] 。}

一時期別々の道を歩んだ後、ワイルドキャッツは再結成されたが、任務中にジーロットが死亡したと思われた後、再び解散した。^[32]グリフターはしばらく傭兵として活動した後、ケルビムとデーモンとつながりのあるケニアンと呼ばれる謎の人物を倒すために結成されたワイルドキャッツの新しいイテレーションに参加した。^[33]この時点で、ジョン・コルトのアイデンティティは薄れ^[34]、スパルタンの本来の性格が戻っており、新しいワイルドキャッツチームのメンバーとして、スパルタンとグリフターは良好な仕事上の関係を維持したが、グリフターはスパルタンにいくらか反感を抱いているようだった。^[35]この頃、コールはチーム7のメンバーであるアレックス・フェアチャイルドの葬儀に、チームの他の存命のメンバーであるリンチとジャクソン・デーン、そしてフェアチャイルドの娘であるケイトリン・フェアチャイルドとロクサーヌ・スポールディングを含むジェネレーション^{13のメンバーと共に出席した。 [36]}

グリフターはバックラッシュとチームを組み、キンドレッドと呼ばれる動物と人間のハイブリッド集団を助けた。レニングラードで起こった出来事をめぐって両者の間には緊張が続いた。コールは最終的にマークが変わったという結論に達し、彼を許すことを選び、二人は友人として別れた。^[37]

コールはその後ジーロットと遭遇し、彼女が生きていることを知り、何とか心の整理をつけることができた。^[38]ジャック・マーロウと名乗るようになったスパルタンはコールと理解し合い、二人は家族のようであり、^[38]今後も一緒に働き続けることになる。

チーム7のフィールドリーダー、ジョン・リンチが頭を撃たれて昏睡状態に陥った後、コールはリンチへの襲撃を調査し、^[39]最終的に、元WildC.ATSメンバーで裏切り者となったタオが関与しているという結論に達した。^[40]コールは、タオがポストヒューマンの犯罪者で構成された組織を作ったこと、^{[41]リンチがIOの潜入捜査官}ホールデン・カーバーを組織に送り込み、彼が組織を脱退して汚名を晴らすのを手伝うと誓ったことを発見した。^[42]タオは最終的に、コールを操って洗脳し、リンチを撃つように仕向け、すぐにそのことを忘れさせたことを明かした。その後、タオは再びこの知識をコールの心から消し去り、リンチの襲撃における自分の役割と潜入捜査官としてのカーバーの地位をコールに知らせなかった。^[42]

ジャック・マーロウの任務中、コールの足はFBI捜査官によって粉砕された。そのため、彼はマーロウの現場捜査官として活動することができなくなった。彼は会計士のエドウィン・ドルビー（グリフター）を訓練して自分の代わりを務めさせた。ドルビーはグリフターが計画した暴力的な生活に不向きであることが判明し、ヘイローを辞めた。マーロウが彼に謝罪した後、彼は再び参加したが、あくまで会計士としてであった。グリフターは元チームメイトのレディトロンのロボットボディを、自分用の遠隔操作ボディとして改造した。^{[43] [巻と号が必要]}

数ヵ月後、グリフターの足は治癒したが、IOの科学者によると、休眠中のジェンファクターの副作用だった。昏睡から目覚めたジョン・リンチがコールの記憶を回復させた。コールはタオを倒すために派遣され、二重スパイのホールデン・カーバーと協力してタオの組織は完全に解体され、タオは投獄された。^{[44] [巻と号が必要]}

彼は後に元ワイルドキャッツの臨時チームに加わり、暗殺者ネメシスと対決した。^{[45] [巻と号が必要] [巻と号が必要]}

世界の終わり

地球が絶滅寸前となった後、ワイルドキャッツは再結成された。グリフターは最終的にチームを離れ、オーソリティーに加入し^[46]、フリントと恋愛関係になった^{[47] 。}

かつてIOに民間軍事会社PMCとして採用された勲章を受けた兵士、コール・キャッシュは、ジョン・リンチのサンダーブック・プログラムに参加し、ジェネレーション・アクティブ・インプラントを受け、ポストヒューマンへと変身した。^[48]

彼は後にロード・エンプと接触した後、自分の死を偽装し、脱走を失敗した悲惨な任務として隠蔽した。^[49]その後の数年間、彼はエンプの仲間のエイリアン難民であるザナ/ルーシー・ブレイズの指導を受け、新しい戦闘技術を学んだ。^[50]アンジー・スピカが彼の命を救った事件の後、HALOインダストリーズのCEOであるジェイコブ・マーロウは、IOよりも先に彼女を見つけるようコールに依頼した。

グリフター、ケネシャ/サヴァント、アドリアナ/ボイド（ワイルドCATの反乱分子として活動）は、スピカが現在モントークのキャンプ・ヒーローにある古いIOステーションに隠れていると推測し、彼女を連れ戻す最善の方法を計画した。^[51]

3人のCATはヴォイドの転送手段を使って、一瞬で隠れ家へとワープした。アドリアナは明らかに動揺している逃亡者を落ち着かせようとし、コールは彼女に本当に安全な避難所へ一緒に来るよう促す。しかし、彼らは全員、彼らの迷い込んだ技術とスピカの殺害を回収する任務を負ったIOブラックレイザーCAT（秘密作戦チーム）の妨害により攻撃を受​​ける。その後の戦闘では、グリフターが安定した銃撃戦を展開し、スピカはサイバネティックスーツを充電して急いで撤退する。^[52]

コールはなんとかレイザーチームを倒したが、テレシコワ女史がこめかみから突き出たガラスの破片で倒れているのを発見した。数秒後、彼が撃ったCAT部隊が最後の手榴弾を使う準備をした。ケネサはヴォイドの頭から破片を取り除き、ちょうど間に合うようにワープさせた。^[53]

任務が失敗に終わったことに当惑したケネシャとコールは言い争いになる。ヴォイドは今度は準軍事組織の支援なしに、一人で行方不明の被保護者を探しに行くことを決意する。^[53]

帰還後、コールとケネシャはヴォイドに感謝の意を表す。アンジーは、IO本部に非常に近い場所に駐留しているにもかかわらず、IOに見つかるのではないかとまだ心配している（コールはブルックリンに隠れている）。^[54]基地に戻ると、キャッシュはアドリアナがデジタルニュースよりも日刊紙を読むのが好きな理由を不思議に思っていた。そのとき、ジョン・コルトから電話がかかってきた。コルトはIOの発明・エンジニアリング部門に属するハイタワー地区に潜入していたが、危険にさらされていた。IOのセキュリティに逮捕される前に、彼は急いで脱出する必要があった。彼のコンピューターのスヌーピングがシールドプロトコルをトリガーし、ヴォイドのトランスマターテレポーテーションと差し迫った一般警報をブロックしたためだ。コールは、敵のエージェントにタグ付けされる前に、彼がプライベートにジャンプできるオープンスポットに彼を誘導することができた。ジョンは、電話アプリ、モバイルプログラム、ワイヤレスアプライアンスがユーザーの心を読んでIOのサーバーに送信するプログラムであるマシンテレパシーに関する情報を明らかにした。^[55]

アンジェラは昼寝から目覚め、盗んだ技術で新しい友達全員をスキャンし、コルト氏とケネシャが人間の皮の下でジェイコブと同じくらいエイリアンであることに気付く。CATはIOがHALOの所有者兼創設者がケランであることを突き止めた可能性について推測する。しかしジョンはすぐにこれを拒絶する。マーロウを暴露したり標的にしたりしようとすると、誰もが疑問を抱くことになるからだ。^[55]

2011年の「フラッシュポイント」のストーリーの別のタイムラインでは、グリフターはイギリスのアマゾンに対するレジスタンス運動のリーダーです。^[56]回想では、グリフターはチーム7を結成し、中東でテロリストと戦いますが、彼らは殺されます。グリフターはペニー・ブラック（ブリタニア）に救われ、中東から脱出します。グリフターが回復している間に、イギリスはアマゾンに侵略されます。グリフターはレジスタンスを結成し、アマゾンと戦います。現在では、ロイス・レーンはあるキャンプからレジスタンスに救出されますが、彼女はアマゾンに変えられる直前です。レジスタンスは、戦争の形勢を逆転させる可能性があるため、ウェストミンスターでペニーの鎧のプロトタイプを見つけるのを手伝っていたことが明らかになります。レジスタンスがウェストミンスターに向かっている間、レジスタンスのメンバーであるミス・ハイドは彼らを裏切り、女性フューリーズと連絡を取ります。その後、彼女はロイスの喉にナイフを突きつけてレジスタンスを降伏させようとする。^[57]しかし、ミス・ハイドが死体の制御を取り戻し、アマゾンと戦い、レジスタンスが優位に立つ。ウェストミンスター宮殿を脱出した後、グリフターはブリタニアと合流する。ブリタニアは鎧を取り戻し、解放された囚人のグループを見つけた。そして、2人はレジスタンスを率いてアマゾンと全面戦争に突入する。^[58]グリフターとレジスタンスはアトランティス/アマゾン戦争で攻撃するために到着し、グリフターはバットマンがブラックマンタを倒すのを手伝って彼らの到着を告げる。グリフターはエンチャントレスとの戦いで殺され、エンチャントレスもスーパーマンに殺される。^[59]

2011年にDCコミックスの全シリーズをリニューアルした『ザ・ニュー52』では、グリフターは脱走して詐欺師になった元米陸軍特殊部隊兵士として設定されている。^[60]彼の最近の詐欺の1つで、コール・キャッシュはデーモン人、つまり人間の体に「憑依」できるエイリアンに襲われ誘拐される。デーモン人が彼の体を乗っ取ろうとする間、キャッシュは17日間監禁される。理由は不明だが、コールは予定より早く目覚め、転移が中止され、デーモン人のテレパシー通信を聞き取れる能力が残される。その後、彼は飛行機をハイジャックし、人間に変装した数人のデーモン人を殺害し、犯罪とテロの容疑で指名手配される。キャッシュは現在、いくつかの諜報機関に指名手配されており、同じく軍の特殊部隊員である兄のマックスが彼を逮捕する任務を負っている。さらに、デーモン人もまた、秘密を守るためにキャッシュを奪還したいと考えている。多くの追っ手から逃げる際、キャッシュはコスチュームショップでコスチュームを着て自分の身元を隠した。^[61]

宇宙空間のある時点で、グリフターはヘルスポントとデーモン族と戦っているスーパーマンに遭遇する。しかし、二人の交流は短く、グリフターの船体はバイオマスによって破壊された。スーパーマンはバイオマスを宇宙空間に叩き出し、ヒートビジョンで背後の亀裂を封印した。^[62]

ニュー52の終わり近く、グリフターはファラデー王にスカウトされ、カドマス島でデスストロークと共に働く。この島では、アポコリプスによって故郷の惑星が破壊された経験を持つ何千人ものアース2難民が非人道的に監禁されている。

フューチャー・ステート・クロスオーバーの別のタイムラインでは、グリフターはルーク・フォックスとチームを組み、ゴッサム・シティから脱出するために治安判事とブラックマスク・シンジケートから逃げようとしているときに敵対的なヘレナ・バーティネリに遭遇する。援助と引き換えに7万5000ドルの支払いを提示されたヘレナは、グリフターとルークが街を脱出するのを手伝うことに同意する。グリフターとハントレスはどちらも致死的な武力を行使する用意がある一方で、ルークは道徳規範に従って生きているため、事態はさらに複雑になる。^[63]

「ジョーカー戦争」の後のいつか、グリフターはルシウス・フォックスに雇われ、ゴッサム・シティでボディーガードとして働き始める。バットマンと出会うと、二人は戦うが、ルシウスが介入する。ルシウスとジョーカー、パンチライン、ウェイン家の財産について話した後、バットマンはグリフターの本当のボスが誰であるかを知っており、ゴッサムは常に彼の監視下にあると警告する。^[64]

ルシウスのボディガードであることに加えて、グリフターはバットマンを個人的に追跡し始め、ケープド・クルセイダーの自警行為を終わらせようとしている。デスストロークと共謀してバットマンを捕まえる罠を仕掛けるが失敗した後、グリフターは誤解されたスーパーマンに追われることになるが、ヴォイドの助けを借りてテレポートで逃げる。すぐにジーロットがグリフターのボディガードの任務を手伝っていることが明らかになる。 ^[65]

ジェンファクターにさらされた結果、デッドアイは強力なテレキネシスとテレパシーの力を持つようになった。^[66]しかし、これらの能力には代償があった。ジェンアクティブ属性を不必要に使用すると、ラッシュと呼ばれる精神と身体の衰弱効果を招いた。これはパワートリップ中毒に似たひどい副作用で、彼とチーム7の残りのメンバーの精神に大混乱をもたらし、使用者を狂気に追い込む恐れがあった。^[67]最大の欠点はサイオニックの制御が失われることであり、これにより彼は生のサイキックフォースで攻撃するが、その時にそれを抑制すると血管が破裂してさらに弱体化する。パワーは年月とともに消耗し始め、デッドレコニングミッションの頃には、彼のテレパシー攻撃は敵のエージェントの鼻血を出す程度しかなかった。^[68]

ジーロットはコールに、超能力を解除する方法だけでなく、戻す方法も教えた。^[9]ただし、他の状況（通常はチーム7の他のメンバーがいて、彼らの能力を組み合わせることができる場合）では、その能力を使用することもできる。^{[69] [70]}この訓練により、超能力を持つ個人がコールの心に入ることはほぼ不可能になった。^[42]さらに、ジョン・リンチはグリフターの心の中に特に強力な超能力シールドを設置し、タオとピーター・グリムの能力の影響を受けないようにした。^[71]

ジェンファクターへの曝露の副作用として、再生が加速しているようだ。この治癒因子は、彼の老化を遅らせたようだ。彼はチーム7の最年少メンバーであり、この物質への曝露から20年以上が経過したが、まだ20代半ばから後半の男性のような外見と活力を持っている。しかし、その性質はせいぜい気まぐれで、めったに効果的ではなく、ある瞬間には首の骨折が数秒で治り、^[72]足の粉砕が傷跡を残さずに完全に治るまでに数か月かかることもある。^[73]ワールドストーム事件の後、彼の比較的休眠状態にあった能力ははるかに大きな能力で再発現し、ミスター・キャッシュは、その力が最初に増減したときよりも印象的なサイオニック効果を発揮できるようになった。^[74]

彼はまた、感覚入力を必要とせずに物事を知覚できる優れたサイオニック直感力を持っています。^{[75] [76]}これらの超人的な力とは別に、コールは才能のある射手であり、熟練した格闘家でもあります。

グリフターは、すでに優れた素手格闘能力に加え、銃器と投擲武器の両方に熟練しており、武装した敵の大集団を一人で倒すことで知られている。ジーロットからコーダの殺害術を教わり、この術を完全に訓練された唯一の男である。^[77]マーク・スレイトンと元チーム6のメンバーであるユングによる超伝統的な格闘技の訓練により、キャッシュは侮れない存在となった。^[78]

コールの専門は銃火器だが、ナイフの扱いにも長けており、過去には戦闘用ナイフのみで武装したデーモン人を殺害したほか、^[10]世界でも有​​数の格闘家であるパリスを刺殺したこともある。^{[79]コールは}剣の達人でもある。ジーロットに訓練された。^[80]また、非常に有能な爆破工作員でもあり、多数の、あるいはより熟練した敵との激戦の際には、手榴弾やテルミットのような成形爆薬を使用することが多い。^{[81] [82] [83]}グリフターはブラックブック作戦にも長けており、スパイネットワークに関するスキルは変装の習得、潜入、ステルス、欺瞞、戦術、生存、車両操作、破壊工作などに及ぶ。^[84]

グリフターは元軍人で、当初はチームワークのために国際作戦部に米特殊部隊から採用され、最終的には単独作戦に昇格した。^[49]

グリフターはルーシー・ブレイズ、別名ケラのザナーから戦闘の指導を受けた。 ^[50]コールはサンダーブック計画に参加したことがある。これはIO工作員にケルビムの遺伝物質を移植し、新たな補助器官を生成したり、自然の生物物理学的構造を修正して新たな超人的な能力を生み出すプログラムである。^[48]また、彼らの心の中に第二の意識を植え付け、内側から行動や能力に影響を与えるという副作用もある。^[85]戦闘スペシャリストとして、コールは並外れた狙いと体の協調性を持つ熟練したガンファイターである。^[86]しかし、ザナーは、彼が知っていることはすべて教えたが、それが彼女が知っていることのすべてではないと警告している。

グリフターは、数回のピストル射撃で、衝撃手榴弾をその発生源に押し返すことができます。^{[87]キャッシュ氏は、アクロバット技と}ガンカタを組み合わせるのに非常に熟練しており、ピストルを正確に撃ちながら、バック宙、ジャンプ、横跳びをすることができます。^[88]コール・キャッシュは、蓄積された情報に基づいて「ギャグ」/作戦を偵察できる、優れた戦術家およびナビゲーターでもあります。^[89]

DCコミックスが2011年にリブートしたシリーズ『The New 52』では、グリフターはデーモンによって強化を受けるずっと前から訓練を受けた兵士で優秀な射手だったことが設定されている。軍事訓練に加えて、彼は窃盗、潜入、欺瞞に長けた熟練の詐欺師でもあった。射撃に関しては、敵の銃の発射室を簡単にブロックできるようにタイミングを計るほど熟練している。^[90]デーモンに捕らえられた者たちによって集団リーダーの宿主となるための実験を受けた後、キャッシュは未知の程度まで生体改変を受けていた。彼は思考プロセスを聞くことができるようになり、近くに宿主であるデーモンの存在を感知できるようになった。^[61]彼らが偽っているものではなく、彼らが本当は何者であるかを見ることができるだけでなく、デーモンの心だけでなく他人の考えを読むことができる、宿主であるエイリアンの存在を感知して見るだけでなくテレパシーの能力さえ示しています。^[91]

彼は空中で矢をつかむほどの素早さと器用さを持ち、後にテレキネシス能力も持っていることが明らかになり、その力を使って敵に雪崩を起こしたり、大量の重兵器を空中に浮かせて操作したり、精神で超能力を内に向けることで、必要に応じて身体能力を高めることができる。^{[92] [91] [93]}より大きく強いデーモンナイトを単なるバックハンドで殴り倒したり、以前はほとんどくすぐることさえできなかったミッドナイターを殴り倒して殴り合ったり、その他多くのことができる。約40年後の未来でもコールは肉体的に絶頂期にある男のままであるようで、つまり捕獲者によって行われたどのような実験でも、明らかに彼の寿命は一度に数十年延びていた。その広がりの中で、彼は一種の現実視も獲得し、彼のテレパシーはデーモンや他の憑依存在の思考を見たり聞いたりできるだけでなく、他の現実からの存在も検知できるほどに拡張されました。^[94]

• グリフターは『Wild CATs』に登場し、コリン・オメーラが声を担当しています。
• グリフターの別のタイムラインの化身は、ジャスティス・リーグ: フラッシュポイント・パラドックスに登場し、ダニー・ジェイコブスが声を担当しています。このバージョンは「フラッシュポイント」タイムラインから来ており、アトランティスとアマゾンの戦争を阻止するために活動するレジスタンス運動のメンバーですが、アマゾンの射手の一団に殺されます。
• グリフターは、 Wild CATs TV シリーズに基づいたPlaymates Interactiveのスーパー NESビデオ ゲームにノン プレイヤー キャラクターとして登場します。
• グリフターはプレイメイツ・トイズから通常版と「巨大」版のフィギュアをそれぞれ1994年と1995年に発売された。^[95]

ニュー52版のグリフターの売上は苦戦した。シリーズ初登場で37,100部を売り上げる好調なスタートを切ったにもかかわらず、^[96]売上はすぐに落ち込み、2012年3月には14,903部を売り上げた。^[97]エドモンドソンが作家として最後に執筆した第8号は14,117部を売り上げた。^[98]

このシリーズに対する批評家の評価はまちまちだった。AVクラブのキース・フィップスとオリバー・サヴァはデビュー号について意見が分かれ、フィップスは「これは何かに発展しそうな本のように読めるが、出発点としては私にはあまりうまくいかなかった」と述べ、サヴァは「SFのひねりを加えた堅実なアクションスリラー」と評した。^[99] MTV Geekはオープニング号を酷評し、10/52のスコアを与え、「『グリフター』は、きちんとしたストーリーとしてまとめられることはなかった、ある種の巧妙なアクションビートの連続のように感じられる」と述べた。^[100]

• チャック・ディクソンとグリフターとミッドナイターについて語る、ニューサラマ