クラブロッカー

「クラブロッカー」
リミックスカバーアートワーク
InnaのシングルまたはFlo Ridaをフィーチャーしたリミックス
アルバム「I Am the Club Rocker 」より
リリース	2011年5月30日
ジャンル	エレクトロポップ
長さ	3:34​​
ラベル	ロトン
作詞家	セバスチャン・バラック ラドゥ・ボルフェア マルセル・ボテザン
プロデューサー	バラック ボルフェア ボテザン
インナシングル年表
「太陽は昇る」 （2010） 「クラブ・ロッカー」 （2011） 「アン・モメント」 （2011）
フロー・ライダーのシングル年表
「彼女たちはどこにいるの？」 （2011） 「クラブ・ロッカー」 （2011） 「グッド・フィーリング」 （2011）

「クラブ ロッカー」は、ルーマニアの歌手イナが2枚目のスタジオ アルバム「I Am the Club Rocker」(2011) のために録音した曲です。この曲は、2011 年 5 月 30 日に、アルバムからの 2 枚目のシングルとしてリリースされました。その後、アメリカのラッパー、フローライダーをフィーチャーしたリミックス バージョンもリリースされました。この曲は、Play & Win のメンバーであるセバスチャン バラック、ラドゥ ボルフェア、マルセル ボテザンによって作曲およびプロデュースされました。「クラブ ロッカー」は、テクノに影響を受けたエレクトロポップソングで、歌詞は祝賀とパーティーを中心に展開しています。このレコーディングでは、フランスのディスク ジョッキー Seight の「Bass Atitude」(2010) がサンプリングされています。

この曲は好評を博し、音楽評論家たちはそのキャッチーさと商業的魅力を称賛した。2014年10月、「Club Rocker」は著作権侵害訴訟に巻き込まれ、スペインの歌手ロバート・ラミレス・カラスコがPlay & Winを盗作で告発した。このレコーディングのプロモーションのため、付随するミュージックビデオがアレックス・ヘロンによって撮影され、2011年6月26日にイナのYouTubeチャンネルにアップロードされ、好評を博した。このビデオは2012年のルーマニア音楽賞の「最優秀ビデオ」部門にもノミネートされた。このクリップでは、イナが自動車サービスセンターにいたり、ラリーレースに参加したりしている様子が描かれている。彼女はさらに、2011年のNRJミュージックツアーやスターフロアを含むライブパフォーマンスを通じてレコーディングのプロモーションを行い、いくつかのラジオ局にも出演した。商業的には、「Club Rocker」はレバノンで4位に達し、複数の国でトップ30以内に入った。

「クラブロッカー」

テクノの影響を受けたエレクトロポップソング「Club Rocker」の25秒のサンプル。^{[1] [2] [3]}曲の最後には、フランスのディスクジョッキーSeightによる「Bass Attitude」（2010）のサンプルが使用されている。^[4]

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Club Rocker」は、2011年5月30日にロトンによってデジタルリリースされ、イナの2枚目のスタジオアルバム「I Am the Club Rocker」（2011年）からの2枚目のシングルとなった。^[5]アメリカのラッパー、フロー・ライダーをフィーチャーしたリミックスも最終的にリリースされた。^[6]付随するカバーアートワークはエドワード・アニナルによって撮影され、彼はこのセッションを「真の力の展開」と呼んだ。^[7]このトラックは、ルーマニアのトリオPlay & Winのメンバーであるセバスチャン・バラック、ラドゥ・ボルフェア、マルセル・ボテザンによって作曲およびプロデュースされ、フランスのディスクジョッキーSeightの「Bass Attitude」（2010年）をサンプリングしている。^[4]

「Club Rocker」は「ひねりの効いたテクノリフ」と「見せびらかすようなプロダクション」が特徴のエレクトロポップソングで、「ぎくしゃくした」リフレインには「巨大な」エレクトロビートが伴っている。 ^{[1] [2] [3]}歌詞的には、この曲は祝賀とパーティーについて歌っている。^{[8] [9]} Pure ChartsのJonathan Hamardは、このレコーディングを彼女の以前の「Hot」（2008年）、「Amazing」（2009年）、「Sun Is Up」（2010年）よりも「ずっと落ち着いた」と評価した。^[2]別の記事では、同じ編集者が「Club Rocker」を「Hot」の「エレクトロの流れ」と比較したが、「よりエレクトリック」と呼んだ。^[10]同様に、フランスのウェブサイトMeltyのJérémy B.は「間違いなくクラブ向けのサウンドだ[...]」と書いた。^[11]

「クラブ・ロッカー」は2014年10月に著作権侵害訴訟に巻き込まれ、スペインの歌手ロバート・ラミレス・カラスコが、同アルバムの作曲家プレイ・アンド・ウィンが自身の曲「A Minute of Life」（2011年）のキーアコードをコピーしたと訴えた。また、重要な人脈を失い、その結果鬱病に苦しんでいると主張し、ルーマニア作曲家・音楽学者連合（Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România）の代表者に2つの録音を分析するよう求めていた。作曲家のイオネル・トゥドルとホリア・モクレスクの両名は大きな類似点を発見した。合意に至らなかったと伝えられるところによると、ラミレスはブカレスト裁判所に22万70000～30万ユーロの損害賠償を要求した。イナのマネージャー、ステファン・ルシアンは、この告発を否定した。「このテーマ曲は、Play & Winのいくつかの曲だけでなく、他の国際的なレコードでも使用されています。ロバートは、この面で著作権を所有していたとは言えません。」歌手自身も、「真実は法廷で証明されるでしょう」と述べた。^{[12] [13] [14] 2018年5月、ほぼ4年後、裁判所はPlay & Winに盗作の責任がないと判断し、ラミレスに91,000}レイの罰金を要求した。^[15]

音楽評論家たちは、このレコーディングを概ね好意的に評価した。ドイツのラジオ局BB Radioの編集者は、「Club Rocker」を『I Am the Club Rocker 』のハイライトとして賞賛した。^{[8] [9]同様に、} AllMusicのJon O'Brienは、この曲がアルバムの定型的な制作から逸脱していることを肯定的に評価したが、Flo Ridaのボーカルは「電話で作られた」と批判した。^[1] Direct Lyricsの編集者は、この曲のキャッチーさとエネルギーを称賛したが、「彼女の以前の作品ほど良くはない」と述べた。^[3]同じウェブサイトのKevin Apazaも同様に「Club Rocker」に好意的で、商業的な成功を予見したが、「彼女はオー、オー、オーのように動いている」という歌詞を、フランスのディスクジョッキーDavid Guettaとバルバドスの歌手Rihannaによる「 Who's That Chick?」（2010年）に例えた。^[16]同様の賞賛はウェブサイトMeltlyでも表明されている。「確かに、イナは夏の主力アーティストとなり、最も妄想的なお祭り騒ぎの人々を笑わせるだろう。」^[17]この録音の成功に基づき、リベルタテアはイナをルーマニアの「スポークスマン」と呼んだ。^[18] Pro FMは「イナが歴史に名を残した16のヒット曲」のリストに「Club Rocker」を挙げた。^[19]

商業的には、「Club Rocker」はレコードチャートでそこそこの成功を収めた。フランスではクラブランキングとセールスランキングの両方で優秀な成績を収め、^[20]最終的には同国のSNEPチャートで53位でデビューした。 ^[21]数週間上下に動いた後、この曲は67位から32位まで上昇し、最高位に達した。^[21]ルーマニアのトップ100では、2011年7月にその週の最高位の新作として43位でスタートした。次の版では42位でピークに達し、「Caliente」（2012年）がリリースされるまで、同国での彼女のシングルの中で最も低いチャートインを記録した。^{[22] [23]} 2012年初頭、「Club Rocker」はスイスでは64位でピークに達し、オーストリアでは14位でスタートした。^{[24] [25]}これは、同国でのイナの最高位およびデビューシングルであり、東欧のアーティストの最高のオープニングでもある。^[25]ドイツでは、この曲は歌手の5番目のエントリーとなり、55位に達した。^[26]「Club Rocker」はさらにレバノンでトップ5入りを果たし、^{[27]スロバキア、トルコ、ポーランドの}ダンストップ50ではトップ20入りした。^{[28] [29] [30]}

「Club Rocker」のミュージックビデオは、ルーマニアのブラショフとブカレストで3日間かけてアレックス・ヘロン（2010年の「 Sun Is Up 」でもコラボレーションしていた）によって撮影された。マズ・マカニが撮影監督を務め、フランス人チームが雇われた。^{[7] [18] [31]ビジュアルの役をめぐる特別なキャスティングコールが抽選で行われ、勝者は}Internet Explorer 9をダウンロードし、イナに関するいくつかの質問に答えた後に決定されることになっていた。^[32]応募者の一人はルーマニアの社交界の名士でモデルのナタリア・マテウツだったが、ほとんど服を着ていない状態で登場しなければならないと知って辞退した。^[33]このクリップは6月26日にイナのYouTubeチャンネルにアップロードされ、 ^[34] 2011年6月13日に27秒のティーザーが公開された。^[35]ビジュアルにはイナのソロバージョンの「Club Rocker」が使用された。^[34]

このビデオは、数人の女性が自動車サービス センターで車を修理しているシーンで始まる。その後、黒い革のボレロ、ブルー ジーンズ、レースのハイヒール ブーツを身につけた Inna が黒い車から出てくる。次に、別のサービス マン ("Thomas11") に電話でツイートしている姿が現れ、カメラの前でティッシュを振る。その後、視聴者はInna と前述の男性とのラリー レースに引き込まれる。次のシーンは、グレーの革ジャケットを着た歌手の車 (運転はMihai Leu ^[18] )の中。コーラスの間、暗いエレベーターの中で Inna は他の 3 人の女性バック ダンサーに付き添われて着替える。黒いドレスを着た歌手はパーティー ホールに入り、ライオンの檻の前で歌を歌う。その後、Inna と他のさまざまなバック ダンサーがボクシング リングの周りやリング内でパフォーマンスする。トラックのブリッジでは、花火が吹き鳴らされる中、巨大な人間ピラミッドの中でキスをする複数のカップルが歌手を取り囲んでいる。 Play & Winも、パーティーの群衆に囲まれてヤマハのキーボードを演奏するカメオ出演をしている。ビデオの最後のシーンでは、Innaは以前レースに負けた「Thomas11」と出会う。^[34]

このビデオは概ね好評だった。メルティの編集者は、この歌手の衣装を「かなり自由でクレイジー」と呼び、「ダンスフロアを取り戻す準備が整ったイナは、彼女のエネルギーが私たちを踊らせ続ける一方で、彼女のお祭り気分とダンス精神を維持している」と書いた。^[17]フランスのポータルサイトPure Peopleは、このビデオが曲によく合っており、男性視聴者にアピールしていると感じた。^[36]一方、 Unicaの記者は、「[...] 混乱した都市で現代的なラブストーリーが作られた」と考えた。^{[31] Direct LyricsのApazaは、このミュージックビデオをリアーナの「}シャット・アップ・アンド・ドライブ」（2007年）のビジュアルの「安っぽいコピー」だと批判した。^[16]この映像はポーランドのテレビで大きく放映され、2011年9月にはZPAVのコンポーネントビデオチャートで3位に達した。 ^{[37]また、2012年の}ルーマニア音楽賞で「最優秀ビデオ」にノミネートされたが、ルーマニアの歌手アンドレア・バニカの「Sexy」に敗れた。^{[38] [39]}

「Club Rocker」のミュージックビデオの撮影中、歌手はYouTubeに曲の一部をアカペラで歌うクリップをアップロードし、批評家から賞賛された。 ^{[40]イナは5月17日に}ブカレストで行われたライブ「Inna: Live la Arenele Romane」でこのシングルを初めてライブで披露し、^[41]また、 2011年5月30日と6月17日にはフランスのNRJとルーマニアのEuropa FMに出演し、この曲を歌った。^{[42] [43]イナはまた、7月23日に}ベイルートで行われたNRJミュージックツアーと、2011年11月26日にパリのパレ・オムニスポール・ド・パリ・ベルシーで開催されたスターフロアでもこの曲を披露した。^{[44] [45]}「クラブ・ロッカー」の他のライブパフォーマンスは、2011年12月22日にパリのビルの屋上で行われたイナのYouTube「ロック・ザ・ルーフ」シリーズ中に行われました。 ^{[46]また、2012年9月には}メキシコシティのワールドトレードセンターで、「I Am the Club Rocker」の他の素材とともに行われました。^[47]

• 主要音楽市場でチャート入りしたルーマニアのアーティストの音楽リスト

• YouTubeの公式ビデオ