バラ・ブラバ

バラ・ブラバ（直訳すると「激しい集団」）はサッカーのサポーター集団、スタジアムでクラブを熱狂的に応援し、ライバルのファンや警察に対して暴力を振るう点で、ヨーロッパのウルトラスやイギリスのフーリガン。  

チームがピッチに出てきたときに歓迎するために振り付けを披露する（試合開始前に発煙弾、爆竹、紙吹雪、風船を投げたり、スタンド全体または一部を覆う巨大な旗を掲げたりする）、旗、横断幕、傘を振ったり掲げたり、試合中ずっとチャントを合わせる（バスドラムとトランペットの演奏に合わせて、スタジアムにいるチーム観客の一部または全員が飛び跳ねたり拍手したりしながら歌うことになる）などの行動は、彼らの熱狂的な行動の特徴であり、その目的はチームを鼓舞すると同時に審判やライバルのファンや選手を威嚇し、暴力を誘発することである。

また、彼らはライバルチームのファン（特にライバルチームのバラス・ブラバス） を攻撃しようとし、その結果、彼らと喧嘩することになり（ほとんどの場合は試合前や試合後にスタジアムの外だが、時には試合中にスタンド内で）、ライバルチームの観客の攻撃（特にアウェーの試合では、通常ホームチームのファンの数の方が少ない）や警察の弾圧からチームの残りの観客を守る。

これらのグループは 1950 年代にアルゼンチンで生まれ、ラテンアメリカの他の地域に広まりました。^{[出典が必要]}これらは、フーリガン集団(イギリス)、トルシダス オルガニザダ(ブラジル)、ウルトラス(イタリア発祥だが、ヨーロッパとアジアのほとんどの地域、オーストラリア、北アフリカに広まった) に似ています。

1920年代のアルゼンチンでは、サッカーの試合に熱狂的なファンによる不規則な集団が自然発生的に現れ始めた。これらの集団はメディアによってバラスと名付けられた。これはスペイン語のリオプラテンセ方言でギャングと同義語であるが、本来の意味（必ずしも犯罪と関連しているわけではない）は「頻繁に会合し、通常は共通の活動を行う非公式な集団（通常は友人）」である。彼らの活動はホーム試合中のスタジアムに限られていた。なぜなら、彼らはチーム（少なくともメンバー全員）を追って他の都市に行くことはあまりできなかったからであり、また、暴力を挑発することが目的ではなかった。暴力は、チームの成績不振によるフラストレーションから自然発生的に発生したり、相手チームの選手や審判を侮辱して脅迫したり、物を投げたり、時にはピッチに入って暴行したりして試合に影響を与える手段として発生したりしたからである。時には、彼らは相手チームのファン（通常はバラス）を攻撃することもあった。相手チームに対して同じ方法を使った。この十年の終わりに、いくつかの新聞がこのグループの 1 つをbarra "brava" (スペイン語で「激しい」という意味) と表現しました。barra brava という単語が一緒に登場したのはこれが初めてでしたが、まだ用語としては使われていませんでした。

マスコミから「ラ・バラ・デ・ラ・ゴマ」 （ゴムのバラ）と名付けられたグループの一つは 、1927年に登場し、サン・ロレンソ・デ・アルマグロのサポーターを務めた。このニックネームは、自転車のチューブのゴム（砂を詰め、端をワイヤーで結んだもの）に由来しており、このグループはライバルチームのファンを攻撃するために時々これを使用していた。また、試合に介入すべき相手チームの選手に物を投げつけて邪魔をすることもあった。

バラスはアルゼンチンのサッカー観戦者の伝統的な一部となり、1950年代半ばにはサッカークラブから資金援助を受け、すべてのアウェー戦に参加するようになるまで進化した。審判やライバルチームの選手やサポーターに対する脅迫はそれ以前には自然発生的なものだったが、この瞬間からそれが彼らの主な目的となった（チームを鼓舞することと並んで）。もう1つの目的は、ライバルチームのファンによる攻撃（特にアウェー戦）や警察の弾圧から、クラブの他の観客や選手を守ることとなり、これにより試合前後にスタジアムの外でより頻繁に喧嘩や暴動が発生するようになった（試合中にもスタンドで多くの喧嘩が起こり、時には彼らの出場停止処分につながった）。こうして彼らは、世界で最初の組織化された暴力中心のサッカーファンのサポーターグループとなった（後にイギリスではフーリガン団、イタリアではウルトラス、ブラジルではトルシーダス・オルガニザダスとして現れた）。

アルゼンチンのジャーナリスト、アミルカル・ロメロは、このようなグループが登場する前は、チームがアウェーで試合をすると、ホームのファンに威圧されていたと述べています。バラス・ブラバはこうしたプレッシャーへの対応策であり、各クラブはクラブ幹部の資金で独自のバラス・ブラバを開催し始めました。これらのグループにはチケットが与えられ、スタジアムへの旅費も支払われ、これらの特典へのアクセスはグループの主要メンバーによって管理されていました。名声を得るために、メンバーは暴力的でなければなりませんでした。

アルゼンチンのサッカーでは、アウェーでプレーすると容赦なくプレッシャーをかけられるのが通例だった。今日私たちが知っているバラス・ブラバスとはわけが違うが。ホームのファンがプレッシャーをかけ、警察も目をそらさないかぎりプレッシャーをかけてくる。そのプレッシャーは、次の10年（1950年代）に広まった理論で埋め合わなければならなかった。暴力を生み出す神秘的な力を持つあらゆる活動グループに対して、それに対抗する唯一の方法は、暴力を生み出すのに同等かそれ以上の神秘性を持つ別の少数派グループを使うことである。

— アミルカル・ロメロ^[1]

1958年、ベレス・サルスフィエルドとリーベル・プレートの試合（ホセ・アマルフィターニ・スタジアム）中に暴動が起こり、メディアはバラス・ブラバスの存在に注目し始めた。この暴動では、ゴール裏のテラスで騒ぎを起こしていたリーベル・プレートのファンを警官が解散させようとした際、傍観者だった18歳のアルベルト・マリオ・リンケルがグレネードランチャーから至近距離で投げ込まれた催涙ガス弾が誤って頭に当たり、警官に殺害された。警察と暴徒はメディアから批判され、ラ・ラソン紙はアルゼンチンのサッカー界に既に多くの人々に知られていたバラス・フエルテス（強力なギャング）の存在に言及し、このときリーベル・プレートの暴徒に見られたような、より組織化され、階層化され、協調性がある 伝統的なバラスと初めて区別した。

バラ・ブラバは、1960年代にアルゼンチンのメディアに登場した現在の用語ですが、1980年代に人気が出ました。1990年代初頭まで、アルゼンチンのバラ・ブラバのメンバーは、その用語を軽蔑的であるとして拒否し（現在でも多くの人が拒否しています）、ファンベース/群衆のガイドと呼ばれることを好みました（主な理由は、サポーターグループが違法行為に関与している特定のグループとして特定された場合、アルゼンチンの司法当局はメンバーを違法な団体の参加者と判断できるため、刑罰が厳しくなります）。

アルゼンチンサッカーが始まって以来、ファン、アルゼンチンの選手、クラブの指導者、警察による喧嘩や暴動は数多くあったが（1923年に暴力による最初の死亡が記録された）、アルベルト・マリオ・リンケルの死は暴力への慣れの時代の始まりを告げた。その後の数十年間、暴動と死者が増加し、同時にバラス・ブラバスが組織化され、増殖した。

いくつかの研究によると、アルゼンチンは世界で最も危険な組織化されたサポーターグループを持っている。^{[2] [3]} 2012年8月までにアルゼンチンサッカー界ではフーリガン行為による死者が200人以上に上った。^[要出典] 2013年以降、すべてのビジターファンは1部リーグの試合への入場を禁止された。^[4]

これらのグループは、旗（アルゼンチンのサッカーのスラングでトラポス（ぼろ布）と呼ばれる）、横断幕、傘（チームのユニフォームを着用）を展開して振り、チャントに合わせて楽器（太鼓や、2000年代半ばからはトランペットなど）を使用する。彼らは観客が立つテラスを占拠し、全席着席のスタジアム（アルゼンチンでは珍しい）では、バラス・ブラバスも試合中ずっと立ったままである。最も特徴的な旗は、数メートルの長さの巨大な帯状の形（トラポス・ラルゴス（長い布）またはティランテス（サスペンダー）と呼ばれる）で、テラスの上から下まで展開される。各グループは通常、名前の入った横断幕も持っている。

伝統的に、多くのメンバー（通常は重要なメンバー）は、テラスに設置されたクラッシュバリアの上に立ち、そこから落ちないように「サスペンダー」（このためにこれらの旗を細長い形にしました）、横にいて旗に支えられている他の人の体、または下（床）に立っている支援者の手につかまります。

彼らはほとんどのチャントを開始および調整し、最も重要な旗を振り、常に彼らが占めるテラスの中央に位置します。^{[5]グループがテラスに入るまで（通常は試合開始の数分前、または時には試合開始後）、中央は群衆で占められません（テラスがほぼ満員であっても）。}バラ・ブラバの場所への敬意を示すために、中央は空のままにされます。

もともと、こうしたグループの数は多くなく、勢力もそれほど大きくなかった。しかし、年月を経て、バラ・ブラバがクラブの会長を決めるケースにまでなった。1980年代から1990年代にかけて、フーリガン行為が活発化し、一部のグループは、クラブの幹部、選手、スタジアムやその周辺で働く行商人から金をゆすり取ったり、試合のチケット（クラブの幹部が配布）を闇市場で売ったり、^[6]スタジアム周辺の駐車料金を徴収したりするなど、違法行為に手を染めるようになった。メンバーの多くは、窃盗（強盗、窃盗、強盗に参加し、犯罪組織に加わることさえある）や麻薬の販売を行っており、その目的は、移動費（目的地が遠すぎる場合、クラブの幹部はグループ全員の移動費を支払わない）や旗作り、ピッチ上でのチームのレセプションで使用する装飾品（風船、紙吹雪、花火など）の購入資金を得ることだった。彼らは、政治指導者や労働組合の指導者にサービスを提供することが多く、彼らは彼らを扇動グループ（アルゼンチンでは伝統的に、集会や大衆集会で、サッカーの観客のように人々がチャントを歌ったり、太鼓を叩いたり、爆竹を鳴らしたりする）、暴力団（デモ、抗議活動、集会、ストライキ中に他の政党、労働組合、警察の支持者と衝突する）、ボディーガードなどとして雇います。

クラブのリーダーシップによって資金も提供されており、一部のメンバーに給料を支払ったり、利益の一部を与えたりすることもあります。また、クラブのスタジアムがサッカー以外のイベント（コンサートなど）に使用される場合、通常、クラブのバラ・ブラバのメンバーが施設の管理を行う警備員として雇用されます。

アルゼンチンでは、2000年代以降、サッカーに関連する死亡事故の大部分はバラス・ブラバス内部の紛争に関連しており、バラス・ブラバスには独自の名前を持つサブグループも現れていた。

バラ・ブラバの規模は、一般的にクラブの人気度に関係しています。しかし、一部のクラブは、それほど人気が​​なくても大きなサポーターグループを持っています（これは通常、クラブが都市部の労働者階級の人口密度の高い地域で少なくとも比較的高い人気を持っている場合に発生します）。グループの規模は、非常に小さなクラブでは数十人のメンバーから、重要なクラブでは千人を超えるものまでさまざまです（数百人以上のメンバーを持つグループは 1980 年代に現れ始めました - それより前の 10 年間は、そのようなグループはそれほど大きくありませんでした -）。すべてのグループに階層構造があり、グループの規模が大きくなるにつれて、階層構造はより強力で複雑になります。バラ・ブラバを持たない小さなクラブ（ファンが非常に少ない）もたくさんあります。

• サッカー文化
• カジュアル
• クルヴァ
• フーリガン行為
• サッカーの主なライバル関係
• サポーターグループ
• オルガニザダトルシーダ
• ウルトラス

• サッカー狂のアルゼンチンで、ルベオ氏がサッカーファンに優しくプレーすることを教える
• マイアミ ウルトラス サッカーファン
• ブエノスアイレスのバーハ・ブラバスに関するドキュメンタリー
• Barra Brava ウェブサイトは 2008 年 5 月 14 日にWayback Machineにアーカイブされました