中国の装甲艦「天星」

1887 年のブラッシー海軍年鑑に掲載されたティエン・シンの線画
歴史
中国帝国
名前	ティエンシン
同名の人物	天津（旧天津）
ビルダー	江南アーセナル
完了	1875
一般的な特徴
クラスとタイプ	試作型装甲平鉄砲艦
変位	195ロングトン（198t）
長さ	104 フィート (31.7 メートル)
ビーム	20.3 フィート (6.2 メートル)
下書き	6.8 フィート (2.1 メートル)
設置電力	340 馬力（250kW）
推進	ツインシャフトのレシプロエンジン
スピード	10ノット（時速19km、時速12マイル）
補体	40
武装	17cmクルップ砲1門 前方に搭載された海軍衝角
鎧	デッキ：鉄 2.625～2.375インチ（6.67～6.03 cm）、チーク4.75インチ（12.1 cm） 側面: 鉄 2.375～1.875 インチ (6.03～4.76 cm)、チーク4.75 インチ (12.1 cm)

天星（ティオンシン）は、元々は金甌（チンオウ）という名前で、時には金甌とも呼ばれた、中国帝国海軍向けに建造された平鋼製の装甲艦である。1875年に 江南工廠で完成し、中国で初めて装甲艦が建造された。装甲艦専用の造船所が建設される前に、予備部品を使って建造された。天星は途中で改造されて海河まで航海できるようになったが、結局揚子江と黄浦江でのみ使用された。清仏戦争と日清戦争を生き延び、1902年になってもまだ運用されていた。

天星は、江南工廠で余剰の鉄と追加の17 cmクルップ砲を使用して建造された唯一の同型艦である。この艦は元々、装甲艦をそこで建造することを目的としており、装甲艦建造場の建設中に天星が建造された。 ^[1]これにより、天星は中国で運用された最初の自国製装甲艦となり、^[2]地元では「西洋の恐怖」と呼ばれた。^[1]天星の設計は後に、クルップ砲の防御力が強化された点を除いて、イギリス海軍のHMS スタンチと比較された。 ^[3]当初はチンオウと名付けられ、^[1]全長104フィート (32 m) 、全幅20.3フィート (6.2 m)、平均喫水6.8フィート (2.1 m)。排水量195英トン(198 t)。推進システムは340 馬力（250kW）の往復エンジンと2本のシャフトで構成されており、巡航速度は10ノット（19km/h、12mph）でした。^[3]乗組員は合計40名でした。^[4]

クルップ社製の砲は引き込み式の砲架に取り付けられており、装甲艦の船体内に取り込むことができた。これは、エンジンの重量を相殺するために使用された前方の衝角以外の唯一の武装であった。 ^{[1] [3]}この艦は、厚さ2.625インチ (6.67 cm)の鉄甲板で覆われ、4.75インチ (12.1 cm) のチーク材の裏張りで、2.375インチ (6.03 cm) まで先細りになっていた。側面の鉄甲板は厚さ2.375インチ (6.03 cm) で、同じ厚さのチーク材の裏張りで、1.875インチ (4.76 cm) まで先細りになっていた。^{[2]この当初の設計は、主に}黄浦江の河口付近で、時には揚子江でも、この艦が河川ベースの装甲艦として機能することを可能にすることを目的としていた。^[1]しかし、李鴻章は、この艦を海河の防衛に使うべきだと考え、そのためには海路でそこへ向かう必要があると考えた。そこで、浮力を向上させるために設計が変更された。^[2]

1875年に完成し、同年9月に進水する予定だった。しかし、造船台で引っかかったため、後日進水した。海河に送られることはなく、当初の目的通りに使用された。^[2]清仏戦争後の1888年時点でもまだ運用されていた。^[5]日清戦争を生き延び、1902年までに福州と広州を拠点とする南方艦隊に加わった。この戦争中、海河の北方艦隊の艦艇は破壊されるか拿捕された。^{[6] [n 1]}