チェルケソガイ(ロシア語: Черкесогаи )、またはチェルケス アルメニア人(アルメニア語: йťրք ХšŰšŵť ր cherk'ezahayer ; [ 1 ]チェルケス語: Адыгэ-ермэлы, Adyge-ermely ;ロシア語: черкесские армяне 、ローマ字表記: cherkesskiye armyane );エルメリ人(チェルケス語: Ермэлы)、山岳アルメニア人(ロシア語: горские армяне 、ローマ字表記: gorskiye armyane)、またはトランスクバン・アルメニア人(закубанские армяне、zakubanskiye armyane)[ 2 ]と呼ばれることもある彼らは、15 世紀末からチェルケス地方に住み、アディゲ語を話していた民族アルメニア人である(現在、彼らのほとんどは第一言語としてロシア語を話している)。これは、この地域に住む他のアルメニア人とは対照的である。彼らは主にアルマヴィルとマイコープの都市に住んでいる。チェルケソガイの総人口は約 50,000 人である(2008 年推計)。ロシアの2002年国勢調査によると、アルメニア人のうち230人が低地アディゲ語を、222人がカバルダ・アディゲ語を母語として話している。[ 3 ]
著名なチェルケソガイには、ソ連 初の億万長者アルチョム・ミハイロヴィチ・タラソフ、ゴンクール賞受賞作家アンリ・トロヤット(旧姓レフ・アスラノヴィチ・タラソフ)、商人ニキータ・パブロヴィチ・ボガルスコフ、バレリーナのオルガ・アスラノヴナ・タラソワが含まれる[ 4 ]。[ 5 ]
中世初期以来、アルメニアへの外国からの侵略、民族的・宗教的迫害、虐殺、戦争などにより、多くのアルメニア人がディアスポラとして暮らしてきた。北カフカス地方の現在のアルメニア人ディアスポラの大部分は17世紀から18世紀にかけて到着したが、最初のヘムシン・アルメニア人は8世紀に到着した。[ 6 ]: 71
アルメニア人のクバン地方への移住は、幾度かの波に分かれて起こった。最初の波は1780年代後半から1860年代にかけて起こり、ロシアの都市アストラハン、キズリャル、モズドクから約3,000人のアルメニア人、そしてペルシャ系アルメニア人約300人が移住してきた。この時期に、クバン地方に最初のアルメニア人居住地が建設され、 1839年に設立されたアルマヴィルは最初の居住地と考えられている。アルメニア人はノヴォロシースク、アナパ、エカテリノダールなどの大都市にもコミュニティを築いた。[ 6 ] : 72
19世紀末から20世紀初頭にかけて、第二波の移民が到来した。主にトルコ系ヘムシン・アルメニア人約3万人がこの地域に到着し、ペルシャやトランスコーカサスからも少数の人々がやってきた。経済的な理由でロシア政府に誘致されて来た者もいれば、オスマン帝国政府による抑圧と虐殺のために故郷を追われた者もいた。移民は1870年代後半から1910年代後半にかけてピークを迎え、これは1877年から1878年の露土戦争、トルコとバクーにおけるアルメニア人に対するポグロム、そして1915年から1920年にかけてのトルコにおけるアルメニア人に対する大規模な迫害と時期を同じくしている。[ 6 ]: 72
1950年代には3度目の移住の波があり、グルジアのアルメニア系住民(アハルカラキ・アルメニア人)300人未満が移住し、そのほとんどはアナプスキー地区、特にガイコゾルに定住した。[ 6 ]: 72
第4波は1970年代に発生し、主にアゼルバイジャン(カラバフ・アルメニア人)と中央アジア(ウズベク、カザフ、キルギス・ソビエト社会主義共和国など)のアルメニア系住民で構成されていた。彼らは主に経済的な理由でクラスノダール地方にやって来て、その数は5,000人から7,000人であった。[ 6 ]: 73
1980年代末から1990年代半ばにかけて、アゼルバイジャンやアルメニアなど旧ソ連各地の民族紛争の結果、約30万人の移民がクバン地方に流入した。その後、アルメニア、ジョージア、中央アジアなど、新たに成立した共和国の経済状況の悪化を理由に、さらに移住してきた人々もいた。[ 6 ]: 73

{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)。 [タラソフ家はチェルケソガイの出身である。]