チョイ・ソユク

蔡素玉（チョイ・ソユク、BBS、JP、中国語：蔡素玉、1950年10月10日生まれ）は香港の政治家。東部区議会議員および全国人民代表大会香港代表に選出。1997年から2008年まで香港立法会およびその前身の議員を務めた。チョイは香港民主進歩連盟（DAB）のメンバーであり、主な支持者は親北京派の 政治家や組織、特に香港島の北角の福建人である。

チョイは中国福建省晋江市[^要出典] で生まれた。^[1]幼い頃に家族は香港に移住した。彼女は香港大学で化学の理学士号と化学の哲学修士号を取得している（それぞれ1974年と1980年）。^{[2] [3]}

チョイ氏は1997年、香港返還後にマリア・タム氏に代わって臨時立法会に入会し、香港島選挙区を代表して2008年まで立法会に在籍した。彼女は香港進歩連盟（親企業、親北京派）のメンバーだったが、 2000年の立法会選挙では香港進歩連盟から出馬（当選）した。これは両党の共同選挙戦略の一環であり、彼女に忠誠を誓う同地区の有力な福建省指導者らの合意により実現した。彼女の元所属政党は2005年に香港進歩連盟に合併された。^[4]

彼女は立法評議会で環境問題委員会の委員長、^[3]、内務委員会の委員長、開発委員会の委員などを歴任した。^[5]

2008年の立法会選挙では、香港島選挙区のDABリストでチョイ氏はジャスパー・ツァン氏に次ぐ第2位となった。チョイ氏が議席を失ったのは、2007年の香港島補欠選挙でDABが推薦した候補者、リージャイナ・イップ氏と党の票が割れたためと報じられている。^[6]

2000年以来、彼女は東部区 議会議員としてカムピン選挙区を代表している。2003年の選挙では、全般的に現職の親政府派議員に対する国民の不満が広がった影響で、彼女は梁國鴻（「長髪」の愛称で知られる）にほぼ負けそうになったが、 2007年の選挙では、同じく政府支持派で福建省の長老であるチャールズ・ジャン・ユーティイの挑戦を退け、75パーセントの票を獲得した。この議席をめぐるその他の選挙では、彼女に対立候補はいなかった。^[7] 彼女は2019年に辞任し、後継者は2019年に民党の候補者に敗れた。^[8]

2008年、チョイ氏は全国人民代表大会の香港代表に任命され、選挙委員会の当然の委員となった。^[9]

チョイ氏が現在または過去に務めたその他の公職には、中国人民政治協商会議福建省委員会委員、香港旅行業協議会控訴委員会委員、福建中学校校長などがある。^[3]

チョイ氏は環境問題の熱心な支持者である。彼女は党派を離れ、クイーンズ・ピアの保存に賛成票を投じた。彼女は2007年5月9日、民主党とともに、ピアの解体と移転に5000万香港ドルの予算を申請することに反対した。 ^{[10]しかし、チョイ氏は2週間後にクイーンズ・ピアの解体と移転に再申請した資金要請には棄権した。彼女は}マイケル・スエンとドナルド・ツァンからロビー活動を受けたことを明らかにしたが、党の院内幹事は彼女に反対票を投じることを許可せず、政府は10対7で勝利した。^[11]

チョイ氏は香港上場の投資持株会社である平山茶業集団の社外取締役である。 ^[12]以前は繊維会社である華鋒集団であった同社は、2013年に中国天然茶業控股有限公司による逆買収により買収された。^[13]同社は平山茶業集団有限公司に改名され、^[14]チョイ氏の役職は変更されていない。

彼女はまた、エバーシャイン・グループ・ホールディングス・リミテッド、ラウドン・ジェネラル・ナイス・リソーシズ（中国）・ホールディングス・リミテッドの独立社外取締役であり、オリエンタル・ウエスタン・プロモーションズ・リミテッド（旧SHKインターナショナル・リミテッド）の創設者兼マネージング・ディレクターでもある。^[9]