イスタンブールの気候

イスタンブールの平均気温は、1991年から2020年までの最新の平年値によると、約14 ℃（57 °F）です。最も寒い月は通常2月で、平均気温は5～6 ℃（41～43 °F）ですが、最も暖かい月は通常8月で、平均気温は23～24 ℃（73～75 °F）です。海沿いではない場所としては、イスタンブールの気温範囲が狭いのは当然のことです。年間平均最高気温（平均的な年の最高気温）は約33 ℃（91 °F）ですが、年間平均最低気温（平均的な年の最低気温）は約-6 ℃（21 °F）です。^{[ 2 ]}イスタンブールの気候は、季節の遅れが顕著であることでもよく知られています。ここは、北半球の温帯地域において、多くの地区で3月が12月よりも寒い数少ない都市の1つである。^{[ 3 ]}          

イスタンブールの夏は、安定した北東からのメルテム風が支配的で、日中の気温は25 ℃（77 °F）から32 ℃（90 °F）程度と狭い範囲に収まります。38 ℃（100 ° F）の気温は10年に1回程度しか見られません。^{[ 2 ]}それにもかかわらず、イスタンブールの夏の気候は、露点が常に高いため、一般的に比較的不快だと考えられています。ほとんどの温熱快適性指数では、7月と8月は6月と9月よりも全体的に快適ではないと評価されています。^{[ 4 ]}      

冬は気温の変動が大きく、日中の気温は概ね2 ℃（36 °F）から14 ℃（57 °F）の間で比較的安定しているものの、急激な短期的な極端気温の変化が見られます。この時期は、卓越する北東風の乾燥した性質が薄れ、同じ方向から吹く湿った風、ポイラズ（古代ギリシア語のΒορρᾶς 、ローマ字表記ではBorrhâs ）に取って代わられ、雪の形で降ることもある持続的な降水をもたらします。ただし、海洋性のため、極度の寒さをもたらすことはありません。^{[ 5 ] [ 6 ]}ロードス（最終的には古代ギリシア語のΝότος 、ローマ字表記: Nótosに由来）は、北東のポイラズと「競合」する南西の暖かく乾燥した風で、市内で時折15 °C (59 °F) ^{[ a ]}を超える日や、数多くの激しい暴風雨の原因となっている。^{[ 7 ]}そのため、冬の暖かさの記録は通常ロードスと関連付けられ、口語的には常にロードスのせいにされるが、寒さの記録はまれな無風の夜の結果である。^{[ 5 ]}        

春と秋は穏やかで、特に春の終わりと秋の初めは穏やかです。春は季節の遅れのため、一般的に秋よりも寒くなります。3月はかなり肌寒く、冬に非常に近いですが、11月の平均気温は穏やかです。春の最後の霜は、沿岸部や都市化が進んだ地域では一般的に3月下旬頃、内陸部では4月下旬頃に発生します。秋の最初の霜は、市内のほとんどの地域では11月頃（西郊外の遠方では10月に最初の霜が降りる場合もあります）、沿岸部では12月上旬頃に発生します。^{[ 8 ]}

Luterbacher らによる復元によると、夏季の平均気温は産業革命以前の約20〜22 °C (68〜72 °F)から過去 2 世紀で約23〜25 °C (73〜77 °F)に上昇したことが、ある程度確立されている。 ^{[ 9 ]}冬季には同じパターンは同じ程度には見られず、気温はごく最近まで目立った上昇が見られなかった。^{[ 10 ]}これは、気候変動と都市ヒートアイランドの複合的な影響を示唆している。都市ヒートアイランドは、都市の晴れた夏の日の夜間に強度が増し、暑い夏の日には夜間に最大 8 °C の気温差を生み出し、実質的に都市部と農村部の間に 4〜5 °C の差を生じさせる可能性がある。^{[ 11 ]}      

イスタンブールは風が強く、場所によって年間平均風速は18～36 km/h (11～22 mph)ですが、大陸の西海岸に位置していない都市としてはかなり異例です。^{[ 12 ]}しかし、これらの高い平均風速は頻繁な暴風雨によるものではなく、むしろ都市上空をほぼ常に吹く北北東の風 (特に夏はエテシアン、冬はポイラズ) によるもので、無風の日をほぼなくし、年間約30日間、風速が57 km/h (35 mph)を超える日があります。 ^{[ 5 ] [ 13 ] [ 14 ]}    

まれではあるが、イスタンブールでは、冬季に典型的な風の流れが逆転して南西風となるため、主にロドスの影響で激しい暴風雨が発生することがある。歴史的には、これらの暴風雨は最大150 km/h (93 mph)の突風を引き起こしたことがある。^{[ 15 ]}しかし、ほとんどの年は最大80〜100 km/h (50〜62 mph)の突風が見られるが、散発的な被害以上の被害をもたらすことはまれである。^{[ 13 ]}    

イスタンブールの降水量は、年や地域によって大きく異なります。しかし、平均すると年間約800ミリメートル（31インチ）の降水量があります。そのほとんどは寒い半年間に集中し、最も雨の多い月には約100ミリメートル（4インチ）から150ミリメートル（6インチ）の降水量があります。最も乾燥した月には、場所、月、年によって降水量は10ミリメートル（0.4インチ）から75ミリメートル（3インチ）の範囲で、長期間の乾燥期間の合間に突然の激しいにわか雨や雷雨が発生し、時には激しいものになります。     

イスタンブールは、大西洋と地中海の両方のシステムからある程度の降水を受けるため、特に冬の半年間は降水が頻繁で少量であり、これは地中海盆地としては珍しい。市内の平均降雨日数は131日で、地域によっては152日に達することもある。さらに、初冬と真冬の間、市内の降水頻度は地中海盆地では他に類を見ないほど高い。1月の平均降水日数は、微量積算では20日、^{[ 16 ]} 0.1  mmの閾値を使用すると17日、1.0 mmの閾値を使用すると12日であり、ブリュッセル などの都市と同程度で、ロンドンなどの西ヨーロッパの有名な湿潤地域よりも雨が多い。^{[ 17 ]}

雨は年間を通して降水の主要な形態であり、最も寒い1月と2月でも降水量の4分の1しか雪は占めていない。^{[ 16 ]}それにもかかわらず、空港周辺には年間平均60センチメートル（24インチ）以上の雪が降り、イスタンブールは地中海盆地で最も雪の多い主要都市となっている。^{[ 2 ] [ 18 ]}降雪量は年によって、また市内の地域によって大きく異なり、北向きの地区は南向きの地区よりも雪が降りやすい。この現象は主に湖水効果雪によって引き起こされ、北極またはシベリアから来た冷たい空気が湿った不安定な空気に発達し、比較的暖かい黒海の風下側の海岸沿いに上昇して雪の突風を形成するときに発生する。^{[ 3 ]}これらの雪の突風は激しい雪の帯であり、時には雷雪を伴い、積雪速度は毎時5～8 センチメートル (2～3インチ)に達します。 ^{[ 19 ]}雪の期間のほぼ半分は、積雪が 1 日以上残ることはなく、 TSMSが毎日発表する「積雪日数」の統計は半分になります。^{[ 20 ] [ 21 ]}  

^{特に激しい冬の嵐としては、1942 年 1 月、1987 年 3月}、そして最近では2017 年 1 月と2022 年1 月などがある。^{[ 22 ]}これらの嵐の中には、1 日の積雪深の記録を更新したもの^もあり、¹⁹⁴²年 1 月 4 日には80 センチメートル (2.6フィート; 31インチ) 、 2017 年 1 月 11 日には北部郊外で104 センチメートル (3.41フィート; 41インチ) を記録した。丘陵地帯や北部地域での非公式の測定値には、2022 年 3 月の85 センチメートル (2.79フィート; 33インチ) 、 1987 年 3 月の雪の吹きだまりでの推定4 メートル (13フィート; 160インチ)の測定値などがある。 ^{[ 23 ] [ 3 ] [ 24 ] [ 25 ]}        

通常は珍しい降水の種類、特に霰（トルコ語: Kar paleti 、文字通り「雪の粒」、口語: Bulgur 、文字通り「砕いた小麦の粒」またはKuzudişi、「乳歯」 ）は、黒海南部の冷却が不十分なために冬の定番となっており、ガラタサライとユベントスのチャンピオンズリーグの試合を遅らせたことで国際的にある程度知られている。^{[ c ] [ 26 ] [ 27 ]}

イスタンブールの日照時間は季節によって大きく異なり、冬は曇りがちで、夏は概ね晴天に恵まれます。年間平均日照時間は約2000時間で、地中海沿岸の他の地域よりも曇りが多く、アメリカの太平洋岸北西部やフランスのビスケー湾周辺など、南太平洋沿岸や地中海沿岸の地域と概ね似ています。

冬には、この都市は曇りがちで、多くの地域では潜在的な日照量の20パーセント未満しか得られず、特定の年の冬の月には30時間未満、つまり可能な日照量の10分の1未満しか得られないことで知られています。^{[ 28 ]}これにより、イスタンブールの日照時間は西ヨーロッパに近いレベルになりますが、一般的に晴れた夏は、カスケード、特にシアトルに最も近い季節的な日照パターンを生み出します。

霧はイスタンブールの日照を制限する主要な要因として知られています。1980年以前のデータでは、年間霧や靄の日数は200日を超え、夏の月には25日以上霧や靄が発生した記録もあります。^{[ 29 ] [ 30 ]}

しかし、霧は1970年代以降着実に減少している。1980年代のデータでは霧やもやの発生日が約100日だったが、過去10年間で約60日に減少している。^{[ 31 ]}これは、1950年代と60年代の都市の急速な拡大以来、夜間の気温を上昇させている都市ヒートアイランド現象が原因であると考えられる。 ^{[ 32 ]}都市外の森林地帯（特に近隣のコジャエリ県）では霧の減少が遅れているが、ギョルジュクの観測所では1993年まで200日以上の霧が発生していたが、現在では平均約60日となっている。霧の減少は、比較的乾燥した夏の時期に朝の湿気を栄養源とするこの地域の植物相にとって大きな脅威となっている。^{[ 33 ]}

^{イスタンブールの気候は、海洋性気候による温暖化と寒冷化のため、一般的には悪天候には適していません。しかし、イスタンブールでは大雪、激しい雷雨、熱波など}の悪天候が比較的頻繁に発生し^ます。

雷雨

イスタンブールでは、10～15日ほど雷雨が発生し、6月と9月にピークを迎えます。^{[ 34 ]}中央ヨーロッパの多くの都市とは異なり、7月と8月は乾燥しすぎて雷雨が多発しませんが、地中海沿岸の多くの都市とは異なり、冬は寒くて曇りがちで雷雨が発生しないため、夏の最低期を挟んで、暖かい季節に2回の雷雨期が発生します。^{[ 34 ]}

市内では雷雨は比較的まれであるにもかかわらず、注目すべき異常は、毎年発生する強い雷雨から激しい雷雨の数が異常に多いことである^。市内で発生する雷雨の約半分（約6～7）が、そのような雷雨に分類される。^{[ 34 ]これら}の雷雨は、おそらく水温の上昇により初秋頃にピークを迎えるが、その異常に多い数は、強いウィンドシアや激しい嵐の発生に適したその他の条件によるものと考えられる。^{[ 34 ] [ 35 ]}

非常に大きな被害をもたらす嵐は、ある程度一貫して発生しており、最近の記憶に残る大きな嵐としては、2017 年 7 月の嵐があり、9 cm (3.5インチ) の雹が建物に被害を与え、時速 100 キロメートル (62マイル)の直線風と広範囲にわたる洪水が記録されました。^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]}竜巻は、弱いものであっても非常にまれですが、不可能ではありません。2020 年と 2021 年の最近の嵐では、弱く被害のない竜巻が発生しました。^{[ 39 ]}   

当然のことながら、イスタンブールの海水温は、地中海地域におけるその位置関係から、気候よりも温暖です。これは一般的に、海から遠い場所ほど、特に冬場は寒くなることを意味します。冬の海水温は「涼しいが寒くはない」ため、特に海の影響による降雪など、市内の降水量にも大きな影響を与えています。^{[ 19 ]}

イスタンブールで最も温暖で乾燥した地域であるマルマラ海岸は、ケッペンとトレワルタの両方によって地中海性気候であると考えられています。しかし、ボーンはこの地域をイスタンブールの他の地域と同様に亜地中海性気候と考えており、「海に面した南斜面に位置しているため冷たい風から守られており、夏には非常に高い水不足が生じる」と述べています。^{[ 51 ]}ソーンスウェイトもこの地域を「s2」とみなし、「夏にはかなりの干ばつがある」としています。

この地域の夏は州内でも最も暑い部類に入り、7月と8月には一部地域で夏季平均気温が25 ℃（77 °F）に達するが、ボーンは、この地域が徹底的に都市化されていなければ、この値は20 ℃（68 °F）から23 ℃（73 °F）だっただろうと主張している。^{[ 51 ]}      

冬の気温も高く、1月と2月の低地の平均気温は約6 ℃（43 °F）ですが、丘陵地帯では平均気温が4 ℃（39 °F）前後になるところもあります。^{[ 51 ]}この地域は大部分がUSDA耐寒性ゾーン9aと9bに属しており、気温が-5 ℃（23 °F）を下回ることはめったにありません。^{[ 55 ]}      

この地域では、降雨量は概ね600ミリメートル（24インチ）から800ミリメートル（31インチ）程度ですが、降雨日数は西から東に向かって増加し、ペンディクではフロリヤよりも約12日多く降雨があります。^{[ 57 ] [ 58 ]}また、この地域は比較的積雪量が少なく、地域全体で10日未満しか雪が降らず、^{[ 57 ]}そのうち約半分が積もって1日以上地面に残ります。^{[ 20 ]}  

日照時間は20時から23時までで、東西方向に顕著な勾配があり、東側の方が曇りが多い。^{[ 58 ]}

ボスポラス海峡付近の気​​候は涼しく、湿潤で曇りがちで、イスタンブール地域の平均的な気候をよく表している。ケッペンとトレワルタの両方によって湿潤亜熱帯に分類されているが、都市化されていない丘陵地帯は大部分が海洋性であり、おそらく都市化以前のこの地域の大部分はそうであった。^{[ 51 ]}ボーンは、この地域についてさらに、ここから降水パターンが黒海の影響を大きく受けていると述べている。^{[ 51 ]}

最も寒い月の平均気温は一般的に5〜6 °C (41〜43 °F)で、USDA 耐寒性ゾーンは 8b と 9a ですが、最も暖かい月は20〜22 °C (68〜72 °F)から23〜24 °C (73〜75 °F)へと大幅に温暖化しているようです。^{[ 55 ] [ 51 ]}それにもかかわらず、夏の日中は27〜28 °C (81〜82 °F)前後と比較的過ごしやすく、温暖化のほとんどは夜間に起こります。        

降水量は一般的に平均して800ミリメートルから1,000ミリメートルで、アナトリア側の方が降水量が多い。^{[ 68 ]}毎月少なくとも30ミリメートルの降水量があり、本格的な夏の干ばつがないことも、この地域を南部と区別する特徴である。この地域は比較的大陸性であるため、降雪量は一般的に多い。    

日照時間は南海岸よりやや短く、通常は20時～22時頃だが、北海岸よりは長い。

イスタンブールの北3分の1は市内で最も湿潤な地域です。湿潤亜熱帯（Cfa/Cf）と海洋性（Cfb/Do ）の境界にあると考えられていますが、海洋性ゾーンは急速に縮小しており、キリョスとその周辺の最も乾燥した地域は、地中海性（Csa/Cs ）気候の湿潤な縁辺にあると考えられます。ボーンは、この気候を「黒海からの主に北風と北東風による湿潤温帯（…）で、夏には頻繁に霧が発生する」と特徴づけています。^{[ 51 ]}

夏の平均気温は一般的に21～23 ℃（70～73 °F）前後で、海岸に近い地域では日中の気温差が非常に小さい。冬の平均気温は海岸からの距離によって異なり、内陸部では平均4 ℃（39 °F）前後であるのに対し、沿岸部では冬の気温は市内の他の地域とほぼ同じである。そのため、USDAの耐寒性ゾーンも同様に変動し、海岸沿いでは9a、内陸部の谷間では8aとなっている。^{[ 55 ]}    

降水量は場所によって異なり、平均で800ミリメートル（31インチ）から1,200ミリメートル（47インチ）まで幅があります。雨天日数は市内の他の地域よりも多く、東西方向の勾配が見られます。シレ地区はバフチェキョイ地区よりも最大15日多く降水量があります。また、一部の地域では降水頻度が非常に高いことも特筆すべき点で、シレ地区では12月の平均降水日数が20日を超えます。  

黒海沿岸に近いため降雪量は豊富だが、沿岸部では降雪期間が短く、3月にはわずか1日程度しか雪が降らない。

この地域の日照データは比較的少ないが、キリョス にある観測所では平均約1800時間の日照時間があり、イスタンブールで最も曇りの多い地域として記録されている。^{[ 73 ]}