ジョホール州の旗と紋章は、1963年から マレーシア の州 となっているジョホール 州の公式な州のシンボルです。マレー王室を持つ他のマレーシアの州と同様に、ジョホール州のシンボルは、王室制度の影響、イスラム教 の要素、そして州の政治的および自然遺産を反映しています。現在の旗と紋章を含むこれらのシンボルの多くは、近代マレーシアよりも古いものです。ジョホールがより主権的な王国として機能していた時代にすでに使用されており、1885年に州がイギリスの間接的な支配下に入り、その後イギリス 非連邦マレー州 の一部となった後も使用され続けました。
フラグ その旗は、ジョホールバルにあるスルタン・イスカンダル・ビルディング の前で、連邦旗と並んで掲揚されている。
バリエーション 州内の役人や政府機関が現在使用している、あるいは過去に使用していた旗の大部分は、州旗の要素を取り入れており、中には単に色を変えただけのものもある。統一された州旗の導入に伴い、王室旗を除いて、それらの多くは廃止された。
基準 ジョホール州のスルタン とその家族は一連の王室旗 を掲揚し、下位の家族には特定の旗が割り当てられています。さらに、ベンダハラ 、テメングン 、スルタンの元帥など、伝統的な高位の役人にも旗が採用されました。[ 1 ] [ 3 ]
旗は通常、星(頂点の数は様々)と三日月が描かれたシンプルな旗で、旗の四隅には切り詰められた 三角形が配置されています。切り詰められていないのは、スルタンと皇太子の旗のみです。また、スルタンの旗を除き、各旗は白、青、赤、黄色の2色のみで彩色されています。星の頂点の数は旗の持ち主の階級も示しており、スルタンの旗は9つの頂点を持つ星、その他の王族の旗は5つの頂点を持つ星となっています。
一連の規格には以下が含まれます: [ 3 ] [ 4 ]
スルタン の旗: (Bendera Duli Yang Maha Mulia Baginda Sultan) 青い九芒星と三日月が付いた白い旗。ペルマイスリー の旗: (Bendera Duli Yang Maha Mulia Baginda Permaisuri) 白い七芒星と三日月、そして四隅に 4 つの白い三角形が描かれた青い旗。皇太子の旗: (Bendera Duli Yang Amat Mulia Tunku Mahkota) 赤い七芒星と三日月が描かれた白い旗。皇太子妃の旗: (Bendera Yang Amat Mulia Suri Waris) 赤い旗に白い五芒星と三日月、四隅に白い三角形が4つずつ描かれている。ラジャ・ムダの旗: (Bendera Duli Yang Amat Mulia Raja Muda) 青い七芒星と三日月、四隅に青い三角形が4つずつ描かれた白い旗。摂政 の旗:(ベンデラ・ペマングク・スルタン) 黄色と青の斜めに 分割された旗で、中央に赤い五芒星と三日月が描かれている。トゥンの旗: (Bendera Yang Amat Mulia Tunku Tun) 白い旗に黄色の五芒星と三日月、四隅に黄色の三角形が4つずつ描かれている。ベンダハラ の旗: (Bendera Yang Amat Mulia Tunku Bendahara) 白い旗に赤い五芒星と三日月、四隅に赤い三角形が4つずつ描かれている。テメンゴン の旗: (Bendera Yang Amat Mulia Tunku Temenggong) 青い五芒星と三日月、そして四隅に 4 つの青い三角形が付いた黄色の旗。ラクサマナの旗: (Bendera Yang Amat Mulia Tunku Laksamana) 青い旗に黄色の五芒星と三日月、各角に黄色の三角形が4つずつ描かれている。パンリマの旗: (Bendera Yang Amat Mulia Tunku Panglima) 青い旗に赤い五芒星と三日月、四隅に赤い三角形が4つずつ描かれている。プテラの旗: (Bendera Yang Amat Mulia Tunku Putera) 青い五芒星と三日月、四隅に青い三角形が4つずつ描かれた赤い旗。スルタンの従士の旗: (Bendera Pengiring Raja) 黒地に赤いカントンがあり、その中に五芒星と三日月が描かれている。民間の旗や軍旗に似ているが、カントンの近くまで伸びる燕尾形が特徴である。 王室の他のメンバーの旗: (Bendera Kerabat Diraja) 青い五芒星と三日月が描かれた黄色の旗。スルタンの旗
ペルマイズリの基準
トゥンク・マコタの旗
トゥンク・マコタの配偶者の基準
ラジャ・ムダの基準
摂政の基準
トゥンク・トゥンの旗
トゥンク ベンダハラの基準
トゥンク・テメンゴンの基準
トゥンク ラクサマナの基準
トゥンク パンリマの基準
トゥンク・プテラの旗
スルタンの従者の旗
王室の旗
政府の旗 1939年現在、ジョホール州では州知事や地区長を含む多数の州当局者が旗を掲揚している。旗の大部分は、州旗と同様の五芒星と三日月が描かれた無地の旗で、一部は斜めに分割されている。 それら には以下が含まれる:[ 5 ]
ジョホール州首相 の旗: (Bendera Menteri Besar) 中央に白い五芒星と三日月が描かれた青い旗。軍旗:( ベンデラ・アスカール) 青い旗で、黄色いカントンには赤い五芒星と三日月が描かれ、旗の下部には白い交差したクリスと剣が描かれている。商用旗: (Bendera Perniagaan) 黒地に赤いカントンがあり、その中に白い五芒星と三日月が描かれている旗。海事旗: (Bendera Jabatan Laut) 青いカントンに赤い五芒星と三日月が描かれた白い旗。警察旗: (Bendera Polis) 黒いカントンの中に白い五芒星と三日月が描かれた赤い旗。国家儀礼旗: (Bendera Istiadat Kerajaan) 白い五芒星と三日月、黄色と青の縁取りのある赤い旗。海軍旗 (Bendera Tetunggal Jabatan Laut): 青い旗に赤い五芒星と三日月、白い縁取りがある。地方政府船舶旗 (Bendera Tetunggal Kapal Kerajaan) 黒地に赤いカントンがあり、その中に白い五芒星と三日月が描かれ、下端には赤い菱形の中に白い五芒星と三日月が描かれている旗。政府官用ペナント (Bendera Pegawai Kerajaan) 青いペナントで、白い五芒星と三日月が描かれている。ムアール 州長官旗:(Bendera Pesuruhjaya Kerajaan bagi Muar) 直交四分割旗で、第1四分円は赤色で白の五芒星と三日月、第2および第3四分円は黒色、第4四分円は黄色で赤の五芒星と三日月が描かれている。以前はムアール州長官旗(マレー語 : Bendera Orang Besar Daerah Muar ) [ 5 ] と呼ばれていたが、現在はムアール地区事務所によってムアール旗 として再導入されている。[ 6 ] バトゥ・パハット 州長官の旗: (Bendera Pesuruhjaya Kerajaan Bagi Batu Pahat) 中央に白い五芒星と三日月が描かれた赤と黒の曲がりごとに分かれた旗。そしてセガマット 州長官の旗:(Bendera Pesuruhjaya Kerajaan bagi Segamat) 赤と白の斜めに分割された旗で、中央に黄色の五芒星と三日月が描かれている。[ 7 ] 州首相の旗
軍旗
商用旗
海洋旗
警察の旗
州の儀式用旗
マリンジャック
地方政府の船舶旗
政府関係者のペナント
ムアール州長官の旗
バトゥ・パハト州長官の旗
セガマット州長官の旗
さらに、同じ五芒星と三日月が描かれた三角形の旗として描かれたペナントが掲揚されていたことも知られている。「州職員のペナント」は青地に白い星と三日月が描かれており、用途不明の別のバリエーションは黄色地に青い星と三日月が描かれていた。 [ 8 ]
地区旗 ジョホール州には10の行政区 (daerah )があり、それぞれに地区レベルの旗が割り当てられています。[ 9 ] これらは2015年3月3日に導入されました。
廃止された州旗 ジョホール州の旗は、1850年代にまで遡ることが知られており、1855年から1865年の間に、正方形の白いカントンが付いたシンプルな黒旗がスルタン国で掲げられていた。このデザインは、現在のインドネシアの トゥルモン でも採用された。[ 1 ] [ 12 ] [ 13 ]
1855年まで
1855年~1865年
1865年~1871年
紋章 ジョホール州の紋章(マレー語 : Jata Johor )は、西洋の 紋章学 から大きく影響を受けており、中央の盾 の上に王冠 が載せられ、その両脇に2つのサポーター が配置され、下部には区画 とモットーが含まれています。紋章の構成要素の詳細は以下のとおりです。
クラウン 王冠はジョホールの王族 を表し、青と黄色に五芒星と三日月模様があしらわれている。[ 2 ] 盾 紋章の盾形部分は、中央に五芒星と三日月が配置された「英国風」の輪郭の白い盾で構成され、盾の四隅にはそれぞれ小さな五芒星が配置されています。星と三日月はどちらも黄色で彩色されています。大きな星と三日月はイスラム教を 象徴し、4つの星は現代のジョホール州の4つの元の地域、ジョホールバル 、ムアール 、バトゥパハット 、エンダウ を表しています。[ 2 ] サポーター この紋章には、立ち上がった 虎 で描かれた2頭のサポーターがあしらわれており、これはジョホール州の2頭の虎、デンキスとテプクを表している。民間伝承によれば、この2頭はジョホール州の神秘的な守護者である。 区画 とモットー 盾の下の領域には、青い巻物(モットー)を吊るした黄色の鏡面仕上げの植物群(区画)が含まれています。区画は、ジョホール州の伝統的な農業産業で栽培されている作物であるガンビル と黒胡椒を 表しています。[ 2 ] ジャウィ 文字で書かれた巻物には、「アッラー に私たちは身を委ねます」または「神に身を委ねます」 と 書かれています。 1892年に現在のジョホール州の紋章が採用される以前には、2つのバージョンが存在した。1858年に採用された最初の紋章は、王冠、三日月と星、そしてコショウとガンビールの枝が描かれた楕円形の盾で構成されていた。1888年に採用された2番目の紋章は、白い盾の上に三日月と星を囲むように3つの星印またはクローブ (ブンガ・チェンキ)が描かれていた。
市、地区、および自治体議会の紋章ジョホール州の 16 の地方自治体はすべて独自の紋章を持っており、そのデザインは歴史を通じて進化してきました。それぞれのデザインは、自治体のアイデンティティや地方自治体の役割と責任を反映している場合があります。2018 年以降、州の紋章の 2 つの要素、つまり 2 頭の立ち上がった虎とジョホールの王冠が州政府によって組み込まれ、州の急速な経済発展を反映するために、州のすべての地方自治体の紋章の共通の特徴となっています。ただし、外観は若干異なります。その結果、紋章は州の紋章とほぼ同じスタイルに見えます。[ 14 ]
参考文献 1 2 3 4 5 6 Ian MacDonald (2016 年 12 月 15 日). 「ジョホール州 (マレーシア)」 .世界の国旗. 2018 年 6 月 25 日 取得 . 1 2 3 4 5 「Jata Johor」 (マレー語)。ジョホール州政府。 2009年4月13日に オリジナルからアーカイブ済み 。 2008年 8月7日 に取得。 1 2 イアン・マクドナルド(2010年12月10日)。 「王室の旗(マレーシア、ジョホール州)」 。CRW Flags 。 2018年 6月25日 取得 。 ↑ 「Bendera-Bendera [ Panji-Panji Sultan Johor、Permaisuri Johor Dan Waris-Waris ] 」 (マレー語)。スルタン・イブラヒム殿下の戴冠式。 2015年 。 2018 年 6 月 25 日 に取得 。 1 2 イアン・マクドナルド(2013年12月9日)。 「階級旗(マレーシア、ジョホール州)」 。世界の国旗。 2018年 6月25日 取得 。 ↑ 「Bendera Muar」 (マレー語)。ムアール地区事務所。 2010年2月17日の オリジナルからアーカイブ済み 。 2018年 6月25日 取得。 ↑ 「ベンデラ・ベンデラ・ジョホール」 。 Laman Web Rasmi Kemahkotaan DYMM スルタン・イブラヒム、スルタン・ジョホール 。 2014 年 7 月。 ↑ イアン・マクドナルド(2015年7月11日) 「海軍旗およびその他の海軍旗(マレーシア、ジョホール)」『 世界の旗』 2008年 9月25日 閲覧 。 ↑ ロッサ・カラ(2015)。 「ベンデラ・ベンデラ・ダエラ・ディ・ジョホール」 (マレー語)。パンドゥアンマレーシア.com。 2015 年 4 月 8 日の オリジナル からアーカイブ 。 2018 年 6 月 25 日 に取得 。 ↑ 「30 tahun Johor Bahru Berdaya Huni」 [ 住みやすいジョホールバルの30年 ] (PDF) 。 mbjb.gov.my 。 ↑ 「ジョホールバル ケバンガーン ジャウハル セラタン」 [ ジョホールバル南部宝石プライド ] (PDF) 。 mbjb.gov.my 。 ↑ ホイットニー・スミス。 「白黒」 。 北米旗章学協会 。 2008年6月21日の オリジナルからアーカイブ済み。 2008年 8月7日 取得 。 ↑ 「Johor(ジョホール)」 。 WorldStatesMen.org 。 2018 年 6 月 25 日 に取得 。 ↑ "SGVMSBクライアント" . infracity.com.my .