市民ルース

市民ルース
オリジナル映画ポスター
監督	アレクサンダー・ペイン
著者	アレクサンダー・ペイン ジム・テイラー
制作：	ケーリー・ウッズ キャシー・コンラッド アンドリュー ・ストーン マイケル ・ジンブリッチ
主演	ローラ・ダーン スウージー・カーツ ケリー・プレストン バート・レイノルズ カートウッド・スミス メアリーケイプレイス MC ゲイニー ケネス・マース ティッピ・ヘドレン
撮影	ジェームズ・グレノン
編集者	ケビン・テント
音楽：	ロルフ・ケント
配布元	ミラマックス映画
発売日	1996年1月24日（サンダンス） ( 1996-01-24 ) 1996年12月13日（米国） ( 1996-12-13 )
実行時間	102分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	200万ドル[1] [2] （推定）
興行収入	285,112ドル[3]

『シティズン・ルース』は、アレクサンダー・ペイン監督の長編映画デビュー作で、ローラ・ダーン、スウージー・カーツ、ケリー・プレストン、バート・レイノルズ、カートウッド・スミス、メアリー ・ケイ・プレイス、ケネス・マーズ、ティッピ・ヘドレンが出演する1996年のアメリカの風刺ブラックコメディ映画である。この映画は、貧しく、麻薬中毒で、無責任な妊婦が、思いがけず中絶論争の関係者から全国的な注目を集める様子を描いている。この物語は、ノースダコタ州出身のホームレスで未婚の母親、マルティナ・グレイウィンドのケースにヒントを得たものである。グレイウィンドは、7人目の子供を妊娠・出産するために11,000ドルのオファーを受けた。 ^{[4] [5]}この映画は、ケネス・マーズの最後の劇場映画出演となった。

この映画は1996年1月にサンダンス映画祭で初公開された。 ^[6]その後、1996年12月13日に米国で限定公開された。

ルース・ストゥープスはネブラスカ州に住む泥酔した薬物中毒者で、金やドラッグを手に入れるためなら何でもする。彼女には4人の子供がいるが、彼女が子供たちの世話ができないことを理由に、州によって全員保護下に置かれていた。ある朝、ルースとボーイフレンドは安宿のベッドで性交し、その後ボーイフレンドは彼女をアパートから無礼にも追い出す。その後、彼女は兄と義姉の家を訪れ、2人の子供をこっそり見て、兄に金をせびる。家族であるにもかかわらず、彼女は犬のように裏口で待つ。その後、彼女は木材用シーラントを購入するために金物店に行き、ハイになるために路地裏で紙袋に 入ったそれを吸う。

ルースは薬物使用の継続で逮捕された後、再び妊娠していることに気づく。罪状認否で、胎児を危険にさらした罪で重罪に問われていることを知り、ぞっとする。これまでの多くの逮捕はすべて軽罪だったのだ。ルースの他の子供たちの状況を知っている裁判官は、審問の後、中絶すれば刑期を短縮するとルースに告げる。ルースは、地元のニュースでルースの話を知った中年の急進派福音派の夫婦、ノームとゲイル・ストーニーによって保釈される。夫婦は彼女を自宅に迎え入れ、子供を育てるよう説得を試みる。初日の夜、ルースは夫婦の信念に動じず、夫婦の無謀な10代の娘シェリルと一緒に家を抜け出し、再びペンキを吸い、マリファナを吸う。

ストーニー夫妻に促され、ルースは危機妊娠センターを訪れ、限られた機会と薬物問題のために抵抗していたにもかかわらず、妊娠を続けるようさらに説得される。ゲイルとノームと中絶反対デモで接着剤を吸っているのが発見された後、彼らは彼女を家から追い出す。中絶デモに参加しているゲイルの友人ダイアンは、ルースを引き取ることを申し出る。ダイアンの農家に到着すると、ダイアンは、実はレズビアンの中絶権利活動家であり、ストーニー夫妻や他の人々が餌食にしていると感じる女性たちを助けようとしているスパイであることを明かす。愚かなルースはすぐにダイアンと彼女のパートナーのレイチェル、そして女性たちの警備を担当する無愛想な障害を持つ退役軍人で友人のハーランに慰めを見出す。

ストーニー一家はダイアンが自分たちに反対していることに気づき、他の多くの中絶反対活動家とともにダイアンの家を監視し、宗教的な歌と集団の祈りを捧げる。彼らはルースに、子供を産む代わりに 15,000 ドルを支払うと申し出る。最終的にハーランは、ルースが中絶を決行すれば同額を支払うことに同意する。この光景はニュースで報道される大騒ぎとなり、カリスマ性のある有名な伝道師、ブレイン・ギボンズが参加すると事態は悪化する。ブレインは、中絶を中止する代わりに、自分の教会からさらに 15,000 ドルを支払うとルースに申し出る。ルースが家の中で酒を見つけて酔っ払うと、ダイアンは彼女を叱り、寝て酔いを覚ますように言う。

ルースは中絶手術を受けるはずだった朝、流産してしまい、ダイアンに幻滅する。ダイアンもストーニー夫妻と同じように、自分のメッセージを広めるための駒としてルースを利用していることに気付く。ルースは流産のことをダイアンとレイチェルに隠し、一緒に中絶クリニックに行くことに同意する。3人は有名な中絶権活動家ジェシカ・ワイスにヘリコプターで案内される。ワイスはメディアでルースの話を見て、ルースを助けなければならないと感じた。クリニックに到着すると、ルースはハーランが約束していた1万5000ドルを見つけ出し、裏窓から逃げ出す。クリニックは中絶反対派と中絶権派のピケ隊員たちに囲まれていたが、群衆の中を歩き、お金の詰まったバックパックを抱えて通りを走り去るルースに気付かなかった。

『シチズン・ルース』は、中絶論争に対する露骨な攻撃で知られている。ブラックコメディと風刺を通して、この映画は中絶を求める女性というモチーフを「過去数十年間の映画では前例のない方法」で展開している。^[8]最も重要なのは、この映画がこれらのユーモアの手法を「中絶論争における道徳的リアリズムを批判するために」使用していることだ。 ^[9]映画の明白な主題は中絶であるが、監督のアレクサンダー・ペインは、この映画は狂信の人間的側面をもっと顕著に描いていると主張している。これについて、ペインは「人々が狂信者になるのは非常に個人的な理由による。つまり、それはその原因についてというよりも、彼ら自身と彼ら自身の精神病についてである」と述べた。^[5]この点は批評家によって指摘されており、彼らはそのような論争に関係する人々と問題について過激派が見失っていることを再確認している。 ^{[10] [11]}

この映画には、アムウェイのような会社が制作した「金融での成功」タイプのテープが登場するジョークが頻繁に登場する。^[12]ルースはテープを手に取り、新たに手に入れたお金をどうするか検討する。映画は突然終了するため、彼女がそのお金で何をするかは描かれない。

この映画は1996年のサンダンス映画祭で初公開された。当初のタイトルは『The Devil Inside 』だったが、ミラマックスはホラー映画のタイトルに似すぎていると感じたため、変更を主張した。^{[13]その後}『Meet Ruth Stoops』に変更され、最終的には『Citizen Ruth』となった。^{[13] [5]}

この映画はサンダンス映画祭で好評を博したが、1996年12月13日の年末まで劇場公開されなかった。これは、映画『プリースト』をめぐる論争と米国のカトリック組織からの非難が原因と伝えられている。^{[7]アレクサンダー・ペインとジム・テイラーは、ミラマックスがこの映画を支援し、ダーンを}アカデミー賞ノミネートに推すという約束を果たさず、その代わりにオスカーシーズンに『スリング・ブレイド』の宣伝活動に注力したと述べた。^{[7] [14]}

『シチズン・ルース』は公開後、好意的なレビューを受けた。映画批評集積サイトの ロッテン・トマトでは、26件のレビューで81%の評価を得ており、平均点は10点満点中6.8点となっている。同サイトの批評家総意は、「スマートで鋭いユーモアのある『シチズン・ルース』は、難しいテーマを面白く描いた作品であり、監督兼共同脚本家としてデビューしたアレクサンダー・ペインの印象的な名刺である」となっている。^[15] Metacriticでは、 18人の批評家による加重平均点が100点満点中64点であり、「概ね好意的なレビュー」となっている。^[16]

ダーンの演技は称賛され、ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは「犯罪的に不注意なルースだが、ローラ・ダーンのこの役での笑いを誘う演技のおかげで、彼女はとんでもなく面白く、奇妙に愛らしくなっている。長身で体格のいいダーンは、ルースの窮状から生じる危機を蹴ったり叫んだりしながら切り抜け、素晴らしい肉体派コメディアンであることを証明している」と書いている。^[17]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中3つ星を与え、「中絶論争で双方の立場を取った無謀な勇気」と「鋭い風刺描写のギャラリー」を称賛した。^[18]彼はさらに、「この作品は、おそらく少し薄っぺらくなってしまうところがある。私たちは、反対する人ではなく、応援する人を切望する。しかし、ルースを、金を狙うことしか本能のない、救いようのない麻薬中毒者にするという決断には勇気がある。論争の双方が実際に入札合戦を繰り広げるとは思えないが、それが風刺の目的だ。現実を取り上げ、それを不条理にまで拡張するのだ」と付け加えた。^[18]

エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンもこの映画を高く評価し、演技は「完璧」と評したが、「映画は自分の突飛さを少し自覚しすぎている」とも指摘した。^[19] バラエティのトッド・マッカーシーは『シチズン・ルース』がペインの監督デビュー作であるという事実に注目し、「ペイン監督はまだ本格的な社会茶番劇を完璧にやり遂げるのに必要なスキルをすべて備えているわけではないかもしれない。彼は周辺にもっと喜劇的な工夫を加えることで利益を得ることができただろうが、両陣営の過激派を公平にからかうという点でかなりの得点を獲得している」と述べた。^[20]

• ビスキンド、ピーター(2004)。『ダウン・アンド・ダーティ・ピクチャーズ：ミラマックス、サンダンス、そしてインディペンデント映画の台頭』。サイモン＆シュスター。ISBN 978-0684862590。

• IMDbの「シチズン ルース」 
• AllMovieの Citizen Ruth
• ロッテントマトの「シチズン・ルース」
• MetacriticのCitizen Ruth
• Box Office Mojoの Citizen Ruth