初版 | |
| 著者 | クリス・グリーンハル |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 歴史小説 |
| 出版社 | ヘッドラインレビュー |
発行日 | 2002年7月1日 |
| 出版地 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷(ハードカバー) |
| ページ | 311ページ(初版、ハードカバー) |
| 番号 | 0-7553-0086-6(初版、ハードカバー) |
| OCLC | 49394049 |
『ココとイーゴール』は、クリス・グリーンハルが2002年に書いた小説です。主に1920年のパリを舞台に、ココ・シャネルとイーゴール・ストラヴィンスキーの実際の恋愛を基にしています。
あらすじ
ストラヴィンスキーの『春の祭典』は、1913 年 5 月 29 日にパリで初演されました。ココはイーゴリの作曲の力に魅了されましたが、観客は不協和でリズミカルな音楽とニジンスキーの原始的な振付に憤慨しました。
ココは7年後、バレエ・リュスの興行主セルゲイ・ディアギレフ主催の晩餐会で、ついにイゴールと再会する。ロシア革命後、イゴールは妻と4人の子供を連れてロシアから逃亡を余儀なくされた。ココは、ガルシュにある自分の別荘「ベル・レスピーロ」に家族を連れて来るようイゴールを招待する。
クチュリエと作曲家はすぐに情事を始める。二人とも創造力が湧き上がる。ココがシャネル No.5 を(調香師エルネスト・ボーと) 創作する一方、イゴールの作曲は新しい自由なスタイルを披露する。しかし、イゴールの妻カテリーナが結核にかかり、「ベル・レスピーロ」とその住人に耐え難い緊張が襲う。
構造
ピアノの鍵盤が小説の枠組みとして機能しています。ピアノの鍵盤の数と同じ 88 の章があります。
レビュー
- ココとイゴール、ヴォーグ誌のレビュー(2002年6月11日)
- 「悪意の香り」ピーター・コンラッド著、オブザーバー紙(2002年6月30日)
- 「本:ココ・シャネルとイーゴリ・ストラヴィンスキー」ステファニー・グリーン著、ワシントン・ポスト(2009 年 12 月 6 日)
映画化
グリーンハルグは自身の小説を2009年の映画『ココ・シャネルとイーゴリ・ストラヴィンスキー』のために脚色した。同作はヤン・クーネン監督、アンナ・ムグラリスとマッツ・ミケルセン主演である。[1]この映画は2009年5月24日、2009年カンヌ国際映画祭の名誉あるクロージング・スロットに選出された。 [2] 1913年5月29日、シャンゼリゼ劇場で行われた『春の祭典』の熱狂的な初演は 伝説となっている( 『春の祭典』#初演を参照)。
歴史的背景
1920年の春、シャネルはバレエ・リュスの興行主セルゲイ・ディアギレフからストラヴィンスキーを紹介された。夏の間に、シャネルはストラヴィンスキー一家が住む場所を探していることを知った。彼女はストラヴィンスキー一家を「ベル・レスピーロ」に招待し、より適した住居が見つかるまで滞在させた(彼らは9月の第2週に到着し、1921年5月まで滞在した)。シャネルはまた、1920年のバレエ・リュス公演『春の祭典』が経済的損失を被らないよう、ディアギレフに匿名で30万フランの寄付をした。[3]
小説に描かれている個人的な関係は、大部分がフィクションである。ストラヴィンスキーは、シャネルを含む複数の浮気相手を抱えた女たらしだったとされている。ストラヴィンスキーがこの疑惑の浮気について公に言及することはなかったが、シャネルは1946年に伝記作家のポール・モランドにこの件について長々と語っている(この会話は30年後に『シャネルの魅力』として出版された)。[4]シャネルの主張の正確性については、ストラヴィンスキーの2番目の妻ヴェラと、親しい音楽協力者のロバート・クラフトの両者が異議を唱えている。[5]シャネルのファッションハウスは、シャネルとストラヴィンスキーの間に浮気があったという証拠はないと主張している。[6]
エディション
英語
- 英国ハードカバー:Headline Review、2002年7月1日(ISBN 0-7553-0086-6)
- イギリスのペーパーバック: Headline Review、2003 年 7 月 7 日 ( ISBN 978-0755300877 )
- 米国トレードペーパーバック:Riverhead Books ( Penguin USAの印刷物)、2009年12月1日(ISBN 978-1594484551)
翻訳
「ココとイゴール」は、以下の言語を含む複数の言語に翻訳されています。
- フランス語: 'Coco et Igor' – Calmann-Levy、2009 年 4 月 8 日、Elsa Maggion 翻訳 ( ISBN 978-2702139813 )
- ロシア語: 「Villa Bel Respiro」 – シンポジウム、2009 年 6 月 1 日 ( ISBN 978-8-87-4966851 )
- ポーランド語: 'Coco i Igor' – Wydawnictwo Amber、2002、Barbara Przbylowska 翻訳 ( ISBN 83-241-0170-5 )
- ギリシャ語: 「ココとイゴール」 – Empeiria、2003 年 11 月、Persa Koumoutsi 訳 ( ISBN 960-417-044-9 )
- 中国語: 『ココとイゴール』 – サンカラーカルチャー出版社、2009年10月 ( ISBN 978-9862291764 )
参考文献
- ^ Cole, Olivia (2009年4月24日). 「Teacher writes finale to Cannes in school hols」. London Evening Standard . 2009年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Coco Chanel & Igor Stravinsky”. festival-cannes.com. 2011年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月15日閲覧。
- ^ウォルシュ 、スティーブン(1999年)。ストラヴィンスキー:創造の春。アルフレッドA.クノップフ。pp.318-319、329。ISBN 0-679-41484-3。
- ^ ポール・モランド (1976)。ラリュール ドゥ シャネル。パリ: ヘルマン。 121–24ページ。
- ^ デイビス、メアリー(2006年12月)。「シャネル、ストラヴィンスキー、ミュージカルシック」。ファッション理論。10 ( 4):431–460(p.439)。doi : 10.2752/136270406778664986。S2CID 194197301 。
- ^ シャネルとストラヴィンスキーの不倫事件でカンヌ映画祭が幕を開ける Archived 1 March 2014 at the Wayback Machine . Swiss News , 2009年5月25日. 2010年12月28日閲覧。
