両シチリア王カルロ王子、カプア公(イタリア語の正式名称:Carlo Ferdinando, Principe di Borbone delle Due Sicilie, Principe di Capua)(1811年11月10日- 1862年4月22日、イタリア王国トリノ)は、両シチリア王フランチェスコ1世と2番目の妻、スペインのマリア・イザベラの次男である。 1836年に貴賤結婚をし、残りの人生を亡命生活で過ごさなければならなかった。[ 1 ]
シャルルは、両シチリア王フランソワ1世と2番目の妻であるスペイン王妃マリア・イサベルの次男であった。長兄のフェルディナンド2世よりも軽薄で社交的な性格で、両親のお気に入りだった。フェルディナンド2世はそのことを快く思わず、兄弟の関係は険悪だった。

19歳で、シャルルは海軍中将に任命された。[ 2 ] 1829年3月から6月にかけて、ナポリ政府は彼をギリシャ王位に擁立したが、メッテルニヒの反対により実現しなかった。1831年にはベルギー国王の候補となった。若い頃、カプア公は落ち着きのない性格で、美しい女性に弱いところがあった。兄にはまだ子供がいなかったため、シャルルは1836年まで王位継承者として宮廷で高い地位にあった。 [ 2 ]
1835年の冬、カプア公は、アイルランド、ウォーターフォード州バリーナトレイ・ハウスのグライス・スミス(1762-1816)の次女で、ジョン・ローランド・スミス卿の妹であるペネロペ・スミスと恋に落ちた。 [ 3 ]ペネロペはナポリを訪れていた美しいアングロ・アイリッシュの女性だった。フェルディナンド2世は、二人の結婚は貴賤結婚になるとして、結婚を禁じた。[ 2 ] 1836年1月12日、二人は駆け落ちした。フェルディナンド2世は弟の収入を没収し、チャールズの出国を違法と非難し、結婚を阻止しようとした。[ 4 ]
1836年3月12日、両シチリア王国のフェルディナンド2世は、兄弟の亡き父であるフランチェスコ1世が1829年に下した決定を支持する勅令を発布した。その決定とは、年齢に関わらず、王国の王族は結婚する際に君主の同意を得る必要があり、同意なしに行われた結婚は無効とみなされるというものだった。

兄の遺言に反して、チャールズは1836年4月5日、スコットランドの国境の町カーライルに次ぐ最初の駅馬車停留所であるグレトナ・グリーンでペネロペ・スミスと貴賤結婚した。グレトナ・グリーンは、証人の前で結婚の意思を表明するだけでよく、居住要件や親の同意が不要だったため、若い恋人たちが結婚するのに人気の場所だった。
その後、チャールズはカンタベリー大主教にハノーバー・スクエアのセント・ジョージ教会でミス・スミスと結婚(または再婚)するための特別許可を申請した。裁判所の命令では、彼らはそれぞれ独身男性と未婚女性と記載されていた。[ 5 ]国王の特命全権公使ルドルフ伯爵は許可の付与に反対し、1836年5月4日に裁判所で審理が行われた。裁判所長官ジョン・ニコル博士は、ナポリでの結婚が認められないことで王位継承に影響が出る可能性があるという理由で許可を拒否した。[ 6 ]結婚の告知は1836年5月8日にハノーバー・スクエアのセント・ジョージ教会で最後に読み上げられた。[ 7 ]
カプア公とペネロペの間には2人の子供がいた。
フェルディナンド2世は逃亡した弟を決して許さなかった。シャルルは残りの人生を亡命生活で過ごさざるを得なかった。彼は妻に忠実であり続けたが、父から相続したシチリアのマスカリ伯領を除いて、すべての領地が没収された。[ 8 ]マスカリは効率的に運営されていなかったため、わずかな収入しか得られず、王子は質素な生活を送らざるを得なかった。[ 9 ]シャルルは何年も兄から赦免を得てナポリに戻ることを許してもらおうと努力したが、無駄に終わった。彼は妻とその親族の費用と累積した借金でロンドンに定住しなければならなかった。[ 10 ]
パーマストン卿の政府は、フェルディナンド2世の専制政治に対抗するため、チャールズに有利になるよう介入しようとした。[ 11 ] 1848年、チャールズはシチリア王位を狙ったが、徒労に終わった。パーマストンが彼に飽きると、チャールズはトリノに移った。[ 11 ]債権者に追われ、王子は絶えず移動した。[ 12 ]
1853年にテュイルリー宮殿で彼に会った同時代人は、彼を次のように描写している。「王子は太っていて、下品で、たいてい田舎の詐欺師のような格好をしている。長く汚れた灰色のあごひげを生やし、髪も長く汚れていて灰色だ。」[ 12 ]
1859年5月22日に兄のフェルディナンド2世が亡くなると、シャルルの希望は高まった。フェルディナンド2世は彼に少額の遺産を残し、甥にあたる新国王フランソワ2世は彼の収入と財産の全てを回復するよう命じた。しかし、妻と2人の思春期の子供と共にジュネーブ、スパ、エクス・レ・バンを行き来していたシャルルは、そのどれも目にすることはなかった。翌年、ブルボン家は打倒された。ピエモンテ軍の侵攻により、全てがジュゼッペ・ガリバルディによって没収された。[ 13 ]
チャールズはヴィットーリオ・エマヌエーレ2世から手当を提示されたが、それが今後の請求に影響を与えることを恐れて拒否した。[ 13 ]
シャルル・フェルディナンド王子は1862年4月21日にトリノで50歳で亡くなった。精神疾患を患っていた息子のフランチェスコ・フェルディナンド・カルロ・ディ・マスカーリ伯爵は数か月後に亡くなった。未亡人のペネロペは年金とルッカ近郊の別荘を受け取った。[ 14 ]
ウィキメディア・コモンズにある、カプア公シャルル・フェルディナンドに関連するメディア