チャタヌーガ・ルックアウト

チャタヌーガ・ルックアウツの起源は1885年に遡り、ルックアウツの最初のチームが結成された。彼らは1885年から1886年にかけてサザンリーグの創設メンバーであり、地元のベースボール・グラウンズでホームゲームを行っていた。 ^{[ 3 ] [ 4 ]} 1886年7月10日、順位最下位だったチャタヌーガは、オーガスタ・ブラウンズが解散した数日後にリーグのチーム数を偶数にするため、自主的にリーグを脱退した。^{[ 5 ]}

この最初のプロ野球参入後、テネシー州チャタヌーガには他にもマイナーリーグの野球チームがいくつか存在し、次の10年間にはサザンリーグにもさらにいくつかのクラブが加わった。1889年に名前のないチームを編成した後、チャタヌーガ・チャッツは1892年に同市を代表し、スタントン・フィールドでホームゲームを行った。^{[ 3 ] [ 6 ]} 1893年と1895年のサザンリーグのエントリーはチャタヌーガ・ウォリアーズと呼ばれた。^{[ 3 ]} 1895年7月19日、彼らはアラバマ州モービルにモービル・ブルーバーズとして移転した。 ^{[ 7 ]}チャタヌーガ・ブルースは1897年にサウスイースタンリーグで競った。 ^{[ 3 ]}ルックアウツの2番目のバージョンは、1901年から1902年にかけて、新しいサザン・アソシエーションのメンバーとしてプレーした。^{[ 3 ]}

1908年シーズン後、アンドリュース・ペーパーボックス社のオーナーであるオリバー・バーンサイド「OB」アンドリュース、ガーネット・カーター、そして身元不明の3人目が、当初のサウス・アトランティック・リーグのフランチャイズの所有権を取得し、チームをチャタヌーガに移転させ、ファンコンテストの後、ルックアウツという名前を採用した。^{[ 8 ]}彼らはチェンバレン・フィールドでホームゲームを行った。^{[ 9 ]} 1909年のルックアウツは、リーグの分割シーズンの前半で勝利し、プレーオフでオーガスタ・ツーリスツを4対2で破り、市初のプロ野球選手権で優勝した。^{[ 10 ]} 1910年、アンドリュースはリトルロック・トラベラーズ・サザン・アソシエーションのフランチャイズを購入し、サリー・リーグのクラブに代わってチャタヌーガに移転させた。^{[ 11 ]}彼らはイースト3rdストリート1100ブロックにあるアンドリュース・フィールドでプレーし、そこはほぼ1世紀にわたって彼らのホーム球場の場所であり続けた。^{[ 12 ]}

ワシントン・セネターズのオーナー、クラーク・グリフィスは、元投手で野球スカウトのジョー・エンゲルを1926年にチャタヌーガに送り、ルックアウツを買収して新しい球場を建設させた。^{[ 13 ]}彼は1930年にアンドリュース・フィールドの跡地にエンゲル・スタジアムを開場した。新球場での最初の試合は1930年4月15日に行われ、ルックアウツはアトランタ・クラッカーズを6対5で破り、約1万6000人の観客の前で勝利した。^{[ 13 ]} 1931年には、ニューヨーク・ヤンキースがルックアウツとエキシビションゲームを行った。その試合中、ジャッキー・ミッチェルという17歳の少女がルックアウツの投手として登板し、ルー・ゲーリッグとベーブ・ルースを三振に打ち取った。^{[ 13 ]}

ルックアウツは1932年にメジャーリーグベースボールとの提携を開始し、ワシントン・セネタースのクラスA傘下となった。 ^{[ 14 ]}ルックアウツはそのシーズンをメンフィス・チックスと首位タイで終えたが、ペナントはコミッショナーのケネソー・マウンテン・ランディスによってチャタヌーガに授与された。^{[ 13 ]}その後、サザン・アソシエーションとテキサス・リーグの優勝チームによるポストシーズンのインターリーグ選手権であるディキシー・シリーズで、 7戦制のシリーズでボーモント・エクスポーターズを4勝1敗で破り優勝した。 ^{[ 15 ]}リーグは1936年にクラスA1サーキットに再分類されたが、チャタヌーガは1937年までワシントンとの提携を続けた。^{[ 14 ]} 1939年のチームは2度目のサザン・アソシエーションのペナントを獲得したが、^{[ 16 ]}プレーオフの第1ラウンドでアトランタに3勝0敗でスイープされた。^{[ 17 ]}

1941年、ルックアウツはセネターズの組織に戻り、クラスA1に所属した。クラスA1は後に1946年にダブルAに改名された。 ^{[ 14 ]} 1943年シーズン中、グリフィスは観客数の減少のため、ルックアウツをアラバマ州モンゴメリーにモンゴメリー・レベルズとして移転させ、クラムトン・ボウルでプレーさせた。 ^{[ 18 ]}しかし、エンゲルがグリフィスに対する手紙キャンペーンを組織した後、同年12月にチャタヌーガに戻った。^{[ 19 ]} 1952年のチームはサザン・アソシエーションで3度目の優勝を果たしたが、プレーオフの第1ラウンドでメンフィスに4-0で敗退した。^{[ 16 ] [ 20 ]}ワシントンとの提携は1959年シーズン後に終了した。^{[ 14 ]}

ルックアウツは1960年にフィラデルフィア・フィリーズのダブルA傘下チームとなった。 ^{[ 21 ]} 1961年にサザン・アソシエーションの最後のペナントを獲得したが、チャンピオンシップ・プレーオフは開催されなかった。^{[ 16 ]}このシーズン後、サザン・アソシエーションは一部のチームの脱退と、他のチームが1962年のメジャーリーグとの協定を確保できなかったため解散した。^{[ 22 ]}

1シーズンの休止期間を経て、チャタヌーガは1963年にサウス・アトランティック・リーグでプレーするフィリーズのダブルA傘下チームとしてプロ野球に復帰した。^{[ 3 ] [ 21 ]}サリー・リーグはシーズン後に解散し、1964年にサザン・リーグに改名した。 ^{[ 23 ]}ルックアウツは1965年まで新リーグでダブルAフィリーズとして活動を続けた。^{[ 21 ]}エンゲル・スタジアムに2万6000人未満、最終戦には400人未満しか集まらなかったシーズン後、ルックアウツは解散した。^{[ 3 ] [ 24 ]}

1975年シーズン後、実業家のウッディ・リード、その息子のマーク、眼鏡技師のジム・クリッテンデン、弁護士のアービン・レインゴールドは、オークランド・アスレチックスのオーナーであるチャーリー・フィンリーからサザンリーグのバーミ​​ングハム・バロンズを買収し、チームをチャタヌーガに移転させ、現在のルックアウツとなった。^{[ 13 ] [ 25 ]}彼らはアスレチックスのダブルA傘下チームとなった。^{[ 26 ]}チャタヌーガは前半戦のウェスタン・ディビジョンのタイトルを獲得したが、ウェスタン・ディビジョンのチャンピオンを決めるプレーオフでモンゴメリー・レベルズに1試合敗れた。 ^{[ 27 ]}

チャタヌーガは1978年から1982年までクリーブランド・インディアンスのダブルAファームチームとして活動した。 ^{[ 28 ]} 5年間の提携期間中、チームはリーグ順位で常に最下位かそれに近い順位で終わり、プレーオフに進出することはなかった。勝率5割を超えた唯一のシーズンは1979年だった。^{[ 29 ]}

彼らは1983年から1987年までシアトル・マリナーズのダブルAチームとして組織に加わった。 ^{[ 30 ]} 5シーズンすべてで負け越し、ポストシーズンに進出することはなかった。^{[ 31 ]}

ルックアウツは1988年にシンシナティ・レッズとの21年間の提携を開始した。^{[ 32 ]}この提携は、チャタヌーガが前半ウェスタン・ディビジョンのタイトルを獲得し、5戦3勝制のウェスタン・ディビジョン・シリーズでメンフィス・チックスを3対1で破ったことから始まった。ルックアウツはその後、グリーンビル・ブレーブスを4対0でスイープし、初のサザン・リーグ・チャンピオンシップを獲得した。^{[ 33 ]}その後6回プレーオフに進出したが、この提携期間中にリーグ・チャンピオンシップを獲得することはなかった。1992年シーズンの前半と後半の両方で優勝したチャタヌーガは決勝に進出したが、リーグ・タイトルをグリーンビルに3対2で奪われた。^{[ 34 ]} 1995年のチャンピオンシップ・ラウンドでは、5試合フルゲームまでもつれ込んだ別のシリーズでカロライナ・マッドキャッツに3対2で敗れた。 ^{[ 34 ]}ルックアウツは1996年のサザンリーグのタイトルをジャクソンビル・サンズに3対1で奪われた。^{[ 34 ]}

1995年、チームはフランク・バーク率いる地元グループに買収され、老朽化し​​たエンゲル・スタジアムに代わる新しい球場の建設資金を調達しようとした。^{[ 13 ]}ルックアウツは1999年9月12日に長年使用してきたこの施設で最後の試合を行った。ベルサウス・パーク（後のAT&Tフィールド）は2000年に開場した。^{[ 13 ]}

チャタヌーガは2009年にロサンゼルス・ドジャースのダブルA傘下チームとなった。^{[ 35 ]} 2011年と2012年には2年連続でプレーオフに出場したが、いずれも1回戦で敗退した。^{[ 36 ]} 2014年のルックアウツは決勝に進出したが、ジャクソンビルに3対0でスイープされた。^{[ 36 ]}

2015年、フランク・バークはジェイソン・フライヤーとジョン・ウッズが率いるハードボール・キャピタルにチームを売却した。 ^{[ 37 ]}ルックアウツは、かつてワシントン・セネタースと呼ばれ、1932年から1937年、そして1941年から1959年までチャタヌーガの親球団だったミネソタ・ツインズとも提携した。 ^{[ 14 ]}提携は、チームが前半戦のタイトルを獲得したことから始まった。モンゴメリー・ビスケッツを3対1で破り、ノーザン・ディビジョンのタイトルを獲得した後、ビロクシ・シャッカーズを3対2で破り、2度目のサザン・リーグ優勝を果たした。^{[ 36 ]}シーズンの前半と後半の両方で勝利し、2017年にプレーオフに戻ったチャタヌーガは、ディビジョン・シリーズでモンゴメリーを破り、決勝に進出した。しかし、ハリケーン・イルマの脅威のためチャンピオンシップシリーズは中止となり、ルックアウツとペンサコーラ・ブルーワフーズが共同優勝と宣言された。^{[ 38 ]}

ルックアウツは2019年にシンシナティ・レッズのダブルA傘下球団として復帰した。^{[ 32 ]} 2020年シーズンの開幕は当初COVID-19パンデミックのため延期されたが、その後完全に中止となった。^{[ 39 ] [ 40 ]} 2020年シーズン後、メジャーリーグベースボールは選手の給与を引き上げ、施設基準を近代化し、移動を減らすためにマイナーリーグベースボールの支配権を引き継いだ。^{[ 41 ]}マイナーリーグの再編に伴い、サザンリーグは解散し、ルックアウツはダブルAサウスに配置され、レッズの傘下球団として活動を続けた。^{[ 41 ]} 2022年、このリーグは再編前に地域サーキットで歴史的に使用されていたサザンリーグとして知られるようになった。^{[ 42 ]}チャタヌーガは2023年と2025年にポストシーズンに進出したが、いずれも第1ラウンドで敗退した。^{[ 43 ] [ 44 ]}

2024年7月15日、チームと地元当局は、サウスブロードストリート地区に1億1500万ドルのアーランガーパークの起工式を行った。 ^{[ 45 ]}スタジアムは、かつてのUSパイプ/ウィーランド鋳造所の跡地にあり、ニッカジャック湖沿いを走る州間高速道路24号線に隣接している。^{[ 46 ]}ルックアウツは2025年シーズン後にAT&Tフィールドを離れ、2026年に新施設に移転した。^{[ 47 ]}

ある選手は、ルックアウツでの活躍が認められ、サザン・アソシエーションの賞を受賞した。

ルックアウツでの活躍が認められ、6人の選手、4人の監督、5人の幹部がサザンリーグの賞を受賞している。

これらのチームはマイナーリーグ野球の年間表彰を受賞しています。

ルックアウツは、ある選手の背番号を永久欠番にすることで、その選手を称えています。これにより、その番号がチームにとって特に重要な選手と結び付けられることが保証されます。また、1997年には、近代メジャーリーグベースボールでプレーした最初のアフリカ系アメリカ人であるジャッキー・ロビンソンを称え、42番がプロ野球全体で永久欠番となりました。 ^{[ 110 ]} 2003年には、アリゾナ・フォールリーグでプレー中に殺害された外野手ダーネル・ステンソンを称え、 26番が永久欠番となりました。^{[ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]}