コパ・コロンビア

コパベットプレイディマヨール
設立	1950年10月14日; 2008年2月14日に再設立
地域	コロンビア
チーム数	36
現在のチャンピオン	アトレティコ・ナシオナル(6回目のタイトル)
最も成功したクラブ	アトレティコ・ナシオナル（6タイトル）
テレビ放送局	スポーツで勝つ、サッカーで勝つ
Webサイト	ディマヨール
	2024 コパ・コロンビア

コパ・コロンビア（英語：Columbia Cup）は、正式にはコパ・ベットプレイ・ディマヨールとして知られ、コロンビアで毎年開催されるサッカートーナメントです。このトーナメントは、コロンビアプロサッカーリーグ（DIMAYOR）に所属する36のプロクラブによって争われ、イングランドのFAカップやスペインのコパ・デル・レイに相当する国内カップ戦です。

コパ・コロンビアは 1950 年に初めて開催され、2008 年に復活して以来、連続して開催されています。歴史を通じて、さまざまな選手権がコパ・コロンビアという名前で知られてきました。

1950-51年から1952-53年まで行われたコロンビアリーグと並行した、ダブルエリミネーション方式のノックアウトトーナメント。
1956年後半から1957年初頭にかけて開催された、ラウンドロビン方式で行われたトーナメントで、チームが最終グループに進出し、コパ・プレシデンテ・デ・ラ・レプブリカとも呼ばれた。 ^[1]
1963年に授与された記念トロフィーの名前。コパ・コロンビアのタイトルとはみなされない。^[2]
1981年と1989年に行われたトーナメントで、リーグシーズンの一部であり、ボーナスポイントやリーグトーナメントの最終ステージへの出場権が授与されました。^[2]
2008年から始まったカテゴリー・プリメーラAとカテゴリー・プリメーラBのチームによるノックアウトトーナメント。^[3]

現在の優勝者はアトレティコ・ナシオナルで、ミジョナリオスとの対戦で合計スコア2対2の引き分けからPK戦で最終シリーズを制し、 6度目のコパ・コロンビアのタイトルを獲得した。アトレティコ・ナシオナルは、この大会で最も成功を収めているクラブでもある。

歴史

「エルドラド」のコパ・コロンビア

コパ・コロンビアは、1950年にディマヨールが提唱したアイデアで、当時は国内のサッカーブームから「エル・ドラド」と呼ばれていました。リーグ・チャンピオンシップとは独立して、毎年開催される公式トーナメントとして誕生し、チームは近さによって4チームずつの地域グループに分けられる特別なノックアウト方式を採用していました。チームはホーム・アンド・アウェーの試合で対戦し、勝者ラウンドと呼ばれる段階に進むチームを決めました。2回負けたチームは敗退し、勝ったチームは新しいラウンドをプレイしました。残った3チームのうち最下位のチームが敗退し、敗者ラウンドと呼ばれる新しい試合が行われ、決勝に進むチームが決まりました。当時のクラブとコロンビアリーグの経済力により、多くのチームは両方のトーナメントと国際試合で多額の給与を支払っていました。しかし、参加者の間でこの大会への関心が低かったため、試合のスケジュールが遅れ、第1回大会は1951年に終了しました。^[4]これが、次回大会が1952年まで開催されず、その終了も翌年まで延期された理由です。

両大会の間の期間（1951-52年）に、1952-53年大会の初期ラウンドとなった試合が、ダブルエリミネーション方式のため、誤って別の大会と称された。^[5] ボカ・ジュニアーズ・デ・カリ（勝者ラウンドの勝者）とミジョナリオス（勝者ラウンドでボカ・ジュニアーズに敗れたが、その後敗者ラウンドで勝利）が1952-53年大会の決勝戦を戦い、最終的にミジョナリオスが優勝した。その大会の後、ファンとチームの関心の欠如により、大会は中止された。^[6]

1956年から1957年にかけて再開の試みがなされた。この第3回大会では第1フェーズが行われ、6チームが決勝トーナメントに進出した。アトレティコ・ナシオナル、サンタフェ、デポルティーボ・ペレイラ、ボカ・ジュニアーズ・デ・カリ、そしてこの6チームのうち上位2チームとなるインデペンディエンテ・メデジンとアトレティコ・ブカラマンガである。しかし、この2チームによる決勝戦は行われなかったため、大会は中止となり、1980年代まで大会は開催されなかった。^[7]

記念カップ（1963年）

1961年、1962年、1963年に連続でリーグタイトルを獲得した後、ミジョナリオスは「コパ・コロンビア」トロフィーの永久所有権を与えられた。このトロフィーは3回の優勝者に授与されるはずだった。これらの大会は実現しなかったため、ミジョナリオスはリーグでの成功を称えられてトロフィーを授与された。^[8]クラブはこれをタイトルとして数えているが、ディマヨールは公式タイトルとして認めていない。^[5]

2017年、ディマヨールはツイッターアカウントを通じて、このトロフィーをガブリエル・オチョア・ウリベ監督（1963年に同クラブを率いた）が獲得したトロフィーの中に含めたが、正式なタイトルであるかどうかは明らかにしなかった。^[9]

1980年代: リーグ戦の一環としてのコパ・コロンビア

1981年、同じ名前のイベントが再び開催されたが、チャンピオンシップの付録フェーズとして、カンピオナート・プロフェッショナル（14チームで構成）の最終クアドラントから敗退した10クラブによってプレーされたという特徴があった。まず、通常フェーズで敗退した6チームが6角形に参加し、そのうちの1チーム（インデペンディエンテ・メデジン）が決勝に進出し、もう1つの決勝進出チーム（デポルティーボ・カリ）は準決勝フェーズで敗退した4チームによるクアドラントで決定された。インデペンディエンテ・メデジンは、メデジンで行われた第1戦でデポルティーボ・カリを3-1で破り、第2戦で1-1で引き分け、トーナメントに優勝した。この大会では初めてインセンティブがあり、翌シーズンのリーグの最終オクタゴナルへの出場権が授与されたが、インデペンディエンテ・メデジンは最終的にリーグ戦の成績で出場権を獲得したため、このインセンティブは必要なかった。^[4] 2014年、この大会はCONMEBOLがインデペンディエンテ・メデジンの101周年を記念して行った記念行事の一環として、コロンビアサッカー連盟によって公式に認められました。 ^[10]^[11]

1989年、再びリーグ選手権の一環として、新たなコパ・コロンビア大会が開催された。大会の第1ラウンドと第2ラウンドの間に行われ、この大会のポイントがリーグの総合順位に加算され、8チームが選手権の最終ステージに進出することになった。しかし、その年の大会は審判員アルバロ・オルテガの暗殺により中止となった。コパの第1ステージは、5チームずつの3つの地域グループに分かれて行われ、大会順位の上位8チームがノックアウトステージに進出した。サンタフェは決勝でウニオン・マグダレナを破って優勝し、0.5ボーナスポイントを獲得した。^[12]準優勝のウニオン・マグダレナには0.375ボーナスポイントが与えられ、準決勝に進出したジュニアとアメリカ・デ・カリにはそれぞれ0.250と0.125のボーナスポイントが与えられた。^[4]

2008年に復職

2008年2月14日、ディマヨールの36の加盟クラブは、コロンビアのプロサッカーのプリメーラAとプリメーラBの層で競うチームを統合したコパ・コロンビアと呼ばれる新しいトーナメントの開催を承認した。第1回大会では、優勝者に翌シーズンのコパ・スダメリカーナへの出場権が与えられた。^[13]

2017年大会から、優勝者に翌シーズンのコパ・リベルタドーレス出場権が与えられるようになった。唯一の例外は2020年大会で、大会がCOVID-19パンデミックの影響で一時中断され、暦年内に終了しなかったため、優勝者に2022年のコパ・スダメリカーナへの出場権が与えられた。コパ・リベルタドーレスへの出場権は2023年大会まで優勝者に与えられ、36のDIMAYOR加盟クラブは2024年のコパ・コロンビアの優勝者にコパ・スダメリカーナへの出場権を与えることを決定した。^[14]

エディション