スペインのスクーナー船ビルヘン・デ・コバドンガ

チリのバルパライソに停泊中のコバドンガ
歴史
スペイン
名前	コバドンガの聖母
注文済み	1857年6月10日
ビルダー	アーセナル・デ・ラ・カラーラ造船所 (カディス、スペイン)
料金	5,000,000 レアル・デ・ベジョン
横たわった	1858年2月13日
発売	1859年11月28日
委託	1859年10月8日
捕獲された	パプドの戦い、1865 年 11 月 26 日
運命	チンチャ諸島戦争中にチリ海軍に捕獲された
チリ
名前	コバドンガ
取得した	1865年11月26日
委託	1865年12月4日
運命	1880年9月13日、太平洋戦争中にペルーのチャンカイで機雷により沈没
一般的な特徴
タイプ	スクリュー推進スクーナー
トンの負担	630トン
長さ	107フィート（33メートル）
推進	フェロールの第 4 工場で製造された160 CV (120 kW)蒸気エンジン 1軸
帆の計画	ブリガンティン帆装具
スピード	蒸気で7ノット（13 km/h; 8.1 mph）
補体	乗組員110名
武装	70ポンド（200 mm）回転砲2門 9ポンド砲2門（*） 40ポンド砲3門（*）
注記	(*) 1879年5月21日以降に設置

スクーナー船ビルヘン・デ・コバドンガは、スペインで建造され、1859年に進水したスクーナー船である。米西戦争（1863年 - 1866年）中、パプード海戦の終わりにチリ軍に拿捕され、チリ海軍に編入された。探検任務に配属された後、太平洋戦争（1879年 - 1883年）に参加したチリ艦隊に配属された。プンタ・グルエサの海戦では、装甲艦インデペンデンシアを破った。

1857年6月10日の王室命令により、コバドンガの船底は1858年2月13日にスペインのカディスにあるカラカのアルセナルで据えられた。この船は蒸気機関も備えた木造スクーナーであった。1859年11月28日に進水し、建造には総額500万レアル・デ・ベヨンがかかった。この船は、スペイン史上極めて象徴的な出来事であり、レコンキスタの始まりとみなされているコバドンガの戦いにちなんで命名された。

この船は1858年10月8日に王室司令部によって就役した。最初の艦長はエヴァリスト・カサリエゴ・イ・ガルシア中尉であった。この船は当初、フィリピン諸島のマニラ海軍基地に停泊し、 マニラと香港を結ぶ郵便船として計画された。

チンチャ諸島戦争中、コバドンガはスペイン艦隊の補助艦として活躍した。 1865年11月26日、パプド海戦で、フアン・ウィリアムス・レボジェド艦長の指揮下にあるチリのコルベット艦 エスメラルダがコバドンガを拿捕した。コバドンガの拿捕により、スペインの提督フアン・マヌエル・パレハは自殺した。

コバドンガは1865年12月4日に当初の名称でチリ海軍に就役した。この戦争中、コバドンガはアブタオの海戦にも参加した。

太平洋戦争中、チリ海軍の最古かつ最遅の艦艇であったコバドンガとエスメラルダは、イキケ港の封鎖に残されました。そこで両艦は、戦争中最も重要な海戦の一つに参加しました。

エスメラルダはイキケの海戦で装甲 艦ワスカルと対峙し、コバドンガはペルーの装甲艦インデペンデンシアの攻撃から逃れることができたが、インデペンデンシアが水中の岩に衝突し、コバドンガは方向転換してインデペンデンシアの船尾に接近し、インデペンデンシアを横から攻撃したため、インデペンデンシアは降伏せざるを得なく なった。

1880 年 9 月 13 日、ペルーのチャンカイ港で封鎖を実施していたコバドンガ号の船員たちは、新鮮な果物や農産物を積んだ無人の船が海流に流されているのを目撃した。船員たちがその船を持ち上げようとしたとき、ペルー人がその船を浮遊機雷として仕掛けていたため、船は爆発した。コバドンガ号は10 分も経たないうちに沈没した。

この惨事で、乗組員109人のうち、指揮官パブロ・フェラーリ大佐と水兵32人が死亡し、29人が砲艦ピルコマヨに救助され、48人がペルー人に捕らえられた。死者の中には、イキケ海戦の生存者であるコンスタンティーノ・ミカルビ下士官も含まれていた。

• アダムソン、ロバート E. & ド・セント・ヒューバート、クリスチャン (1991)。 「質問12/89」。軍艦インターナショナル。XXVIII (2): 199–205。ISSN  0043-0374。
• ウォーシップ・インターナショナル・スタッフ（1975年）。「質問84/73：1866年のスペイン介入時のチリ、ペルー、エクアドルの海軍」。ウォーシップ・インターナショナル。XII （4）：350-351。ISSN 0043-0374  。
• de St. Hubert, Christian (1984)。「初期のスペイン蒸気軍艦、パート II」。Warship International。XXI ( 1 )。トレド、オハイオ州：国際海軍記録機構：21–45。ISSN 0043-0374  。

• チリ海軍による公式説明（スペイン語）
• チリ歴史文書アーカイブ：海軍史の概略