チャック対交差点

「チャック対インターセクト」は、アメリカのアクションコメディテレビシリーズ「チャック」のパイロット エピソードです。このエピソードはMcGが監督し、シリーズの共同制作者であるジョシュ シュワルツとクリス フェダックが脚本を担当しました。2007年 9 月 24 日に NBCで初放映されました。

このシリーズは、コンピューターオタクでギーク・スクワッド型の電気製品小売チェーン（ナード・ハード）のメンバーであるチャック・バートウスキー（ザッカリー・リーヴァイ）の冒険を追うもので、彼は極秘の政府データベースであるインターセクトを自分の脳にダウンロードします。チャックはすぐにサラ・ウォーカー（イヴォンヌ・ストラホフスキー）とデートすることになりますが、サラはベテランの国家安全保障局（NSA）エージェントのジョン・ケイシー少佐（アダム・ボールドウィン）とともにチャックを捕まえるために任命されたCIAエージェントであることが明らかになります。このエピソードでは、シリーズの常連であるジョシュア・ゴメスとサラ・ランカスターが、それぞれチャックの親友と姉のモーガン・グライムスとエリー・バートウスキーとして登場します。ゲスト出演者には、チャックの大学のルームメイトで後に宿敵となり、チャックにインターセクトを電子メールで送るCIAエージェントとなるブライス・ラーキン役のマシュー・ボマー、国家情報長官役のウェンディ・マッケナ、 CIA長官ラングストン・グラハム役のトニー・トッド、ハリー・タン役のC・S・リー、スタンフィールド将軍役のデール・ダイ、そしてヴック・アンドリッチ役のニコラス・パジョンがいる。

「チャック対インターセクト」は批評家から概ね好評を得ており、ほとんどの記者がシリーズのキャストを賞賛している。ニールセンの視聴率調査によると、パイロット版はシリーズ最高の921万人の視聴者を集めた。

カリフォルニア州エコー パークで、チャック バートウスキー(ザカリー リーヴァイ) と親友のモーガン グライムズ(ジョシュア ゴメス) は、妹のエリー(サラ ランカスター)が主催するチャックの誕生日パーティーから逃げ出そうとするが、失敗する。エリーと彼女のボーイフレンドの「キャプテン オーサム」 (ライアン マクパートリン) は、チャックがパーティーの女性客と交流できるように努力するが、チャックは、数年前にスタンフォード大学のルームメイトであるブライス ラーキン(マシュー ボマー) に追い出され、チャックのガールフレンドであるジル ロバーツと関係を持ち始めたことを説明して、女性たちを追い払う。

一方、CIA のならず者エージェントであるブライスは、極秘の政府コンピュータ センターに侵入し、膨大な量のデータを PDA にダウンロードした後、コンピュータを破壊します。ブライスが逃げようとしたとき、彼はNSAエージェントのジョン ケイシー少佐(アダム ボールドウィン) に射殺されますが、その前にデータをチャックに電子メールで送信し、PDA を自爆させます。一連の画像を素早く見た後、チャックは、見知らぬ男性 (ニコラス パジョン) を含む、見聞きしたものによって引き起こされる一連のデータの「フラッシュ」^{[n 1] を}体験します。

ワシントン D.C.で、ケイシーは国家安全保障局長 (ウェンディ・マッケナ) と CIA 長官ラングストン・グラハム(トニー・トッド) から、ブライスが破壊したコンピューターは、NSA と CIA が政府への脅威を特定するための共同リソースとして使用していた、インターセクトと呼ばれる政府のデータベースであったことを知らされる。ケイシーは、カリフォルニアにいるブライスの電子メールの受信者を追跡するよう命じられる。

バイ・モアで働いているとき、チャックはナード・ハードのカウンターでサラ・ウォーカー(イヴォンヌ・ストラホフスキー) に声をかけられる。チャックがサラの電話を修理した後、彼女は彼に自分の電話番号を残すが、チャックは彼女に電話しないことにする。チャックが家に帰ると、侵入者が彼のコンピュータを盗んでいるのを発見する。コンピュータが落とされて破壊された後、侵入者は逃げ出し、CIA エージェントのサラであることが明らかになる。

サラはチャックが何を知っているか調べるため、彼をデートに連れ出す。サラはNSAの追跡チームを見つけて素早く追い払うが、ケイシーを見つけるとチャックと共に逃げる。サラはチャックを高層ビルの最上階まで連れて行き、インターセクトをアップロードしたときに何が起こったのかをチャックが説明している間に避難を要請しようとする。そして、ケイシーが屋上に到着すると、サラはチャックに銃を向ける。サラはケイシーにチャックがインターセクトをアップロードしたことを警告し、共通の友人であるブライスが死んだことをチャックに告げる。その後、チャックは訪問中のスタンフィールド将軍（デール・ダイ）が演説をしている建物をフラッシュバックし、自分が持っていたフラッシュバックから得たすべての断片をつなぎ合わせる。ラージ・マートにいる見知らぬ人は爆破の専門家で、会議を破壊するために爆弾を仕掛けたのである。チャック、サラ、ケイシーは会議場で爆弾を見つけ、チャックはわざとコンピューター・ウィルスに感染させて爆弾を解除する。

サラはチャックに、バイ モアに留まり、彼女とケイシーが彼を監視していると安心させる。インターセクトを彼の脳から取り除く方法が見つかるまで、彼らはチャックと協力する。彼女がチャックに求めるのは、彼女を信頼することだけだ。

チャックはジョシュ・シュワルツとクリス・フェダックが考案した。NBCは当初、このシリーズにパイロット版の製作を約束し、2007年1月にパイロット版の製作^{を承認した。 [2]}シュワルツとフェダックはともに南カリフォルニア大学に通っており、フェダックがシュワルツにアイデアを売り込み、シュワルツはフェダックと共にプロジェクトを発展させることに合意した。 ^{[1]プレスリリースでは「}グロス・ポイント・ブランク」の流れを汲むと説明されている、1時間のハイコンセプトの アクションコメディは、CIAとNSAのデータベース全体を頭の中にダウンロードする男を中心に展開される。シュワルツはワーナー・ブラザース・テレビジョンと3年間で総額7桁の契約を結び、フェダックと共にシリーズの脚本と製作総指揮を担当した。 ^[3]

シュワルツは、チャックを補完するために電気店を舞台にしたと述べている。^[4]

大型小売店文化は、まさに今私たちの生活の一部だと思います。チャックのようなキャラクターにとって最適な居場所は何かと考えたとき、オタク集団は、明らかに家電量販店ベスト・バイのギーク・スクワッドのようなものからインスピレーションを受けていますが、彼にとってとても自然な環境だと感じました。また、オタク集団の男たちが着ている制服でさえ、1950年代のFBI映画のGメンに似ているところも気に入りました。ですから、視覚的にも彼のキャラクターの面でも、そこを舞台にするのはとても魅力的な要素がたくさんありました。^[4]

ザカリー・リーヴァイは、他の役がまだ決まっていない中で、このシリーズに最初にキャスティングされた俳優だった。^[5]シュワルツは、チャック役のキャスティングは難しかったが、リーヴァイは「社会の追放者でありながら、女の子をゲットできる」ので完璧だったと語った。^[6] アダム・ボールドウィンは、その直後の2007年2月8日にジョン・ケイシー役にキャスティングされた。^[5]フェダックは常にボールドウィンをこの役に考えており、プロデューサーは最初のキャスティングセッションで、この俳優がこの役に「ぴったり」だと判断した。^{[1] [7]} 2007年2月12日、オーストラリアの女優イヴォンヌ・ストラホフスキーが、リーヴァイとアダム・ボールドウィンに加わり、当時のサラ・^ケント役に発表された。撮影開始前に、この役の名前はサラ・ウォーカーに変更された。ストラホフスキーはオーディションのために米国に来ることはできなかったため、プロデューサーはインターネット経由でのオーディションを許可した。^[8]

3月に、サラ・ランカスター、ジョシュア・ゴメス、ナタリー・マルティネスがそれぞれエリー・バートウスキー（チャックの姉）、モーガン・ペイス（チャックの親友）、ケイラ・ハート（チャックの隣人で恋人）役にキャスティングされた。^[9]ゴメスは脚本に忍者がいると読んで、パイロット版に参加したいと決めた。^[6] トニー・トッドとウェンディ・マッケナはCIA長官グラハムと国家情報長官メアリー・ベックマン将軍役にキャスティングされた。^{[10]ベックマン役はマッケナと}ボニータ・フリードリシーに絞られ、最終的にメケナが選ばれた。しかし、メケナはパイロット版のみの出演で、次のエピソードではダイアン・ベックマン将軍役のフリードリシーに交代した。^[11]

撮影前にモーガンの姓は「グライムズ」に、サラの姓は「ウォーカー」に変更された。ナタリー・マルティネスがプロモーション用キャスト写真に登場したにもかかわらず、ケイラ・ハートのキャラクターは撮影前に削除された。サラとチャックが初めてケイシーに出会うクラブのオーナーであるハートは、チャックの愛情をめぐるライバルとして計画されていた。しかし、フェダックとシュワルツは、2人の女性がチャックに恋焦がれるというのはストーリー展開上ありそうになく複雑すぎると考えた。さらに、キャプテン・オーサムは当初敵のエージェントとして計画されていたが、ライアン・マクパートリンの演技が好評だったため、このストーリー展開も中止された。^[12]

『The OC』でシュワルツの共同製作総指揮者を務めたマックGはパイロット版の監督を務め、その後、自身の制作会社ワンダーランド・サウンド・アンド・ビジョンを通じて、フェダック、ピーター・ジョンソン、スコット・ローゼンバウム、マシュー・ミラー、アリソン・アドラーとともに製作総指揮者となった。^[13] NBCは2007年5月10日にこのシリーズを早期に採用し、13エピソードを発注した。^[14]

マックGは、このシリーズの魅力は「オフィス風のコメディ」とアクションシリーズが混ざっているところにあると感じたと述べ、チャックの職場は「スパイの世界と同じくらい危険になるように設計されている」と付け加えた。^{[6]チャックのアパートは}エコーパークにあるが、パイロット版はハリウッドのエルカブリロで撮影された。シリーズが採用された後、アパートと建物の中庭はワーナーブラザースのサウンドステージで再現された。^[15]チャックとモーガンが働いているバーバンク・バイ・モアの外観は、カノガパークのフォールブルックモールにある元マーヴィンズストアのものである。^{[16]チャックの指は、ザカリー・リーヴァイが}コール オブ デューティをプレイ中に負った怪我のため、ある場面で包帯を巻かれている。^{[4] [17]}

チャックの音楽は「アクションサウンドトラックと、フォーリン・ボーン^[18]やザ・シンズ^[19] などの「シュワルツの、あまり知られていない優れたバンドへの好みを融合させたもの」と評されている。ジャーニーの曲「Any Way You Want It」はチャックの着信音として使用されている。^[20]他の曲には、テディベアーズの「 Cobrastyle 」、ベックの「Cellphone's Dead」、ジェットの「 Put Your Money Where Your Mouth Is 」、ゴメスの「See the World」 、エンニオ・モリコーネの「荒野の用心棒」 、ブラザーズ・マーティンの「The Missionary」などがある。^[21]

パイロット版では、このシリーズがポップカルチャーに言及する傾向も明らかにされている。シュワルツはインタビューで、バイ・モアはベスト・バイなどの家電量販店をモデルにしており、ナード・ハードはベスト・バイの子会社であるギーク・スクワッドにインスピレーションを受けていると明かしている。^[4]サラがバイ・モアに入ると、チャックとモーガンはプリンスの曲「バットダンス」に言及する。^{[17]チャックとモーガンはまた、}コール オブデューティをプレイし続けている。^{[22]チャックの部屋には}『北北西に進路を取れ』のポスターが表示されている。^[19]

チャックがヴク・アンドリッチについてフラッシュバックしたとき、彼の名前は狼と翻訳でき、姓のアンドリッチは有名なユーゴスラビアの小説家イヴォ・アンドリッチに由来している可能性がある。パスポートにはクロアチアの紋章があり、ヴクはセルビア出身と言われている。

このシリーズは、サンディエゴコミコンで上映され圧倒的な好評を得た後、2007年9月24日午後8時（東部^標準時）にテレビ放送で初公開された。^{[6] [23] [24]}ニールセンの視聴率システムによると、パイロットエピソードは推定921万人の視聴者を集め、シリーズ最高を記録した。^[25]

「チャック対インターセクト」は批評家から主に好意的なレビューを受け、多くの批評家がシリーズのキャスト、特にザッカリー・リーヴァイを賞賛した。^{[17] [18] [26] [27]} IGNのエリック・ゴールドマンは、このエピソードに10点満点中9点を付け、「シュワルツとフェダックのチャックのパイロット版の脚本は非常に力強く、アクションとユーモアを巧みに組み合わせている。シュワルツの他の新シリーズであるゴシップガールには、彼がThe OCにもたらしたユーモアがもっと必要だったが、チャックはシュワルツの以前のシリーズに含まれていたウィットと自意識をうまく捉えている」と書いた。^[17] AOL TVのヴァルン・レラは、このエピソードの冒頭を「弱いギャグ」と批判したが、「その後の瞬間は、下手な冒頭の瞬間をほとんど帳消しにするほど面白かった」と書いた。^[18]マニアのスティーブン・ラッキーは、パイロット版を予想以上に良かったと評し、「エネルギッシュで映画的で、とても面白い」と述べた。^[22] テレビジョン・ウィズアウト・ピティは、このエピソードにA+からFの評価でA−を与えた。^[28]

コロンバス・ディスパッチ紙はパイロット版を「楽しい」と評し、「チャックにはオタクジョークがうまく、応援したくなるような普通の人、セクシーなブロンド、忍者の戦い、そして後ろ向きのカーチェイスがある」と書いている。同紙はメインキャスト、特にザカリー・リーヴァイの演技を称賛し、「すぐに観客に嬉しいサプライズになるはずだ」と書いている。同紙はエピソードを「巧みに演出した」マック・Gが「物事があまりにばかげたり、こじつけにならないようにした」と評した。 ^[26] USAトゥデイ紙のロバート・ビアンコは圧倒的に好意的なレビューをし、「もちろん、日常的なスーパーヒーローはテレビのファンタジーとして繰り返し登場するが、チャックほど勇気のあるジャンルはめったになく、ザカリー・リーヴァイほど好感の持てるヒーローはめったにない...リーヴァイはここで数分演じれば、彼の幅広い演技の幅を納得させ、スターダムにのし上がることができる」と書いている。 ^[27]

AVクラブのスティーブン・ハイデンは、このエピソードに否定的なレビューを与え、C−と評価した。ハイデンは、リーヴァイを「5年間恋人がいない負け犬の役を演じるのは好感が持てるが説得力に欠ける」と批判し、リーヴァイとゴメスを「本物のディテールを一切排除して、ジャド・アパトーの負け犬のヒーローを当たり障りなく再現している」と批判したが、ボールドウィンの演技は「数少ない明るい点の1つ」と呼んだ。^[19]テレビブレンドのケイティ・リッチは、このエピソードはチャックのように「不格好でぎこちない」ものであり、「パイロット版のエピソードとしては受け入れがたいものが多く、まったく信じがたい」と書いた。しかし、リッチは、このシリーズはコメディーの可能性を示し、視聴者に愛されているが、「必ずしも大成功ではない」と結論付けた。^[24]

パイロット版では、編集者のノーマン・バックリーが2007年アメリカ映画編集者賞で商業テレビ部門最優秀編集1時間シリーズ賞を受賞した。^{[29] 「チャック対インターセクト」は}第60回プライムタイムエミー賞の優秀メインタイトルデザイン賞にもノミネートされた。^[30]

• IMDbの「チャック対インターセクト」