インデペンディエンテ サンタフェ

サンタフェ

フルネーム	クラブ・インデペンディエンテ・サンタフェ
ニックネーム	ロス・カルデナレス(カージナルス) エル・エクスプレソ・ロホ(レッド・エクスプレス) ロス・レオネス(ライオンズ) エル・プリメル・カンペオン(初代チャンピオン)
設立	1941年2月28日; 83年前 ( 1941-02-28 )
地面	エスタディオ エル カンピン
容量	36,343 [1]
所有者	ペルルンSAS（52％）
会長	エドゥアルド・メンデス
マネージャー	パブロ・ペイラノ
リーグ	カテゴリー 1
2023	プリメーラA、20位中13位
Webサイト	http://independientesantafe.co/
ホームカラー アウェイカラー 第三色

サンタフェとしても知られるクルブ・インデペンディエンテ・サンタフェは、ボゴタを本拠地とするコロンビアのプロサッカーチームで、現在はカテゴリー・プリメーラAに所属している。ホームゲームはエル・カンピン・スタジアムで行われる。サンタフェはコロンビアで最も成功した3チームの1つで、9回の国内選手権（最近では2016年）、4回のコロンビアスーパーリーグ、2回のコパ・コロンビア、コパ・スダメリカーナ、スルガ銀行チャンピオンシップ、コパ・シモン・ボリバルなどの国際タイトルを含む18回の優勝を誇る。サンタフェはカテゴリー・プリメーラAのすべての選手権に出場した3クラブのうちの1つである。^[2]

サンタフェはコパ・スダメリカーナで優勝した最初のコロンビアチームとなり、アメリカ国外での公式トーナメントで優勝した最初で唯一のコロンビアチームとなった。このクラブは2015年にIFFHSによって世界のベスト10クラブの1つに選ばれ、^[3] 7位を占め、南米で最高のランキングとなった。^[4]

サンタフェは、同じスタジアムを共有するミジョナリオスと激しいライバル関係にあります。この試合は南米で最も有名なダービーの 1 つと考えられており、エル クラシコ ボゴタノまたはエル クラシコ カピタリーノとして知られています。

インデペンディエンテ・サンタフェは、1941年2月28日にアマチュアサッカーチームとして正式に設立されました。クラブの創設者は主にヒムナシオ・モデルノの卒業生で、上流階級の出身者でした。サンタフェは当初、ヒムナシオ・モデルノの卒業生をベースとしたチームになる予定でしたが、後に他の学校の選手も加わりました。クラブの主な目的は、ボゴタスポーツ協会が主催する地元のトーナメントに参加することでした。記録に残っている最初の試合は、ウニベルサルとの試合で、スコアレスドローに終わりました。チームは20ポイントで準優勝し、運送会社の代表であるレヒオン・ミリタル・デポルティバ・デ・ロス・タクシース・ロホスに敗れました。^{[5] [6]}

1942年、サンタフェは、元バルセロナの選手兼コーチで、ペルー代表として3度のコパ・デル・レイ優勝と1939年の南米選手権優勝を果たしたことで知られるジャック・グリーンウェルの指導を受けた。その年、サンタフェはADBの1部リーグでプレーしたが、その年半ばに中止となった。同年、トルネオ・デ・クンディナマルカの決勝にも進出したが、アメリカ・デ・カリに敗れた。ジャック・グリーンウェルはその年の11月20日に亡くなった。^[7]

1948年5月21日、コロンビアでプロサッカーを統括するDIMAYORが設立された。彼らはその年の後半に初のプロ選手権を開催することに合意した。8月15日、サンタフェはプロ選手権でデポルテス・カルダスと初戦を戦い、3対3で終了した。サンタフェは18試合中12勝、3引き分け、3敗で、コロンビア1部リーグの初代チャンピオンとしてリーグを終えた。チームは57得点を挙げ、29失点した。チームの得点王はスペイン出身のアルゼンチン人ヘスス・マリア・リレスで、20得点を挙げ、大会2位の得点者となった。^[8]

翌年、サンタフェは3位で、チャンピオンである地元のライバルチーム、ミジョナリオスから5ポイント差だった。新たなタイトルを狙うサンタフェは、エルドラドがアルゼンチン人のエクトル・リアルとルネ・ポントーニ（前者は数年後にレアル・マドリードのスター選手となった）を獲得したほか、ストーク・シティからイギリス人のニール・フランクリンとジョージ・マウントフォード、マンチェスター・ユナイテッドからチャーリー・ミッテンを獲得したことで有利に働いた。^[9]しかし、これらの選手の獲得はほとんど役に立たず、サンタフェは約10年間トップ3に入らず、1954年シーズンはわずか5ポイントで最下位に終わった最悪のシーズンとなった。

1958年、サンタフェは48ポイントで首位を終え、2度目のタイトルを獲得した。彼らはそのわずか2年後に61ポイントで3度目のタイトルを獲得した。このタイトルを獲得したサンタフェは、コパ・リベルタドーレスに出場する2番目のコロンビアのクラブとなった。そのトーナメントで、サンタフェはエクアドルのクラブ、バルセロナと予選ラウンドに入った。最初の試合はサンタフェが3-0で勝利し、2試合目は2-2の引き分けだった。次のラウンドで、サンタフェはボリビアのクラブ、ホルヘ・ウィルステルマンを破った。サンタフェはホルヘ・ウィルステルマンと合計ポイントで2-2で引き分け、合計スコアは3-3だったため、勝者はくじ引きで決定した。準決勝で、サンタフェはブラジルのクラブ、パルメイラスと対戦した。ホームレグは2-2の引き分けだったが、アウェーレグでサンタフェは4-1で敗れた。

サンタフェが2000年代に初めて成功を収めたのは、決勝でデポルティーボ・パストに勝利し、コパ・コロンビアで優勝したときだった。それ以来、サンタフェは成功の時代を迎えている。サンタフェは、 2012年のトルネオ・アペルトゥーラで、最後のリーグ優勝から37年後に7度目のリーグ優勝を果たした。サンタフェは、トーナメントの第1ステージで29ポイントを獲得して2位となった。準決勝では、ボヤカ・チコ、イタグイ、ラ・エクイダードと同グループに入った。サンタフェは14ポイントで決勝に進出した。サンタフェは決勝でデポルティーボ・パストと対戦した。第1戦は1-1の引き分けに終わり、第2戦はサンタフェが1-0で勝利した。翌年、彼らは初のコロンビアスーペルリーガのタイトルを獲得し、 2013年のトルネオ・アペルトゥーラではアトレティコ・ナシオナルが優勝して準優勝した。コパ・リベルタドーレスに出場し、準決勝に進出した。セカンドステージでセロ・ポルテーニョ、デポルテス・トリマ、レアル・ガルシラーソと対戦し、14ポイント無敗で首位を飾った。ベスト16でグレミオを、準々決勝でレアル・ガルシラーソを破った。準決勝ではオリンピアに合計スコア2対1で敗退した。

2014年のトルネオ・アペルトゥーラでは、サンタフェはファーストステージで4位となり、準々決勝に進出した。そこでサンタフェは、合計スコア5-3でオンセ・カルダスを破った。準決勝では、チームはアトレティコ・ナシオナルと対戦した。第1試合はサンタフェの1-0の勝利に終わった。しかし、ナシオナルは2-0で逆転勝利し、サンタフェを敗退させた。トルネオ・フィナリザシオンでは、サンタフェが31ポイントで1位となった。準決勝では、チームはアトレティコ・ウイラ、アトレティコ・ナシオナル、オンセ・カルダスと同じグループに入った。サンタフェはグループ1位となり、決勝に進出し、インデペンディエンテ・メデジンと対戦した。サンタフェは第1試合に勝利し、第2試合で引き分け、合計スコア3-2で、8回目の優勝を果たした。その年、サンタフェはコパ・コロンビアで準優勝し、決勝戦でデポルテス・トリマに合計スコア3対2で敗れた。

2014年のコパ・リベルタドーレスでは、サンタフェは第1ステージでモナルカス・モレリアと対戦し、合計スコア2-2で引き分け、アウェーゴールルールにより次のラウンドに進出した。第2ステージでは、チームはグループ最下位となり、アトレティコ・ミネイロ、クラブ・ナシオナル、サモラと対戦し、6試合中1試合しか勝てなかった。

2015年シーズンはチームにとって素晴らしいスタートを切りました。 2015年コロンビアスーペルリーガで優勝し、2014年のトルネオ・アペルトゥーラ優勝者のアトレティコ・ナシオナルと対戦した後、 2015年コパ・スダメリカーナへの出場権を獲得しました。しかし、2015年のトルネオ・アペルトゥーラでは、チームは31ポイントで9位となり、ノックアウトステージに進むことができませんでした。トルネオ・ファイナリザシオンでは、チームは前回の大会と同じポイントで8位でしたが、今回は次のラウンドに進むのに十分でした。そこでチームはジュニオールに敗退し、数か月後のコパ・コロンビア決勝でもジュニオールに敗れました。

チームの国際シーズンは、コパ・リベルタドーレスへの参加で始まった。チームは第2ステージからスタートし、アトレティコ・ミネイロ、コロコロ、クラブ・アトラスと対戦した。サンタフェは12ポイントで1位になった。ベスト16では、アルゼンチンのチーム、エストゥディアンテス・デ・ラ・プラタと対戦した。アウェー戦では2-1で敗れたが、ホームで2-0の勝利を収め、チームは準々決勝に進出した。そこでチームはブラジルのクラブ、インテルナシオナルと対戦した。チームはホーム戦で1-0の勝利を収めたが、アウェー戦では2-0で敗れた。

サンタフェは、2015年のコパ・スダメリカーナで初の国際タイトルを獲得した。第1ステージではエクアドルのLDUロハ、第2ステージではウルグアイのナシオナルを破った。ベスト16では、合計スコア2-2で引き分けた後、アウェーゴールでエクアドルのエメレクを破った。準々決勝ではアルゼンチンのインデペンディエンテに合計スコア2-1で勝利し、準決勝でもパラグアイのスポルティーボ・ルケーニョと1-1で引き分けた後、アウェーゴールで勝ち上がった。決勝ではアルゼンチンのウラカンと対戦した。2試合とも0-0で引き分けた後、勝者をPK戦で決めなければならなかった。そこでサンタフェは3-1で勝利し、クラブ初の国際タイトルを獲得し、 2016年のコパ・リベルタドーレス、2016年レコパ・スダメリカーナ、2016年スルガ銀行チャンピオンシップへの出場権を獲得した。サンタフェのウィルソン・モレロは5ゴールを挙げ、同大会の得点王として3人のサッカー選手と並んだ。

2016年のトルネオ・アペルトゥーラでは、サンタフェは4位となり、次のラウンドに進出した。そこでサンタフェは、合計スコア2-3でコルトゥルアに敗退した。 2016年のコパ・リベルタドーレスでは、チームは合計スコア1-6でオリエンテ・ペトロレロを破り、第2ステージに進出した。しかし、セロ・ポルテーニョ、コブレサル（最下位）、コリンチャンスを含むグループで3位となり、第2ステージで敗退した。

サンタフェの最初のバッジは、明らかにイギリスの影響を受けたエルネスト・ガンボアとゴンサロ・ルエダによってデザインされました。ボゴタの国旗の色である赤と黄色を強調し、クラブの名前にちなんで、信仰と尊敬の象徴 である聖十字架を形成しました。

ユニフォームの色の起源については多くの説があります。最も一般的に受け入れられている説は、イングランドで教育を受けたインデペンディエンテ・サンタフェの創設者の一人、ルイス・ロブレドがアーセナルのファンだったため、チームに赤と白を与え、それが 1941 年からクラブのシンボルになったというものです。

サンタフェのユニフォームは歴史的に赤と白ですが、クラブはユニフォームに他の色も使用しています。

ボゴタにあるネメシオ・カマチョ・スタジアム（別名エル・カンピン）は、インデペンディエンテ・サンタフェがホームゲームを行う会場である。収容人数は36,343人である。^[10]サンタフェのサポーターは伝統的にスタジアムの南側半分に座る傾向がある。

エル・カンピンは、1935年にボゴタ市長ホルヘ・エリセル・ガイタンの主導で建設が開始され、1938年8月10日に57番街で30人で開場した。建設はドイツ人技師フレデリック・レーダー・ミュラーが担当した。スタジアムは1万人の観客を収容できるように設計された。開幕戦は1938年のボリバル競技大会で行われ、コロンビア代表サッカーチームとエクアドル代表サッカーチームが対戦し、地元チームが2対1で敗れた。

1951年、サンタフェがホームゲームに使用し始めた年、スタジアムの収容人数は39,000人にまで拡大しました。エル・カンピンの2度目の拡張は1952年に行われ、劇的な変化を伴いました。収容人数は合計62,500人に変更されましたが、セキュリティ上の理由から48,000人に制限されました。最後の大きな改修は、 2010年南アフリカワールドカップ予選と2011年FIFA U-20ワールドカップのために行われました。

インデペンディエンテ サンタフェがホーム ゲームで使用した他のグラウンドには、エスタディオアルフォンソ ロペス プマレホ、その第 1 グラウンド、エスタディオ ミュニシパル ロス ジパス、エスタディオ ルイス カルロス ガラン サルミエントがあります。

1990 年代後半、サンタフェの最も悪名高いバラ・ブラバ、ラ・グアルディア・アルビ・ロハ・スール(白赤南衛兵) が結成されました。これは、コロンビアで初めて完全に公式化されたファン主導の組織の 1 つです。2005 年、ラ・グアルディア・アルビ・ロハ・スールは、世界最大のサッカー チームの旗の 1 つを作りました。「リエンソ・デ・フェ」と名付けられたこの旗は、長さ 350 メートル、高さ 38 メートルで、ホーム ゲームでチームのファンが集まるスタジアムの半分、エスタディオ エル カンピンの南端を覆っていました。

サンタフェは、同じスタジアムで試合をするインターシティチーム、 ミロナリオスと激しいライバル関係にあります。試合中、ミロナリオスのファンは、サンタフェのファンがスタジアムの南側にいるのと同じように、スタジアムの北側に陣取ります。

•   記録
• ^共有レコード

• カテゴリー 1
  • 準優勝（6回）：1963年、1979年、2005～I年、2013～I年、2017～II年、2020年

• コパ・コロンビア
  • 準優勝（3）: 1950～51年、2014年、2015年

• コパ・リベルタドーレス
  • 準決勝（2）：1961年、2013年

• コパ・コンメボル
  • 準優勝（1）: 1996

• コパ・メルコノルテ
  • 準優勝（1）: 1999

• レコパ・スダメリカーナ
  • 準優勝（1）: 2016

• コパ・リベルタドーレス：13試合出場

1961年: 準決勝

1967年: グループステージ

1972年: グループステージ

1976年: グループステージ

1980年: グループステージ

2006年: ベスト16

2013: 準決勝

2014: グループステージ

2015: 準々決勝

2016: グループステージ

2017: グループステージ

2018: グループステージ

2021: グループステージ

• コパ・スダメリカーナ：7試合出場

2010: ベスト16

2011: 準々決勝

2015年: 受賞者

2016: ベスト16

2017: ベスト16

2018: 準決勝

2023: グループステージ

• レコパ・スダメリカーナ: 1回出演

2016年: 準優勝

• コパ・コンメボル：1回出場

1996年: 準優勝

2024年7月21日現在^[12]

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

以下の選手は、インデペンディエンテ・サンタフェと契約を結び、 FIFAワールドカップで自国を代表する選手に選ばれました。

• カルロス・アポンテ（1962）
• エクトル・ゴンサレス・ガルソン(1962)
• ハイメ・シルバ（1962）
• エルナンド・トヴァル（1962）
• フランシスコ・ズルアガ（1962）
• エドゥアルド・ニーニョ（1990）
• フアン・マヌエル・ペーニャ（1994）
• リーダー・プレシアード（1998）
• エディソン・メンデス(2014)
• カルロス・バルデス（2014）
• カミロ・バルガス（2014）

出典: BDFA

最終更新日: 2018年1月21日

最終更新日: 2018年1月21日

インデペンディエンテ・サンタフェ・フェメニーノは、インデペンディエンテ・サンタフェの女子サッカー部門であり、現在はコロンビア女子サッカーリーグ（コロンビア女子サッカーリーグ、コロンビア女子トップレベルリーグ）でプレーしている。このクラブは、 2017年と2019年に2度の優勝を果たしており、コロンビア女子サッカーリーグで最も成功したチームである。^[13]

1948年にコロンビア初のプロサッカーチャンピオンとなった男子チームと同様に、女子チームも2017年にタイトルを獲得し、コロンビア女子サッカーリーグで優勝した最初のクラブとなる栄誉を獲得した。

• パトリオタス^[14]

ウィキメディア・コモンズには、クラブ・デポルティーボ・インデペンディエンテ・サンタフェに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （スペイン語）
• DIMAYOR .comのチーム プロフィール(スペイン語) (アーカイブ)