ボルヴァノフカの救世主変容教会

ボルヴァノフカの救世主変容教会
Храм Спаса Преображения на Болвановке
一般情報
建築様式	バロック
町または都市	モスクワ、ノヴォクズネツキー通り2番地10
国	ロシア
完了	1755年（議論あり）
技術的な詳細
構造システム	石工

ボルヴァーノフカの救世主変容教会(ロシア語: Храм Спаса Преображения на Болвановке )、ボルヴァーノフカの救世主(Спас на Болвановке)とも略称される、ボルヴァーノフカの正教会です。モスクワのザモスクヴォレチエ地区。

ボルヴァノフカ地区（ロシア語：Болвановка）の名称は、ロシア語の「bolvan（болван）」に由来しており、これは宿舎、または、古い意味では、非正教のカルト像を意味する可能性がある。中世のモスクワには、タタール人が広く存在していたことを示す、さまざまなボルヴァノフカ地区がある（たとえば、 タガンカ広場の近く）。

伝説によれば、この教会はタタール人のボルヴァンの跡地に建っている。ボルヴァンはキプチャク・ウルスへのモスクワの服従を象徴する遺物である。ロシアのイヴァン3世はこのシンボルを破壊し（あるいは同名の大使のシンボルであるバスマ（басма）を破壊し）、1465年にこの場所に正教会を建てた。彼がキプチャク・ウルスへの貢物を払うのを拒否したことが、1480年のウグラ川での「大抵抗」につながった。木造の教会は1465年以来、市の記録に記されていた。

新しいバロック様式の建物は 18 世紀に建てられました。完成日は論争の的となっています (1722 年かそれ以降)。教会が奉献されたのは 1755 年であることは確かです。別の説では、1708 年と 1722 年に木造の教会が次々と建てられ、それらの教会に代わる現存する建物は 1749 年から 1755 年にかけて建てられたとされています。

この教会はモスクワ大火（1812年）で焼失し、1815年に信者のために再開され、その後1839年に拡張されました。 1922年にボルシェビキによって閉鎖され、部分的に破壊されましたが、1991年に信者のために返還されました。1990年代には、一時的な独立した木製の鐘楼が追加されました。

• ロシア語：教区公式ページ（www.bolvanovka.ru）[1]
• ロシア語: 教会の歴史: Жиянова、Инна、「Московский храм Спаса Преображения на Болвановке」、[2]
• ロシア語: 教会の歴史: Лебедева、Елена、「Cпасо-Преображенские церкви Москвы」、[3]
• ロシア語：地図、礼拝時間、聖職者の連絡先 [4]

北緯55°44′4″ 東経37°37′53″ / 北緯55.73444° 東経37.63139° / 55.73444; 37.63139