Loading article…
アマル・シン・チャムキラ（1960年7月21日- 1988年3月8日）は、インドのパンジャブ音楽の歌手兼ミュージシャンである。チャムキラの生き生きとした言葉遣い、高音の歌声、トゥンビを伴った斬新な作曲は彼を人気者にした。彼の音楽は、彼が育ったパンジャブの村の生活に影響を受けている。[ 1 ]
チャムキラは影響力のあるパンジャブのアーティストであり、ライブステージのパフォーマーであり、しばしば「パンジャブのエルヴィス」と呼ばれていました。最初に録音した曲は「Takue Te Tatsua」で、ヒット曲には「Pehle Lalkare Naal」や敬虔な歌「Baba Tera Nankana」、「Tar Gayi Ravidas Di Pathri」、「Talwar Main Kalgidhar Di」などがあります。彼は自分でこの曲を録音したことはありませんが、「 Jatt Di Dushmani」という曲を書き、他の多くのパンジャブ語アーティストによって演奏されています。
1988年3月8日、インドのパンジャブでの反乱中に人気絶頂期にあったチャムキラと2番目の妻アマルジョットは、バンドのメンバー2人と共に暗殺されたが、この事件は未解決のままである。[ 2 ]
アマル・シン・チャムキラは、1960年7月21日、インドのパンジャブ州ルディヤーナ近郊のドゥグリ村で、ダリット・シーク教徒の家庭にダニ・ラムとして生まれた。[ 3 ]電気技師になるという彼の夢は叶わず、最終的にルディヤーナの織物工場で仕事を見つけた。[ 4 ]
音楽の才能に恵まれたチャムキラは、ハーモニウムとドールキの演奏を習得した。1979年、チャムキラは親友のクルディープ・パラスと共に自転車でスリンダー・シンダに初めて会いに行った。[ 5 ]シンダは18歳のチャムキラの歌声を聴き、ついに探し求めていた才能を見つけた。チャムキラはその後、K・ディープ、モハマド・サディク、シンダといったパンジャブ民謡のアーティストたちと共演するようになった。チャムキラはシンダのために数曲を作曲し、ソロ活動を始める前に彼の側近として同行した。[ 5 ]
アマル・シン・チャムキラという芸名を採用したチャムキラ（パンジャブ語でチャムキラは「輝く者」を意味する）は、以前スリンダー・シンダと仕事をしたことのある女性ボーカリストのスリンダー・ソニア[ 5 ]と最初に組んだ。シンダがグルシャン・コマルをカナダツアーに連れて行った後、ソニアは疎外感を感じており、その後、チャムキラにデビューアルバムを録音するよう強く勧めた。二人は8曲のデュエットを録音し、1980年にチャランジット・アフジャがプロデュースした音楽でアルバム『タクエ・テ・タクア』をリリースした。彼自身が書いた巧みな歌詞はパンジャブ全土でヒットした。[ 5 ]
1980年、チャムキラはスリンダー・ソニアのマネージャー（彼女の夫）から著しく低い報酬しか支払われていないと感じ、自身のグループを結成することを決意した。チャムキラはミス・ウシャ・キラン、アマル・ヌーリーらと短期間の舞台パートナーシップを築いた。 [ 6 ]
概して、彼は自身の歌詞を書き続け、その大部分は少年のような、示唆に富みながらも流暢な、不倫、アルコール、薬物使用に関する解説であった。このカップルの人気はパンジャブ地方だけでなく、海外のパンジャブ人の間でも高まった。この頃、チャムキラは同時代の歌手よりも多くの出演依頼を受けているという噂があった。グルザール・シン・シャウンキによる伝記『アワーズ・マルディ・ナヒン』は、調査の中で、チャムキラが人気絶頂期に365日間で366回の公演を行ったことを発見した。[ 7 ]
1988年3月8日午後2時頃、パンジャブ州メーサンプールで公演するために到着したチャムキラと妻のアマルジョットは、車から降りたところで銃撃された。[ 2 ]バイクに乗った集団が数発発砲し、夫妻と同行者数名が致命傷を負った。[ 8 ]しかし、この銃撃事件に関連して逮捕者は出ておらず、事件は未解決のままである。 [ 9 ] [ 10 ]シーク教徒の過激派が犯人であるとされている。[ 11 ] [ 12 ]この説は、チャムキラの親友で作詞家のスワルン・シビアによって否定された。シビアは独自に殺人事件を調査し、3つのハリスタン過激派組織がチャムキラの物議を醸す歌のために彼を標的にしていたことを明らかにした。シビアは仲介役として、チャムキラと5人のハリスタン指導者の代表団との会談をダルバール・サーヒブ・アムリトサルで実現させ、チャムキラは謝罪し、歌のテーマを変えることを誓った。その後、チャムキラは「サトン・ババ・コー・ラヤ・テラ・ナンカナ」を含む、シーク教の歴史に関する不朽の名曲を披露した。シビアは、ハリスタン過激派が彼の殺害に関与したという説に懐疑的で、「私は生涯を通じて、彼の殺害の背後に誰がいたのかを調査し続けてきた」と述べた。[ 13 ]
インドの映画音楽作曲家アミット・トリヴェディはチャムキラを「伝説、パンジャブのエルヴィス」と呼んだ。[ 14 ]
メサンプールは、カビール・シン・チョードリーが製作・監督した、チャムキラの人生に基づいた2018年のインドのモキュメンタリー映画である。 [ 16 ]
2023年のインドのパンジャブ語映画『ジョディ』は、チャムキラの人生にインスピレーションを得たものである。 [ 17 ]
アマル・シン・チャムキラの生涯を題材にした伝記ドラマ映画『アマル・シン・チャムキラ』は、 2024年4月12日にNetflixで配信開始された。 [ 18 ]イムティアズ・アリ監督作品で、ディルジット・ドサンジがチャムキラ役、パリニーティ・チョープラーが妻のアマルジョット・カウル役演じている。 [ 19 ]
チャムキラのスタジオ録音は、生前、His Master's VoiceレーベルからLPレコードとEPレコードとしてリリースされた。彼の死後、いくつかのコンピレーションアルバムがリリースされているが、サレガマが編集した以下のCDには、チャムキラのスタジオ録音のほぼすべてが収録されている。
{{cite web}}:|last=一般的な名前を持っています (ヘルプ)私は当時取り組んでいた「チャムキラ」という映画の偵察旅行に出ていました。チャムキラに合う新しい声を探すためにパンジャブに行かなければなりませんでした。彼は伝説で、「パンジャブのエルヴィス」と呼ばれていたので、その声とパフォーマンスの体格に合う人物が必要でした。歌手のオーディションはたくさんありました。
は、西洋世界から影響を受けたジェームス・ブラウン、KRS1、ドクター・ドレー、スパイク・リー、ボブ・マーリーなどの人々からインスピレーションを受け、自身の文化的背景からは、インドの偉大な伝説的人物であるクルディップ・マナク、スリンダー・シンダ、チャムキラから影響を受けた。