|
2019年のメツカス | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| 生年月日 | 1935年6月17日 | ||
| 出生地 | トリロフォス、カストリア、ギリシャ | ||
| ポジション | ストライカー、ミッドフィールダー、スイーパー | ||
| ユースキャリア | |||
| TAPLブカレスト | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1953–1957 | フラムラ・ロシエ・ジュルジュ | ||
| 1957–1968 | UTAアラド | 217 | (16) |
| 1969–1972 | ヴルトゥリ・テキスタイル・ルゴイ | ||
| 管理職としてのキャリア | |||
| 1969–1972 | Vulturii Textila Lugoj (アシスタントコーチ/選手) | ||
| 1972–1974 | グロリア・アラド | ||
| 1974–1975 | スターリンツァ・ドロバンツィ | ||
| 1975–1976 | ストルングル・アラド(アシスタントコーチ) | ||
| 1975–1979 | ストルングル・アラド(ユース) | ||
| 1980–1990 | UTA アラド(ユース) | ||
| プログレスル ペチカ | |||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
クリストス・メツカス(2007年まで、Hristos Mețcas、ギリシャ語:Χρήστος Μέτσκας、1935年6月17日生まれ)は、元サッカー選手、サッカーコーチである。ギリシャ生まれで、2000年にギリシャ国籍を取得したが[1] 、 2004年にルーマニア国籍を取得するまで無国籍のままであった。[2] [3]
若いころ
メツカスはギリシャのスリムニツァで、スタブロスとエレフテリアの6人兄弟の2番目として生まれました。 [2] 1947年秋、ギリシャ内戦が勃発した後、彼は家族全員でギリシャからアルバニアに逃れました。その後、家族と離れ離れになり、両親は最終的にハンガリーに定住しました。[5]そして、他のギリシャの子供たちと一緒に、ユーゴスラビア全土を横断する貨物列車に隠れてルーマニアにたどり着きました。 [2]
彼は最初オラシュティエに定住し、そこでルーマニア語を学んだ後、1949年にステファネシュティで働くために派遣され、 [2]その後ブカレストに移り、[5]そこで兄弟の一人と再会した。[2] 1953年、彼はクラヨーヴァの電気技術専門学校を卒業し、鋳造工となった。[要出典]
クラブキャリア

メツカスは学校でサッカーを始め、その後TAPLブカレストのユースチームに参加し、その後ジュルジュを拠点とするクラブ、フラムラ・ロジーエに移籍し、1953年にトップチームデビューを果たした。[2] 1957年、試合中にUTAアラドの代表者の目に留まり[2] 、トライアルに合格して正式にクラブに入団した。トライアル中、チームリーダーのヨージェフ・ペチョフスキーに好印象を与えたと伝えられている。[4]
メツカスはコロマン・ブラウン=ボグダン監督の下、UTAのレギュラー選手となった。当初はWMフォーメーションの左ウイングとして起用されたが、右サイドに移ってからは4年間フォワードとしてプレーし、その後ミッドフィールドに移り、最終的にスイーパーの役割に落ち着いた。[2]クラブ在籍中、ペチョフスキー、[4] 、イオン・パルカラブ、[2]ゲオルゲ・バクツ、フラビウス・ドミデ、ゾルタン・ファルマティ、トマ・ユルカ、ヨシフ・レレテル、ガブリル・セルフォゾなどの選手たちと一緒にプレーした。[4]アラドにはギリシャ系住民が数人しかいなかったため、サポーターからは「ギリシャ人」というあだ名がつけられた。[2]
メツカスはギリシャのクラブ、オリンピアコスからオファーを受け、それを受け入れた。しかし、ギリシャの軍事政権によるクーデターの結果、彼が入国に必要な書類をすべて取得する前にギリシャの国境が閉鎖され、取引は失敗に終わった。[5] [6]
1966年、UTAでルーマニアカップ決勝に進出し、ニコラエ・ドゥミトレスク監督は彼を先発として起用したが、チームはステアウア・ブカレストに0-4で敗れた。[7] 1968年、ドゥミトレスクとの不和の後、メツカスはチームを去った。[2] [5]彼はクラブで合計217のディヴィジアA試合に出場し、 [8] [9]その過程で16ゴールを記録した。[10]
管理職としてのキャリア
1969年から1972年の間、メツカスはミハイ・ツァルレア・シニア監督の下、ヴルトゥリ・テキスティラ・ルゴイのシニアチームで選手およびアシスタントコーチを務めた。[2]また、同クラブの共和国ジュニアチームのコーチも務めた。[10]
1972年から1974年にかけて、グロリア・アラドの監督を務めた。 [2] 1974-75シーズンには、スタルインツァ・ドロバンチの監督を務めた。[2] 1975年から1979年にかけて、ストルングル・アラドの共和国ジュニアチームの監督を務めた。1975-76シーズンには、エマノイル・ゲルゲル監督の下で、クラブのシニアチームのアシスタントコーチも務めた。[4] [10]
1980年から1990年にかけて、彼はUTAアラドの共和党ジュニアチームを指導し[4]、 1年間の休暇を挟んでシュテファン・マンドル、フランシスク・ティサ、ドレル・クーラをアシスタントとして長期にわたって指導し、その間に同国のトップチームのコーチとして働いた。クラブプログレスル ペシカ。彼の生徒の中には、1部リーグと2部リーグでプレーした有名なサッカー選手がいる:ラウル・ブルテア、シュテファン・クリシャン、ニコラエ・デヘリアン、ルシアン・ドロンカ、ゲオルゲ・ゲオルギエシュ、デセバル・コドル・グラディナリウ、ユリアン・ミハラチェ、アッティラ・パプ、ダン・シャポシュ、ミハイ・シャレアジュニア、マリウス・シュクデアン、エイドリアン・ウングール、フロリアン・ヴォイネア、ドル・ヴシュカン。[8] [10]
私生活
1974年、メツカスはアラド弁護士会所属の弁護士マリア・リセアンと結婚し、息子をもうけた。[8] [10] 2000年にギリシャ国籍を取得したが[1] 、2004年にルーマニア国籍も取得するまで、事実上の無国籍者状態を維持した。[2] [3]
栄誉
UTAアラド
文献
- コスティン、イオネル & ロマネスク、ラドゥ、クリストス メツカス、勝者のオデッセイ(アラド、ルーマニア、カーメル&プリント デザイン SRL、2017) [8]
- メチェシュ、イオネル、クリストス・メツカス、『老婦人宮廷の紳士』UTA (アラド、ルーマニア、アズベスト出版、2020) ISBN 978-606-8737-69-0 [10]
- ストイカ、テオドール、『アラドの昔』(ルーマニア、アラド、「ヴァシル・ゴルディシュ」ウェスタン大学、2023 年)ISBN 978-973-664-943-1 [11]
参考文献
- ^ ab ギリシャ政府官報:第2部、2000年第238号(ギリシャ語)。 ギリシャ政府官報第2巻。ギリシャ国立印刷所(2018年7月29日発行)。2000年3月1日。2ページ。
- ^ abcdefghijklmnop ロマネスク、ラドゥ (2010 年 3 月 22 日)。 「Află povestea primului "stranier" sosit în România după instaurarea comunismului » Patimile lui Christos」。ガゼタ スポートリロール。
- ^ ab "Hotărârea 255/2004 | Legislatie gratuita". Legex.ro (ルーマニア語)。モニタール公式。 2004 年 3 月 9 日。2024 年1 月 22 日に取得。
- ^ abcdef ハムザ、ヨアン (2019 年 3 月 13 日)。 「アラドのフットボール120年:クリストス・メツカス、伝説のUTAエイ」。AJFアラド。
- ^ abcd グラスル、アラドゥルイ (2015 年 8 月 6 日)。 「クリストス・メツカス、80デアニ:「Datorită UTA-ei mi s-au realizat visele!」。グラスル・アラドゥルイ。
- ^ 引用されたインタビューの中で、メツカスは1965年にオリンピアコスからオファーを受けたと述べているが、ギリシャの軍事政権によるクーデターはその2年後に起こった。
- ^ ab “Romanian Cup - Season 1965-1966”. RomanianSoccer . 2024年2月5日閲覧。
- ^ abcd ムスカ、ヴィオレル (2017 年 12 月 13 日). 「オディセエア・ウヌイ・インヴィングゲーター・クリストス・メツカス」。ギドゥル・アラデアン。
- ^ シウテスク、オヴィディウ (2009 年 2 月 11 日)。 「Un deces anunţat / Bătrâna Doamnă îşi dă ultima suflare」。ジュルナルル・ナショナル(ルーマニア語)。2024 年2 月 7 日に取得。
- ^ abcdef ゲルマン、コズミン (2020 年 5 月 4 日)。 「クリストス・メツカス – 「Un Domn din Curtea Bătrânei Doamne」。評論家アラド。
- ^ メデレヌ、ラルカ (2023 年 11 月 26 日)。 「Cartea "Aradul de Altădată"、o declaraśie de Dragonoste pentru orařul nostru semnată de cel mai tânăr istoric」。特別なアラド。
