Loading article…
シャルル・アルフォンス・デュ・フレノワ（フランス語発音： [ʃaʁl alfɔ̃s dy fʁɛnwa]、1611年 - 1668年1月16日）、フランスの 画家、芸術に関する著述家。
デュ・フレノワはパリで薬剤師の息子として生まれた。彼は医学の道に進む運命にあり、ラテン語とギリシャ語の十分な教育を受けていたが、生まれつき美術に才能があったため、意図した職業に就くことはせず、ペリエとヴーエのもとでデザインの基礎を学ぶことを許された。21歳のとき、彼は資金もなくローマに行き、遺跡や建築物を描いた。 [1]
こうして2年を過ごした後、彼は昔の同級生ピエール・ミニャールと再会し、彼の助けによって職業上の見通しがいくらか改善された。彼はラファエロと古代美術を学び、1633年にヴェネツィアに行き、1656年にフランスに戻った。2年間、彼は今度はランシー城の祭壇画や風景画などの制作に従事した。彼の死因は脳卒中とそれに続く麻痺によるもので、パリ近郊のヴィリエ＝ル＝ベルで亡くなった。彼は結婚しなかった。[1]
彼の絵画作品は少なく、描写は正確で、デザインはカラッチ風、色彩はティツィアーノ風だが、情熱と表現力が欠けており、彼の名声を維持するには不十分である。[1]
彼は現在、画家というよりは作家として記憶されている。ラテン語の詩『デ・アルテ・グラフィカ』はイタリア滞在中に書かれたもので、絵画芸術に関する彼の観察を具体化したもので、学生への一般的なアドバイスを含んだ絵画芸術の実践に関する批評的な論文と呼べるかもしれない。その教訓は当時の基準に照らして健全だが、詩的な価値はそれほど高くない。ラテン語のスタイルは主にルクレティウスとホラティウスに基づいて形成された。[1]
この詩はミニャールによって最初に出版され、その後いくつかの言語に翻訳された。1668年にロジェ・ド・ピレスによってフランス語に翻訳された。[2] ドライデンはこの作品を英語の散文に翻訳し、続いてメイソンによって詩に翻訳され、ジョシュア・レイノルズ卿が注釈を加えた。[1]
参考文献
- ^ abcde 前述の文の 1 つ以上には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: Chisholm, Hugh編 (1911)。「Fresnoy, Charles Alphonse Du」。Encyclopædia Britannica。第 11 巻 (第 11 版)。Cambridge University Press。p. 210。
- ^ Du Graphe、または De Arte Graphica de Charles Alphonse Du Fresnoy 、 Philippe-Joseph Salazar Parisによるラテン語からフランス語への現代語訳、L'Alphée、1990 年。
