チャクトムック会議ホール

チャクトムック会議ホール
チャクトムック会議ホール
សាលសន្និសីទចតុមុខ
	チャクトマックカンファレンスホール、イーストサイド
一般情報
建築様式	クメール語
位置	シソワスキー、プノンペン
完了	1961
設計と建設
建築家	ヴァン・モリヴァン

チャクトムック会議場（クメール語：សាលសន្និសីទចតុមុខ、Sal Sânnĭsit Châtŏmŭkh ）は、カンボジアのプノンペン市にある劇場です。扇形のホールは、有名なカンボジアの建築家ヴァン・モリヴァンの最も象徴的な作品の一つであり、1961年の建設以来、「新しく独立した国のランドマークとインフラストラクチャ」の一つでした。^[1]

主に外国の知事の式典を行うために使用されるこのホールは、ヤシの葉をイメージした扇形に放射状に広がるコンクリート構造物です。このデザインは、伝統的な建築要素（クメール建築）と現代的な構造を組み合わせています。

語源

チャクトムック・ホールは、「メコン川上流、下流、トンレサップ川、バサック川の4つの川の合流点にあるプノンペンの元々の場所」にちなんで名付けられました。^{[2]チャクトムックは、}アンコール、ロンヴェーク、ウドン時代の後のカンボジアの歴史の現在の時代にその名前を与えました。

歴史

の会議室1961年以来

1961 年、チャクトマック会議場は当初、 La salle de conférence Chaktomukとしてオープンしました。多くの重要な政府会議は、主にこの会議ホールで開催されました。

チャクトマクは1975年以前には主要な宗教大会の開催地であった。1961年には28カ国からの代表者が参加した世界仏教徒連盟がこのホールで開催された最初の主要な国際イベントとなった。^[3]

1972年の内戦中、チャクトマク会議場は「伝道運動」として知られる2つの大きなキリスト教集会を開催し、その中にはタイン・チルクやバルナバス・マムなど、カンボジアのキリスト教会の将来の指導者たちが出席した。^[4]

1979年以降初のクメール・ルージュ法廷

ベトナムのカンボジア侵攻によりクメール・ルージュが潜伏した後、ポル・ポトはチャクトムック・ホールに臨時に設置された法廷で欠席裁判にかけられた。この「劇場形式」は後にカンボジア最高裁判所の特別法廷に取って代わられ、イエン・サリなど他のクメール・ルージュ指導者らが裁判にかけられることになった。^[5]

クメール文化の復興から1991年の壊滅的な火災まで

1980年代、スラマリット劇場とともにチャクトマック・ホールは、約4年間続いたクメール・ルージュのテロによってカンボジア文化が荒廃した後、文化復興の中心地の一つとなった。国立舞踊団によって年に2回フェスティバルが開催された。 ^[6]

その後、1991年にこのホールはレストランとして再開発されることになりました。トンレサップ川の素晴らしい景色が見えるこのホールは、お客様から高い評価を得ました。ホールで壊滅的な火災が発生し、ホールの一部が破壊され、建物も損壊しました。^[7]

プノンペンの国内および国際的な会場になる

チャクトマック会議場はかつてレストラン、その後劇場だったが、現在では主に会議、講義、そして時折行われる舞台芸術活動に使用されている。^[8]プノンペンのチャクトマック会議場は何度か改修され、2000年には主に会議、セミナー、講義のための国際基準の設備を提供するために全面改装された。柔軟な設計により、カンボジアでの特別プログラムやコンサートのための劇場として稀に使用されるようになったが、^[9]常駐する舞台芸術団体はもう存在しない。^[6]

2009年、ノロドム・シハモニ国王はチャクトマック会議ホールで障害を持つ中国の芸術家を祝福した。^[10]

2013年12月、カンボジアの仏教指導者会議の最中に、約200人の僧侶がチャクトマックホールの前で抗議活動を主導した。彼らの訴えは、2013年12月10日にウドン山で起きた仏舎利の盗難に関するものであった^。[11]

2014年、コン・サム・オル王宮大臣はチャクトムック・ホールで、2010年にプノンペンで発生しコ・ピッチ島に架かる橋の上で353人が死亡した群衆事故に関する追悼式典を主催した。^[12]

2019年以来、チャクトマックはプノンペン交響楽団の公演会場として選ばれており、「居心地の良い劇場の音響」により、会議ホールは快適な音楽会場にもなっている。^[13]

デザイン

背景: 新クメール建築の傑作

このホールは、伝統的なクメールの要素と現代的な構造デザインが融合しています。この構造のデザインは、新クメール建築の主要な実践者の一人であるヴァン・モリヴァンによって作成されました。

彼が育った文化を表現するために、建物は放射状に広がるコンクリート構造で、ヤシの葉を模して作られました。また、建物はホールから少し離れた場所にあり、270度の眺望が楽しめ、4つの川が交差する全景を眺めることができます。また、斬新な生物気候の特徴も取り入れられており^{[14] 、建築家ヴァン・モリヴァンは、}メコン川とトンレサップ川が出会う地点で、周囲の建物や景観全体と調和するように意図していました。^[15]

建築：クメール芸術と機能的デザインの間

ホールは850人を収容できるように作られ、多目的室として機能するオープンスペースエリアが設計されました。熱帯の建物では換気が最も重要な機能の1つであり、ここでは1階から舞台裏に向かって双方向に換気が行われます。

ヴァン・モリヴァンは、チャクトマック会議ホールのデザインは、近くにある王宮の屋根を再解釈したものだとみなしています。チャクトマックの四分の一円形の平面図に広がる 8 つの切妻屋根は、その建築に見られる伝統的な切妻を借用したものです。
— ヴァン・モリヴァン・プロジェクト^[16]

観客席は建物の裏側の1階からステージの下まで伸びており、カンボジアの主要観光名所の一つとなった珍しいデザインとなっている。ホールの日光から伝わる熱を避けるため、二重屋根が設置された。4つのメインの出入り口が計画され、部屋の両側に出口が設けられ、観客が演者の邪魔をすることなく出入りしやすくなっている。建物の独特な扇形により、観客は立ち上がることなくステージ全体を眺めることができる。^[17]

参考文献

^ ヴァン、モリヴァン (2003).現代のクメール都市。レユム。 pp.v.ISBN 978-1-58886-045-3。
^ アジアンシアタージャーナル：ATJ。ハワイ大学出版局。2003年、176ページ。
^ Falser, Michael (2015-03-04). 文明化の使命としての文化遺産: 衰退から回復へ. Springer. p. 159. ISBN 978-3-319-13638-7。
^ マム・バーナバス、マレー・キティ（2012年5月1日）。教会の背後にある鉄条網サンプル：キリングフィールドにおける信仰の物語。ムーディー出版社。ISBN 978-0-8024-8637-0。
^ Bergsmo, Morten; Ling, Cheah Wui; Tianying, Song; Ping, Yi (2015-11-19). 国際刑事法の歴史的起源: 第3巻. Torkel Opsahl Academic EPublisher. pp. 107–108. ISBN 978-82-8348-014-6。
^ ab Ollier, Leakthina Chau-Pech; Winter, Tim (2006-10-19). Expressions of Cambodia: The Politics of Tradition, Identity and Change. Routledge. ISBN 978-1-134-17195-8。
^ 「Chaktomuk Theatre」. www.facebook.com . 2019年11月22日閲覧。
^ 「チャクトマック会議場、プノンペンの観光名所 | カンボジア観光」www.tourismcambodia.com . 2019年11月22日閲覧。
^ Gu, Xin; Lim, Michael Kho; O'Connor, Justin (2020-11-20). 21世紀アジアの創造都市の再構想。Springer Nature。p. 295。ISBN 978-3-030-46291-8。
^ グリーン、ネイサン。「国王は芸術の分野で王室の血統を持つ | プノンペンポスト」www.phnompenhpost.com 。 2019年10月6日閲覧。
^ ハウザー・ショブリン、ブリギッタ、プロット、リンデル・V. (2016-06-10)。文化財と所有権争い：工芸品の売買と賠償の探求。ラウトレッジ。p. 108。ISBN 978-1-317-28183-2。
^ Sovuthy, Khy (2014-09-10). 「王宮が水かけ祭りの夜間外出禁止令を発表」。カンボジア・デイリー。 2019年10月6日閲覧。
^ Ericsson, Chris (2022-06-05). 「プノンペン交響楽団がチャクトマックホールを照らす」. Khmer Nights . 2022年6月6日閲覧。
^ ブレイディ、ブレンダン。「過去を祝う | プノンペンポスト」www.phnompenhpost.com 。 2019年10月6日閲覧。
^ モリヴァン、ヴァン（2001）。独立の文化。ライヤム。p.17。
^ 「Chaktomuk Conference Hall」. The Vann Molyvann Project . 2022年6月6日閲覧。
^ 「Drawings」. The Vann Molyvann Project . 2019年11月19日閲覧。

リンク

チャクトムック会議場の説明、ヴァン・モリヴァン・プロジェクト（公式ウェブサイト）

北緯11°32′39″ 東経104°54′49″ / 北緯11.5442° 東経104.9135° / 11.5442; 104.9135

[1] ヴァン、モリヴァン (2003).現代のクメール都市。レユム。 pp.v.ISBN 978-1-58886-045-3。

[2] アジアンシアタージャーナル：ATJ。ハワイ大学出版局。2003年、176ページ。

[3] Falser, Michael (2015-03-04). 文明化の使命としての文化遺産: 衰退から回復へ. Springer. p. 159. ISBN 978-3-319-13638-7。

[4] マム・バーナバス、マレー・キティ（2012年5月1日）。教会の背後にある鉄条網サンプル：キリングフィールドにおける信仰の物語。ムーディー出版社。ISBN 978-0-8024-8637-0。

[5] Bergsmo, Morten; Ling, Cheah Wui; Tianying, Song; Ping, Yi (2015-11-19). 国際刑事法の歴史的起源: 第3巻. Torkel Opsahl Academic EPublisher. pp. 107–108. ISBN 978-82-8348-014-6。

[:0-6] Ollier, Leakthina Chau-Pech; Winter, Tim (2006-10-19). Expressions of Cambodia: The Politics of Tradition, Identity and Change. Routledge. ISBN 978-1-134-17195-8。

[7] 「Chaktomuk Theatre」. www.facebook.com . 2019年11月22日閲覧。

[8] 「チャクトマック会議場、プノンペンの観光名所 | カンボジア観光」www.tourismcambodia.com . 2019年11月22日閲覧。

[9] Gu, Xin; Lim, Michael Kho; O'Connor, Justin (2020-11-20). 21世紀アジアの創造都市の再構想。Springer Nature。p. 295。ISBN 978-3-030-46291-8。

[10] グリーン、ネイサン。「国王は芸術の分野で王室の血統を持つ | プノンペンポスト」www.phnompenhpost.com 。 2019年10月6日閲覧。

[11] ハウザー・ショブリン、ブリギッタ、プロット、リンデル・V. (2016-06-10)。文化財と所有権争い：工芸品の売買と賠償の探求。ラウトレッジ。p. 108。ISBN 978-1-317-28183-2。

[12] Sovuthy, Khy (2014-09-10). 「王宮が水かけ祭りの夜間外出禁止令を発表」。カンボジア・デイリー。 2019年10月6日閲覧。

[13] Ericsson, Chris (2022-06-05). 「プノンペン交響楽団がチャクトマックホールを照らす」. Khmer Nights . 2022年6月6日閲覧。

[14] ブレイディ、ブレンダン。「過去を祝う | プノンペンポスト」www.phnompenhpost.com 。 2019年10月6日閲覧。

[15] モリヴァン、ヴァン（2001）。独立の文化。ライヤム。p.17。

[16] 「Chaktomuk Conference Hall」. The Vann Molyvann Project . 2022年6月6日閲覧。

[17] 「Drawings」. The Vann Molyvann Project . 2019年11月19日閲覧。