見えないの？

「見えないの？」
ヴィシャス・ピンクのシングル
アルバム「Vicious Pink」より
リリース	1984
ジャンル	シンセポップ、ハイNRG
ラベル	パーロフォン
作詞家	ブライアン・モス、ジョシー・ウォーデン
プロデューサー	トニー・マンスフィールド

「Cccan't You See 」は、シンセポップデュオ、ヴィシャス・ピンクの1984年のシングルです。3枚目のシングルとしてリリースされ、全英シングルチャートで67位にランクインし、同チャートで彼らにとって唯一のトップ75入りを果たしました。

「Cccan't You See」は、 「My Private Tokyo」と「Je t'aime (moi non plus)」に続くヴィシャス・ピンクの3枚目のシングルである。1983年9月にバッキンガムシャーのファームヤード・スタジオで録音された。 ^[1]

このシングルのために、バンドはニューミュージックのトニー・マンスフィールドという新しいプロデューサーを迎えた。前任のプロデューサー、デイブ・ボールもソフトセルのメンバーだったが、ソフトセルが「 Tainted Love 」で世界的ヒットシングルを出した後、「Je t'aime」のリリース後に脱退した。このシングルではマンスフィールドのフェアライトCMIがフィーチャーされており、これは当時大きな問題であった冷戦による緊張を和らげる目的で短波ラジオからロシアの合唱団の歌声をサンプリングするために使用された。 ^[1]さらに、ボーカリストのジョセフィン・ウォーデンの歌声もサンプリングされ、さまざまなリズムに切り刻まれた。ローランドのJuno-60、Jupiter 8、LinnDrumマシンも使用された。^[1]

「Cccan't You See」には2つのB面があり、連続して録音された。「8:15 to Nowhere」は、 Roland TB-303を使用して録音された。モスとマンスフィールドが録音している間、ウォーデンはスタジオのレクリエーションルームでジェリー・リー・ルイスのドキュメンタリーを見ていて、「 Great Balls of Fire 」のカバーバージョンを作るように依頼した。これに対して、マンスフィールドはギターをRevoxに録音し、テープリールをスクラッチして、その結果をマルチトラックに録音した。両方のB面は、エデンスタジオで同じ日に録音され、両方のレコードはマンスフィールドによってプロデュースされ、彼のフェアライトCMIを使用した。^[2]

この曲は1984年9月に全英シングルチャートで67位にランクインし、同年8月から10月にかけて11週間チャートインした。^[3]この曲は彼らの唯一のトップ75入りとなった。彼らの前のシングル「Je T'Aime (Moi Non Plus)」は同年4月に84位にランクインしており^[4]、次のシングル「Fetish/Spooky」は1985年3月に87位まで上昇した。「Cccan't You See」は1985年6月に2週間チャートインし、95位まで上昇した。^[3]

スマッシュ・ヒッツのミュリエル・グレイは「キャッチーなダンスナンバーだ。ボーカルは80年代のマレーネ・ディートリッヒのようで、興味深いシンセサイザーのバックサウンドもあって、マイナーヒットになりそうだ」と評した。^[5]

^{「Cccan't You See」は、Razormaid! Productions [6]}によってリミックスされた最初のレコードの1つでした。これは、「Cccan't You See」と「8:15 to Nowhere」の両方をプレイしたDJ専用のサービスです。パーロフォンは少なくとも10のバージョンをリリースし、Razormaidはパーロフォンから送られたオリジナルのマスターをVicious Pink: Uncutとしてリリースし、2004年にVicious Pink: Uncut 2としてさらに多くのマスターを発表しました。^[7]

この曲はナイトメアズ・オン・ワックスの「I'm for Real」にサンプリングされ^[8] 、 「Aftermath」とのダブルA面としてリリースされたとき、このアーティストの唯一の全英シングルチャートのトップ40入りを果たした。^[9]