Loading article…
| チャーリー・モートン | |
|---|---|
 2018年ヒューストン・アストロズのモートン | |
| フリーエージェント | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1983年11月12日米国ニュージャージー州フレミントン | |
打者：右 投げ方:右 | |
| MLBデビュー | |
| 2008年6月14日、アトランタ・ブレーブス | |
| MLB統計 （2024年シーズンまで） | |
| 勝敗記録 | 138–123 |
| 防御率 | 4.01 |
| 三振 | 2,047 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
チャールズ・アルフレッド・モートン4世[1]（1983年11月12日生まれ）は、アメリカのプロ野球 投手であり、フリーエージェントである。ブレーブスは2002年のメジャーリーグベースボールドラフトの第3ラウンドでモートンを指名した。彼は以前にもメジャーリーグベースボール（MLB）でピッツバーグ・パイレーツ、フィラデルフィア・フィリーズ、ヒューストン・アストロズ、タンパベイ・レイズでプレーしたことがある。モートンは2017年と2021年にワールドシリーズで優勝し、 2018年と2019年にはオールスターに選ばれた。モートンは現役投手としては通算180死球を記録している。
若いころ
モートンはニュージャージー州フレミントンで、会計士で元ペンシルベニア州立大学バスケットボール選手のジャンヌとチップ・モートンの息子として生まれた。祖父はフィラデルフィア・ アスレチックスのファームでプレイしていた。[2]コネチカット州トランブルで育ち、将来メジャーリーガーとなる投手のクレイグ・ブレスローや内野手のジェイミー・ダントーナとともにリトルリーグで野球をしていた。[3]モートンはヤンキースタジアムで野球の試合を観戦しながら育ち、デレク・ジーターとロジャー・クレメンスを崇拝していた。[4]コネチカット州レディングのジョエル・バーロウ高校に通い、2002年に卒業した。
職業経歴
ドラフトとマイナーリーグ（2002年～2008年）
アトランタ・ブレーブスは2002年のメジャーリーグドラフトでモートンを第3ラウンドの全体95位で指名した。彼は2002年にGCLブレーブスでプロとしてのキャリアをスタートさせ、1勝7敗だった。2003年にはダンビル・ブレーブスでプレーし、2勝5敗だった。彼は2004年と2005年のシーズンをローマ・ブレーブスで過ごした。2006年にはマートルビーチ・ペリカンズで投手としてプレーし、6勝7敗だった。2007年にはミシシッピ・ブレーブスで投手としてプレーし、4勝6敗だった。[5]
アトランタ ブレーブス (2008)
ブレーブスは2007年11月20日にモートンを40人ロースターに加えた。 [6]モートンは2008年6月14日のロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム戦でメジャーリーグデビューを果たし、6イニングで3失点に抑えてメジャーリーグ初勝利を挙げた。[7] [8] 2008年の成績は4勝8敗、防御率6.15だった。[5]
ピッツバーグ・パイレーツ (2009–2015)
2009年6月3日、ブレーブスはネイト・マクロスとの交換で、モートンをゴーキース・ヘルナンデス、ジェフ・ロックと共にピッツバーグ・パイレーツにトレードした。[9]モートンは6月10日、アトランタ・ブレーブス戦でパイレーツでの初登板を果たし、ジェフ・カーステンスが勝利投手となった。6月28日、モートンはカンザスシティ・ロイヤルズ戦で敗戦投手となり、初の先発登板を果たした。2009年7月3日、フロリダ・マーリンズ戦で6イニングを投げ、1安打無失点で初勝利を挙げた。2009年9月30日、シカゴ・カブス戦で4安打8奪三振の完投を見せた。 2009年の成績は18回の先発登板で5勝9敗、防御率4.55、97イニングの投球回、62奪三振、40与四球、7本塁打、5死球、防御率.276、WHIP1.46であった。[5]
モートンは2010年の春季トレーニングをパイレーツの先発ローテーションの一員としてスタートした。4月の5試合ですべて負けを喫し、その月を防御率12.57で終えるなど苦戦した。しかし、2010年4月30日のロサンゼルス・ドジャース戦では、6イニングで8奪三振、6失点（自責点は3のみ）と期待できるパフォーマンスを見せた。この試合では、パイレーツが2点援護しかできなかったため、敗戦投手となった。5月5日、シカゴ・カブス戦では4対2で3奪三振を記録し、シーズン初勝利を挙げた。しかし、その後の4試合ではいずれも負けを喫し、シーズン成績は1勝9敗、防御率9.35に落ち込んだ。シンシナティ・レッズ戦で9敗目を喫した翌日、パイレーツは肩の疲労のため、モートンを15日間の故障者リストに入れた。回復後、パイレーツ傘下のトリプルAインディアナポリス・インディアンスに配属された。
インディアンスでの初登板前にモートンは「プレッシャーをかけていた。ピッツバーグで登板した最後の数回は、自分らしくいられなかった。頭の中ではいろいろなことが起こっていた。昨年末、私は力強く終え、メジャーリーグで自分が本当に何ができるかを垣間見た。登板して試合を長く続け、競争心を持ち、かなり優秀な選手になれる。自分のために、そしてこのチームと組織のことを気にかけていたから、登板したかった。しかし同時に、最後の登板の後、選手たちのことを気にかけていたからこそ、もう登板できないと分かったのだ」と語った。[10]
モートンは、先発投手のロス・オーレンドルフが肩の負傷で15日間の故障者リストに入ったため呼び戻された。2010年シーズン最後の先発登板で、モートンは10月2日のフロリダ・マーリンズ戦で自己最多の9三振を奪うなど、その年最高の投球を見せたが、2対0で敗れた。シーズンは2勝12敗、防御率7.57で終了したが、8月下旬に呼び戻された後のシーズン最後の6試合では防御率4.26を記録した。
2011年はモートンにとって最高のシーズンとなり、29試合に先発して10勝10敗、防御率3.83を記録し、球団の最優秀新人選手に選ばれた。[11] 4月15日、モートンはシンシナティ・レッズ戦で完投。5月18日、再びグレート・アメリカン・ボール・パークで、モートンは5奪三振、5被安打の完封勝利を収めた。[12]シーズン終了後、モートンは2011年10月に断裂した股関節唇の修復手術を受け、4～6か月で完全回復すると見込まれていた。開幕前には復帰できると楽観視していた。[13]しかし、2012年シーズンは故障者リスト入りし、4月14日にシーズンデビューを果たした。2012年6月14日にトミー・ジョン手術を受け、シーズンを終えた。[14]
2013年6月13日、モートンはDLから復帰した。6月18日、シンシナティ・レッズを完封し、シーズン初勝利を挙げた。5回を投げた。+1⁄3イニングを投げ、3安打無失点、2奪三振の成績を残した。 7月22日と27日には、2011年5月7日と18日以来となる連勝を飾った。2013年12月11日、モートンは2017年シーズンの球団オプション付きでパイレーツに残留する3年契約を結んだ。 [15]モートンは2014年8月17日に右股関節炎のためDL入りした。その時点での成績は5勝12敗、防御率3.84だった。 [16] 9月、モートンは股関節の手術が必要となり、事実上2014年シーズンを終えた。2014年の26試合に先発し、モートンはメジャー最多の19打者に死球を与え、6勝12敗、防御率3.72を記録した。
2015年の春季トレーニング中、モートンはひどく苦しみ、最近手術で修復した股関節に炎症を起こし始めた。2015年4月5日、パイレーツはモートンを15日間の故障者リストに登録した。
フィラデルフィア・フィリーズ (2016)
2015年12月12日、パイレーツはデビッド・ホワイトヘッドとの交換でモートンをフィラデルフィア・フィリーズにトレードした。[ 17] 2016年4月23日、ミルウォーキー・ブルワーズとの試合で一塁に向かう途中でハムストリングを負傷し、翌日には故障者リスト入りしたことで、彼のシーズンは突然終了した。[18] 4月27日、フィリーズは、モートンがハムストリング断裂のため2016年シーズンの残りを欠場すると発表した。[19]
ヒューストン・アストロズ (2017–2018)
_(cropped).jpg/500px-Charlie_Morton_(51004964201)_(cropped).jpg)
2016年11月16日、モートンはヒューストン・アストロズと2年総額1400万ドルの契約を結んだ。 [20] 2017年のレギュラーシーズン中、モートンは25試合に先発し、14勝7敗、防御率3.62を記録した。146試合に登板し、146勝14敗でシーズンを終えた。+モートンはヤンキースタジアムで行われたアメリカンリーグ優勝決定シリーズ（ALCS）第3戦に先発し、 2⁄3イニングを投げて163奪三振を記録した。モートンは3回7失点で敗戦した。+モートンはワールドシリーズの第4戦に先発し、 6.1イニング以上を投げ、3安打、 7奪三振で1失点という成績を残したが、結局アストロズは敗れた。モートンはワールドシリーズの第7戦の最後の4イニングを投げ、勝利投手として認められ、アストロズ初のワールドシリーズ優勝に貢献した。[ 23] 3年後、ヒューストン・アストロズのサイン盗みスキャンダルで、チームが2017年シーズン中にMLBのルールに違反していたことが明らかになった。モートンはチームの不正を知っていたことを認め、それを止めるために何もしなかったことを後悔していると述べた。 [24]
2018年、モートンはアストロズで成功を収め続けた。5月12日、テキサス・レンジャーズに6対1で勝利した試合で、7イニングで14奪三振の自己新記録を樹立した。[25]オールスターブレイクにアメリカンリーグ3位で11勝、9イニングあたり11.7奪三振、防御率9位（2.96）で突入したモートンは、2018 MLBオールスターゲームのアメリカンリーグロースターに追加された。[26]モートンは2018年に深刻な怪我をせず、肩の痛みで10日間のDL入りを短期間経験したのみだった。彼は167イニングを投げ、2011年の最高記録171.2イニングに次ぐ2位となった。モートンはレギュラーシーズンを防御率3.13、15勝3敗、201奪三振で終え、いずれも自己最高記録となった。[27]
タンパベイ・レイズ (2019–2020)
.jpg/500px-Charlie_Morton_on_June_10,_2019_(2).jpg)
2018年12月21日、タンパベイ・レイズはモートンと2年3000万ドルの契約を結んだ。[28] 2019年3月29日、アストロズ戦でレイズデビューを果たし、5イニングを投げて勝利を収めた。6月30日、彼は2年連続でオールスターに選ばれた。[29] 2019年、彼はメジャーリーグの投手の中で、9イニング投球あたりのホームラン数でトップの0.694を記録した。[30]彼は勝利数（16）、防御率（3.05）、イニング数（ 194）でキャリア最高を記録した。+モートンは1993年に打率1.2 ⁄ 3、奪三振240を記録した。サイ・ヤング賞では3位に入った。 [31]モートンはオークランド・アスレチックスとのアメリカンリーグワイルドカードゲームに先発し、5イニングの投球で勝利を収めた。 [32]これはモートンにとって、勝者総取りのプレーオフゲームでの通算3勝目であり、 MLBプレーオフ史上最多記録となった。 [32]
2020年8月10日、モートンは右肩の炎症により故障者リスト入りした。[33]モートンは2020年を38イニングで防御率4.74で終えた。[34]モートンはアメリカンリーグ優勝決定シリーズの第7戦で古巣のヒューストン・アストロズと対戦し、勝者総取りのプレーオフで4勝目を挙げ、記録を伸ばした。[35]
2020年10月30日、レイズは2021年シーズンの契約における1500万ドルのチームオプションを辞退し、モートンはフリーエージェントと宣言された。レイズがこの決定を下した時点では、翌年モートンをフリーエージェントとして再契約するための「創造的な」方法を模索していると報じられた。[36]
アトランタ ブレーブス (2021–2024)
2020年11月24日、アトランタ・ブレーブスはモートンと1年1500万ドルの契約を結んだ。[37] [38] 2021年9月6日、モートンとブレーブスは2000万ドルの1年契約延長に合意した。[39] [40]
2021年のレギュラーシーズンでは33回の先発登板で14勝6敗、防御率3.34を記録した。[41]
2021年10月26日、ヒューストン・アストロズとのワールドシリーズ第1戦で、モートンはわずか2回を投げて退場した。+モートンは1⁄3イニングを投げた後、右腓骨骨折と判明した。負傷は前のイニングで、アストロズの打者ユリ・グリエルがモートンの足に直撃した際に発生した。モートンは当初無傷だと信じていたが、投球を続け、元MVPのホセ・アルトゥーベを三振に取るなど16球以上を完投した後、試合から退いた。 [42] [43] [44]モートンはシリーズの残りには出場しなかった。ブレーブスはその後ワールドシリーズで優勝し、ブレーブスは1995年以来初のタイトルを獲得し、モートンは2度目のワールドシリーズ優勝リングを獲得した。 [45] 2022年9月30日、モートンとブレーブスは2023年シーズンに向けて2000万ドルで1年間の契約延長に合意した。 [46] [47]モートンはチームで2シーズン連続で200以上の三振を記録し、複数シーズンで200以上の三振を奪ったアトランタ・ブレーブスの3人目の投手となった。 [48]
2022年、モートンは31回の先発で172イニングを投げ、メジャーリーグの他のどの投手よりも38％の割合でカーブボールを投げ、9勝6敗、防御率4.34だった。[49] [50]現役通算156安打の打者最多記録を持つモートンは、ナショナルリーグで2位の18安打を記録した。[49] 2023年シーズン、モートンは防御率3.64、14勝12敗の成績を残した。[51]ブレーブスは彼の契約のオプション年を2000万ドルで引き受けた。[52] 2024年6月28日、モートンはピッツバーグ・パイレーツとの試合で無得点に抑え、MLB史上22人目の全30チーム相手に勝利を記録した投手となった。[53] 2024年8月13日、モートンはサンフランシスコ・ジャイアンツ戦の6回裏にマイク・ヤストレムスキーから三振を奪い、MLB史上89人目の2,000奪三振を達成した投手となった。[54] 2024年、モートンは防御率4.01、8勝10敗、167奪三振の成績を残した。
投球スタイル
2013年のモートンの投球レパートリーは、フォーシームファストボール、シンカー、カーブボール、スプリットフィンガーファストボールで、最高球速は90マイル台前半だった。[55]モートンは、以前はチェンジアップを投げていたが、2011年にスプリットボールを投げるようになった。また、スライダーとカッターも投げたことがある。[56]モートンのシンカーは、特に右打者に対して最もよく投げる球種だった。カーブボールは、ツーストライクのカウントで最もよく投げる球種だった。[57]
モートンは投球フォームの変化とシンカーへの重点により、ロイ・ハラデイと比較された。[58]パイレーツの特別補佐ジム・ベネディクトは以前、春季トレーニング中にモートンにハラデイの投球フォームを真似するよう勧めていた。モートンは2011年シーズンの最初の先発でほぼ独占的に新しいシンカーを使用し、ゴロ率の増加と四球の増加につながった。パイレーツのファンは彼を「グラウンド・チャック」というニックネームで呼んだ。[59] [60] [61]
2015年のオフシーズン、フラストレーションの溜まったモートンは、投球テクニックやトレーニングの調整と並行して、より速い球を投げる実験を始めた。[62]フィリーズでの怪我で登板が短かった試合では、彼は新たに発見した球速を披露した。高い回転数とともに、これがヒューストンのフロントオフィスの注目を集め、契約したモートンは、シンカーが効かなくなってきたと感じていたため、速いフォーシームファストボールを投げ続けるよう奨励された。[63] アストロズでプレーしている間、モートンは三振を奪う投手へと変貌し、左利きの打者に対して新たな有効性を見出した。[64]ヒューストンでの主な投球は、時速98～99マイルに達するフォーシームファストボールと、縦横にかなり動くカーブボールで、モートンはこれを最高の球種だと考えている。[65] 2018年、彼のカーブボールの改善は、リリース時にサイドアームよりわずかに上の低いスリークォーターの位置に起因するとされた。[66]
私生活
モートンと妻シンディには4人の子供がいる。[67]彼らはフロリダ州ブレーデントンに住んでいる。[68]
参照
参考文献
- ^ Solomon, Jerome (2018年3月24日). 「アストロズのチャーリー・モートンは、自分が他者に与える良い影響について気にかけている」ヒューストン・クロニクル。2018年6月18日閲覧。
- ^ Berra, Lindsay (2017年10月28日). 「Charlie Morton ready for World Series Game 4」. MLB.com .メジャーリーグベースボール. 2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月12日閲覧。
- ^ ハーマン、マーク（2017年10月28日）。「アストロズの投手モートンの父はオールロングアイランドのバスケットボール選手だった」。ニュースデイ。2018年1月12日閲覧。
- ^ Mastracco, Abbey (2017年10月16日). 「生涯ヤンキースファンのチャーリー・モートンがヤンキースとの第3戦に出場」NJ.com . 2018年1月12日閲覧。
- ^ abc 「チャーリー・モートン マイナー、秋季および冬季リーグの統計と歴史」Baseball-Reference.com。
- ^ “ブレーブスが40人ロースターに3選手を追加”.アトランタ・ブレーブス. 2007年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ “Morton set for Major League appeared first on Atlanta Braves . 2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ “ルーキーのモートンとジョーンズがヘイローズに勝利に貢献”.アトランタ・ブレーブス. 2013年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ “ブレーブスがピッツバーグから外野手ネイト・マクロウを獲得”.アトランタ・ブレーブス. 2009年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ ダンラップ、コリン（2010年6月14日）。「パイレーツのモートンが頭を整理」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。
- ^ ランゴッシュ、ジェニファー。「アンドリュー・マカッチェン、ジョエル・ハンラハン、チャーリー・モートンが2011年の栄誉を獲得」。MLB.com。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月16日閲覧。
- ^ 「チャーリー・モートンの統計、ファンタジー、ニュース」フィラデルフィア・フィリーズ。 2016年2月26日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Langosch, Jenifer. 「チャーリー・モートンが股関節手術に成功」MLB.com。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月16日閲覧。
- ^ 「パイレーツのモートンがトミー・ジョン手術を受ける」。ESPN.com。AP通信。2012年6月14日。 2021年8月7日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ・パイレーツのTwitter」Twitter 。2016年2月26日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ・パイレーツのTwitter」Twitter 。2016年2月26日閲覧。
- ^ 「フィリーズがパイレーツから投手チャーリー・モートンを獲得」 。USAトゥデイ。AP通信。2015年12月12日。 2016年2月26日閲覧。
- ^ Gelb, Matt (2016年4月24日). 「Mortonがハムストリングの負傷でDL入り」Philly.com. 2016年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月27日閲覧。
- ^ Gelb, Matt (2016年4月27日). 「Morton out for season with torn hamstring」. Philly.com . 2016年4月27日閲覧。
- ^ McTaggart, Brian (2016年11月16日). 「アストロズがフリーエージェントの右投手モートンと2年契約を締結」MLB.com。2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月16日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：ニューヨーク対ヒューストン、2017 ALCSゲーム3」。MLB.com 。 2017年10月16日閲覧。
- ^ 「ボックススコア：ニューヨーク対ヒューストン、2017 ALCSゲーム7」。MLB.com 。 2017年10月21日閲覧。
- ^ McTaggart, Brian; Gurnick, Ken (2017年11月2日). “Houston Astros win 2017 World Series”. MLB.com . 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月2日閲覧。
- ^ 「モートン、アストロズのサイン盗みを止められなかったことを後悔」ESPN.com 2020年2月9日2021年8月7日閲覧。
- ^ ディーン・リチャード（2018年5月12日）。「モートン・Kのキャリアハイ14が勝利への道：コレア、マッキャン、ガティスがホームラン」MLB.com 。 2018年5月23日閲覧。
- ^ ローム、チャンドラー（2018年7月13日）。「アストロズの投手チャーリー・モートンがアメリカンリーグのオールスターチームに追加」ヒューストン・クロニクル。 2018年7月13日閲覧。
- ^ 「Charlie Morton Stats | Baseball-Reference.com」Baseball-Reference.com 。 2018年10月1日閲覧。
- ^ Topkin, Marc (2018年12月21日). 「レイズがチャーリー・モートンと3000万ドルの2年契約で正式契約」タンパベイ・タイムズ. 2018年12月21日閲覧。
- ^ 「チャーリー・モートンがデビュー、レイズはシリーズを1対1でイーブン」WFLA 2019年3月30日。 2021年8月7日閲覧。
- ^ 「2019年メジャーリーグベースボール投手ランキング」Baseball-Reference.com。1970年1月1日。 2019年10月9日閲覧。
- ^ アダムス、スティーブ（2020年2月11日）。「チャーリー・モートン、2020年以降の投球については未定」。MLBトレード噂。2020年10月19日閲覧。
- ^ ab Haft, Chris (2019年10月4日). 「モートンが3度目のクラッチ勝利でMLBの歴史に名を残す」MLB.com . 2020年10月19日閲覧。
- ^ アダムス、スティーブ（2020年8月10日）。「レイズがチャーリー・モートンを10日間の負傷者リストに入れる」。MLBトレード噂。 2021年8月7日閲覧。
- ^ 「チャーリー・モートンの統計」Baseball-Reference.com 。 2020年10月19日閲覧。
- ^ 「チャーリー・モートン、レイズが第7戦でアストロズに勝利しワールドシリーズ進出」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。AP通信。2020年10月18日。 2020年10月19日閲覧。
- ^ フランコ、アンソニー（2020年10月30日）。「レイズがチャーリー・モートン、マイク・ズニーノのオプションを拒否」。MLBトレード噂。 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「アトランタ・ブレーブスのチャーリー・モートンはチームでの以前の在籍期間をかすかに覚えている」。ESPN.com。AP通信。2020年11月25日。 2020年11月26日閲覧。
- ^ Passan, Jeff (2020年11月24日). 「アトランタ・ブレーブスがRHPチャーリー・モートンと1年1500万ドルで契約」。2020年11月24日閲覧。
- ^ “ブレーブスがモートンと1年2000万ドルの契約延長を締結”. MLB.com . 2021年9月6日. 2021年9月6日閲覧。
- ^ 「アトランタ・ブレーブスがチャーリー・モートンと1年2000万ドルの契約延長を締結」。ESPN.com。AP通信。2021年9月6日。 2021年9月6日閲覧。
- ^ 「チャーリー・モートンの統計」Baseball-Reference.com。
- ^ ゴンザレス、アルデン（2021年10月26日）。「アトランタ・ブレーブスのチャーリー・モートンがヒューストン・アストロズとのワールドシリーズ第1戦で腓骨を骨折」ESPN.com 。 2021年10月27日閲覧。
- ^ アルマシー、スティーブ（2021年10月26日）。「ブレーブスの投手チャーリー・モートンが足の骨を骨折、ワールドシリーズの試合を3回で離脱」CNN 。 2021年10月27日閲覧。
- ^ McCalvy, Adam (2021年10月26日). 「モートンが腓骨骨折、ワールドシリーズ欠場」MLB.com . 2021年10月27日閲覧。
- ^ “アトランタ・ブレーブスが2021年ワールドシリーズで優勝”. MLB . 2021年11月2日閲覧。
- ^ Bowman, Mark (2022年9月30日). 「モートンがブレーブスと1年間の契約延長に署名」. MLB.com . 2022年10月1日閲覧。
- ^ Rogers, Jesse (2022年9月30日). 「アトランタ・ブレーブスがRHPチャーリー・モートンと2023年1年2000万ドルの契約を締結」ESPN.com . 2022年10月1日閲覧。
- ^ トスカーノ、ジャスティン（2022年9月30日）。「モートンが1年契約に署名、2023年に復帰」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。2022年10月2日閲覧。
- ^ ab 「チャーリー・モートンの統計、身長、体重、ポジション、新人としてのステータスなど」。
- ^ 「Statcastカスタムリーダーボード」。baseballsavant.com。
- ^ 「ブレーブスがチャーリー・モートンのオプションを引き受け、エディ・ロザリオのオプションを辞退」ESPN.com 2023年11月6日2023年11月6日閲覧。
- ^ ボウマン、マーク（2023年11月6日）。「ブレーブスがモートンのオプションを行使、ロザリオ、マクヒュー、イェーツのオプションを辞退」。MLB.com 。 2023年11月6日閲覧。
- ^ 「現在、全30チームを破った投手は22人いる」MLB.com 2024年6月29日閲覧。
- ^ ボウマン、マーク（2024年8月14日）。「岐路に立たされてから9年、モートンが2,000奪三振を達成」。MLB.com 。 2024年8月14日閲覧。
- ^ 「選手カード: チャーリー・モートン」。ブルックス・ベースボール。 2013年10月28日閲覧。
- ^ 「選手カード: チャーリー・モートン」。ブルックス・ベースボール。 2013年10月28日閲覧。
- ^ 「選手カード: チャーリー・モートン」。ブルックス・ベースボール。 2013年10月28日閲覧。
- ^ 「ローゼンタール・ノート：シカゴ・カブスに期待の若手内野手」FOXスポーツ、2011年4月18日。 2016年2月26日閲覧。
- ^ Stonesifer, Jared (2013年8月29日). “Pittsburgh Pirates: Charlie Morton Is the Real Deal in the Rotation”. Yahoo! Sports . 2013年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月7日閲覧。
- ^ 「カーディナルズがモートンに勝ち、パイレーツに10-7で勝利」。Boston.com。AP通信。2012年5月2日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月26日閲覧。
- ^ Rose, Shanna (2013年8月10日). 「ピッツバーグ・パイレーツ：チャーリー・モートンが復活」isportsweb . 2013年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ Kaplan, Jake (2018年4月23日). 「Q&A: Charlie Morton on break out late in his career, his...」The Athletic . 2018年9月17日閲覧。
- ^ Kaplan, Jake (2018年5月29日). 「シンカーボーラーとして長く知られていたチャーリー・モートンが、今や…」The Athletic . 2018年9月17日閲覧。
- ^ Marbach, Jason (2018年3月5日). 「Reading Between The Seams: The Ghost Of Ground Chuck (Part 2 of 6)」. The Crawfish Boxes . 2021年8月7日閲覧。
- ^ Kaplan, Jake (2018年4月23日). 「Q&A: Charlie Morton on break out late in his career, his...」The Athletic . 2018年10月1日閲覧。
- ^ MLBネットワーク（2018年5月6日）、Spinning the Curveball with Al Leiter、2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2019年5月22日閲覧。
- ^ Topkin, Marc (2019年2月16日). 「レイズの新投手チャーリー・モートンについてこんな話を聞きましたか…」タンパベイ・タイムズ。 2021年8月7日閲覧。
- ^ Topkin, Marc (2018年12月13日). 「レイズの新投手チャーリー・モートンについて知っておくべき5つのこと」タンパベイ・タイムズ. 2021年8月7日閲覧。[リンク切れ ]
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計