キャシディ・ハッチンソン | |
|---|---|
2022年のハッチンソン | |
| 生まれる | キャシディ・ジャクリーン・ハッチンソン1996年12月12日[1]ペニントン、ニュージャージー州、米国 |
| 母校 | クリストファー・ニューポート大学( BA ) |
| 主な作品 | イナフ(2023) |
キャシディ・ジャクリーン・ハッチンソン[2](1996年生まれ)[3]は、元ホワイトハウス補佐官であり、トランプ政権時代にマーク・メドウズ大統領首席 補佐官を務めた。[4] [5]
ハッチンソンは2022年6月28日、 1月6日の攻撃に関する米国下院特別委員会の公聴会で証言した。[6] [7]彼女は、1月6日の米国議会議事堂襲撃の前と最中のドナルド・トランプ大統領と彼の上級補佐官および政治的同盟者の行動について証言した。ハッチンソンの証言は全国的に大きな注目を集め、トランプの同盟者からの批判にもかかわらず、いくつかのメディアはそれを「説得力がある」「衝撃的」と評した。 [8] [9]
彼女の回想録『Enough』は2023年9月に出版された。
幼少期と教育
ニュージャージー州ペニントンで育ったハッチンソンは、[10] 2015年にホープウェルバレー中央高校を卒業した。 [2] 2015年から2018年までクリストファーニューポート大学で学び、 [11] 2019年に政治学とアメリカ研究の学士号を取得して卒業した。[12] [13]ハッチンソンは自分自身を「第一世代の大学生」と表現している。[11] [14]
キャリア
ワシントン DC
クリストファー・ニューポート大学在学中、ハッチンソンは 2016年夏に共和党上院議員テッド・クルーズの下でインターンシップを行い[15]、2017年夏には共和党下院院内幹事 スティーブ・スカリスの下でインターンシップを行った。 [14] [16] [17] [18] 2018年夏には、ホワイトハウス立法局でインターンシップを行った。[14]その後、同局の職員となった。
2020年3月、マーク・メドウズがトランプ大統領の4人目の首席補佐官になったとき、彼は彼女を補佐官の一人に選んだ。彼女はすぐにメドウズの主任補佐官となり、トランプ大統領の任期が終わるまでその職を務め、大統領特別補佐官兼立法問題調整官の肩書を持っていた。[19]彼女はメドウズのオフィスの隣、大統領執務室のすぐ近くのオフィスで働いていた。彼女は会議でメモを取り、メドウズに同行して彼の電話を監視し、彼の指示を伝えた。[20]彼女はメドウズの側近と評された。[5]「ホワイトハウス立法補佐官」と特定されたハッチンソンは、2020年9月21日にオハイオ州スワントンで行われたトランプ大統領の選挙集会の最後に、ホワイトハウス報道官のケイリー・マケナニーと一緒にヴィレッジ・ピープルの曲「YMCA 」に合わせて踊っているAP通信の写真の主題となった。[21]
ハッチンソンは2023年に出版した回想録『Enough』の中で、 2021年1月6日のドナルド・トランプの演説中に舞台裏でルディ・ジュリアーニが彼女をまさぐったと主張 している。 [22]また、2020年には当時下院議員だったマット・ゲーツが彼女に「何度もアプローチ」し、キャンプ・デービッドの自分の部屋まで「エスコート」するよう頼んだとも書いている。 [23] [24]
トランプ大統領の任期が終わると、トランプ氏はハッチンソン氏が退任後のフロリダ州での活動に携わる予定だったが、彼女が活動を始める前に計画は「突然中止された」と述べた。[5] [25]
1月6日委員会証言

召喚状に基づき、ハッチンソン氏は委員会に4回の証言を行い、合計24時間以上に及び、2022年6月28日にテレビの生放送で証言した。[20] 3月7日の証言に先立ち、ハッチンソン氏はトランプ氏の側近から、証言でトランプ氏への忠誠心を示すよう示唆する複数のメッセージを受け取った。[26] [27] [28]証言の数日前、ハッチンソン氏はトランプ氏の側近と深いつながりがあった弁護士のステファン・パッサンティーノ氏を解雇し、代わりに長年司法省の職員を務め、トランプ氏の初代司法長官ジェフ・セッションズ氏の首席補佐官を務めたジョディ・ハント氏を弁護士に任命した。[29] [15]
1月6日までの出来事について
6月28日の宣誓証言で[30] 、ハッチンソンは、トランプ大統領の個人弁護士ルディ・ジュリアーニが同席していたセーブ・アメリカ・マーチの計画中に、オース・キーパーズとプラウド・ボーイズについて言及されているのを耳にしたと証言した。[31]両グループのリーダー数名は後に、 1月6日の米国議会議事堂襲撃に関与したとして、扇動陰謀罪で起訴された。
ハッチンソンは、メドウズとジュリアーニの両者が大統領の恩赦を求めたと証言した。[32]彼女は以前、委員会への証言の中で、マット・ゲーツ、アンディ・ビッグス、スコット・ペリー、ルイ・ゴーマートの各下院議員も恩赦を求めたと述べている。[33]
彼女は、2021年1月3日にホワイトハウス顧問のパット・シポローネが、トランプ大統領が1月6日に支持者とともに国会議事堂まで行進する計画を聞いて彼女を呼び出し、懸念を表明したと証言した。ハッチンソンは、シポローネが「もしその運動が実現すれば、我々は考えられるあらゆる犯罪で起訴されることになるだろう」と言ったことを思い出した。[34]
ハッチンソン氏はまた、2020年12月1日、ウィリアム・バー司法長官が選挙不正の証拠は発見されていないと公式声明を出したことを知ったトランプ氏が、ホワイトハウスのダイニングルームでランチ皿を壁に投げつけたことも証言で明らかにした。[35]壁にはケチャップが飛び散っていた。[35]他の機会には、トランプ氏は「テーブルクロスをひっくり返して、テーブルの上のものがすべて床に落ち、おそらく壊れたり、あちこちに散らばったりした」と述べている。[35]
1月6日のイベント
ハッチンソンは、トランプ氏とメドウズ氏は、銃器を含む武器を所持している者がいるため、集会に参加するために磁気探知機を通過することができないと伝えられたと証言した。トランプ氏は支持者が武器を持っているかどうかは気にしないと主張し、「彼らは私を傷つけるためにここにいるわけではない」と言って磁気探知機の撤去を命じようとした。[36]
ハッチンソンは、当時のホワイトハウス副首席補佐官 トニー・オルナートから、トランプ大統領が集会後に大統領専用SUVに乗り込み、支持者たちが行進する議事堂まで車で行こうとしたところ、シークレットサービスの主任エージェントであるロバート・エンゲルが危険すぎるのでホワイトハウスに戻ると告げたと聞かされたと証言した。ハッチンソンによると、オルナートはトランプ大統領が激怒して車のハンドルを掴もうとし、エンゲルの鎖骨に飛びかかったと彼女に話したという。[32]エンゲルはオルナートが事件を語っているときに同席していたが、証言と矛盾することはなかったと証言した。[37] ハッチンソンの証言の3日後、CNNはシークレットサービスのエージェント2人と話をし、2021年2月以来、トランプ大統領の運転手を含む複数のエージェントから事件の説明を聞いていたと報じた。詳細は異なっていたが、捜査官は怒りの衝突があったことを確認し、ある捜査官はトランプが「座席に飛びかかろうとしたが、なぜかは誰にもわからなかった」と述べたが、トランプがエンゲルを攻撃したと主張する者はいなかった。別のシークレットサービス当局者はCNNに対し、エンゲルはトランプがハンドルをつかんだり、彼の護衛の捜査官に飛びかかったりしたことを否定し、オルナートはハッチンソンにそう言ったことを否定したと語った。[38] ポリティコは同日、エンゲルが2022年初頭の証言で委員会に、少なくとも14か月間、シークレットサービスの同僚に事件の詳細を隠していたと語ったと報じた。[39] 2022年7月14日、CNNは、1月6日の集会の後、シークレットサービスの護衛がトランプを国会議事堂に連れて行くことを拒否した際に、トランプとシークレットサービスの護衛が「激しいやり取り」をしたことを車列にいたロンドン警視庁の警官が裏付けたという記事を掲載した。[40] 2024年3月、ハッチンソンが伝えたオルナートの説明の詳細は、車の運転手の証言によって矛盾していることが判明した。匿名の運転手は、トランプがハンドルに手を伸ばしたり、飛びかかったり、つかんだりしなかったと証言し、トランプは叫んだり怒ったりしていないようだった。運転手は、トランプが議事堂に行こうとし、声に「いらだち」があったことを裏付けた。[41] [42]
その日の出来事が展開するにつれ、ハッチンソンはシポローネがメドウズに「マーク、我々はもっと何かする必要がある。[32]彼らは文字通り副大統領を吊るせと言っている。そしてマークは、パット、聞いただろう、彼はマイクが吊るされるべきだと思う、彼らは何も悪いことをしていないと思う、といったようなことを答えた。それに対してパットは、これは狂っている、我々はもっと何かする必要がある、と言った。」[43]
1月6日以降のイベントについて
2022年12月22日に公開されたインタビューの記録では、ハッチンソンが2022年9月14日と9月15日にも追加の証言を行ったことが明らかになった。 [44] [45]この証言の一部で、ハッチンソンはトランプの同盟者から委員会に話さないように圧力をかけられたと述べた。[46] [47]また、彼女は元ホワイトハウス補佐官のアリッサ・ファラー・グリフィンが彼女の裏口として行動していたため、パッサンティーノに知らせずにインタビューを行うことができ、パッサンティーノは実際には彼女に委員会の質問を回避させたかったと主張した。ハッチンソンは委員会に、パッサンティーノが彼女に「私たちは大統領を守ることに集中したいだけ」「私たちは皆あなたが忠実であることを知っている」「私たちはあなたを家族に留めておきたいので、トランプの世界で本当に良い仕事を得るのを手伝う」と言ったと証言した。彼女はまた、メドウズがトランプが選挙に負けたことを知っていたと彼女に言ったと証言した。[46] [47] [48]
本
参考文献
- ^ イナフ(2023)、p.4
- ^ ab 「HOPEWELL VALLEY: High school presents awards」CentralJersey.com 2015年6月19日. 2022年6月28日閲覧。
- ^ Jiménez, Miguel (2022年7月1日). 「キャシディ・ハッチンソン、トランプを暴露したあまり知られていないホワイトハウス補佐官」。El País。2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ レヴィン、マイク; フォルダーズ、キャサリン (2022年6月28日). 「元メドウズ補佐官キャシディ・ハッチンソンが1月6日の公聴会で証言へ、と情報筋が語る」ABCニュース。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ abc ハーバーマン、マギー(2022年6月28日)。「キャシディ・ハッチンソン、1月6日にトランプについての証言で驚愕」ニューヨーク・タイムズ。p. A14 。 2022年6月28日閲覧。
彼女は22歳で、2018年にトランプ大統領のホワイトハウスで夏季インターンとして働き始めた、大学4年生だった。
- ^ Wagner, John; Alemany, Jacqueline (2022年6月28日). “元メドウズ補佐官キャシディ・ハッチンソン、抜き打ち審問で証言予定”.ワシントンポスト. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ ブロードウォーター、ルーク、ハーバーマン、マギー(2022年6月28日)。「1月6日委員会、メドウズ補佐官から『最近入手した証拠』について聴取へ - 非公開で委員会に重要な証言を提供してきたキャシディ・ハッチンソン氏は、2022年6月28日に主要証人として公に証言した」ニューヨーク・タイムズ。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ハーバーマン 、マギー(2022年6月29日)。「キャシディ・ハッチンソンが1月6日にトランプに関する証言で衝撃を与える」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年9月22日閲覧。
- ^ ハートマン、マーガレット(2022年6月29日)。「キャシディ・ハッチンソンの証言から明らかになった最も衝撃的な事実」。インテリジェンサー。2023年9月22日閲覧。
- ^ マーチャント、ノーマン、タッカー、エリック(2022年6月29日)。「ニュージャージー州出身でトランプ大統領のホワイトハウス補佐官であるキャシディ・ハッチンソンが今、脚光を浴びている」フィラデルフィアインクワイアラー。2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月30日閲覧。
- ^ ab オルムステッド、モリー(2022年6月9日)。「キャシディ・ハッチンソンとは誰?」スレート。
- ^ ペンゲリー、マーティン(2022年6月28日)。「キャシディ・ハッチンソン:1月6日の公聴会で証言する元補佐官は誰なのか?」ガーディアン。
- ^ 「クリストファー・ニューポート大学卒業式」(PDF)クリストファー・ニューポート大学。2019年5月11日。 2022年6月28日閲覧。
- ^ abc McGuire, Brian (2021年11月5日). 「A Captain in the 'People's House'」.クリストファー・ニューポート大学. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ ab ロバート・ドレイパー(2022年7月11日)。「キャシディ・ハッチンソン:1月6日委員会が証言を急いだ理由」ニューヨーク・タイムズ。第171巻、第59481号。A1、A16頁。ISSN 0362-4331 。 2022年7月11日閲覧。
- ^ マッカーシー、ビル; シャーマン、エイミー; ステップニック、ハナ (2022年6月28日). 「1月6日の証人キャシディ・ハッチンソンの背景は何か?」. PolitiFact .ポインター研究所. 2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月30日閲覧。
- ^ Olmstead, Molly (2022年6月9日). 「1月6日の公聴会で最も非難される証言は、20代の元トランプ補佐官からのものかもしれない」Slate。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月28日閲覧。
- ^ フェインバーグ、アンドリュー(2022年6月28日)。「キャシディ・ハッチンソン:1月6日の委員会で証言する元メドウズ補佐官は誰?」インディペンデント。2022年6月28日閲覧。
- ^ 「ホワイトハウス職員に関する議会への年次報告書:ホワイトハウスオフィス」(PDF)。Trumpwhitehouse.archives.gov。2020年6月26日。 2022年7月22日閲覧。
- ^ ab マイケル・クラニッシュ、ジョシュ・ドージー、ジャクリーン・アレマニー、ユージーン・スコット(2022年6月28日)。「信頼できる内部者から爆発的な目撃者へのキャシディ・ハッチンソンの道」ワシントンポスト。 2022年6月29日閲覧。
- ^ コルビン、ジル(2020年10月21日)。「ダンサーのトランプ?集会での『YMCA』に合わせた彼の動きがヒット」WPMI。AP通信。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月29日閲覧。
(AP通信撮影/アレックス・ブランドン)
- ^ ペンゲリー、マーティン(2023年9月20日)。「元トランプ補佐官キャシディ・ハッチンソン、ルディ・ジュリアーニ氏に1月6日に痴漢されたと主張」ガーディアン。 2023年9月20日閲覧。
- ^ 引用エラー: 名前付き参照
guard-20-sep2023が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。 - ^ フィルキンス、デクスター(2024年2月19日)。「マット・ゲイツのカオス・アジェンダ」。ニューヨーカー。 2024年2月27日閲覧。
- ^ ハント、ケイシー、ノーブルズ、ライアン、コーエン、ザカリー(2022年6月30日)。「ハッチンソン氏はトランプ陣営が影響を与えようとした証人の1人だったと情報筋は言う」CNN。
- ^ スラッシュ、グレン、ブロードウォーター、ルーク、シュミット、マイケル・S(2022年6月29日)。「ハッチンソン証言は1月6日の並行した調査間の緊張を露呈」ニューヨークタイムズ。
- ^ ウッドラフ・スワン、ベッツィー、チェイニー、カイル(2022年6月30日)。「1月6日の委員会の謎のメッセージの新たな詳細が明らかに」。ポリティコ。
- ^ ウッドラフ・スワン、ベッツィ(2022年6月9日)。「元メドウズ補佐官ハッチンソン氏、1月6日の公聴会を前に弁護士と交代」ポリティコ。
- ^
- 「2022年6月28日特別委員会公聴会」。1月6日委員会。米国下院。2022年6月28日。 2022年6月30日閲覧– YouTube経由。
- 「2022年6月28日特別委員会公聴会」。1月6日の米国議会議事堂襲撃事件を調査する特別委員会。米国下院。2022年6月28日。 2022年6月30日閲覧。
- 「1月6日に行われた第6回委員会の調査公聴会の全文はこちら」。WUSFパブリックメディア。議会季刊誌。2022年6月28日。2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月30日閲覧。
- ^ ハートマン、マーガレット(2022年6月29日)。「キャシディ・ハッチンソンの証言から明らかになった最も衝撃的な事実」。インテリジェンサー。ニューヨーク市:Vox Media、LLC 。 2022年7月2日閲覧。
- ^ abc Vogt, Adrienne; Hammond, Elise; Sangal, Aditi; Macaya, Melissa; Hayes, Mike (2022年6月28日). 「1月6日委員会が第6回公聴会を開催」CNN . 2022年6月29日閲覧。
- ^ ウッドワード、サム(2022年6月28日)。「議会で証言したメドウズ補佐官のキャシディ・ハッチンソンとは誰ですか?」CNN。
- ^ アラン・フェーア、グレン・スラッシュ(2022年6月28日)。「キャシディ・ハッチンソンの証言はトランプの法的リスクを浮き彫りにする」ニューヨーク・タイムズ。2022年6月29日閲覧。
- ^ abc Seddiq, Oma (2022年6月28日). 「トランプ氏はホワイトハウスで皿を投げたりテーブルクロスを何度もひっくり返したりしたと元補佐官のキャシディ・ハッチンソン氏が証言」. Business Insider . 2022年6月28日閲覧。
- ^ リントン、キャロライン、ワトソン、キャサリン、アルバート、ビクトリア、クイン、メリッサ(2022年6月29日)。「元補佐官キャシディ・ハッチンソンが1月6日の警告、恩赦要請、そしてトランプが政権を握ろうとしていることについて証言」CBSニュース。 2022年7月1日閲覧。
- ^ Beitsch, Rebecca (2022年6月22日). 「シークレットサービス、トランプ大統領の車列疑惑への対応を約束」ザ・ヒル。
- ^ グレイ、ノア、コーエン、ザカリー(2022年7月1日)。「トランプが1月6日に怒って国会議事堂に行くことを要求したという話が過去1年間にシークレットサービスで流布されていた」CNN。
- ^ チェイニー、カイル(2022年7月1日)。「激怒したドナルド・トランプに関する逸話の中心人物であるシークレットサービスのエージェントは、1月6日の経験について少なくとも14か月間同僚に話さなかったと証言した」。ポリティコ。
- ^ ガンゲル、ジェイミー、グレイアー、アニー(2022年7月14日)。「1月6日のトランプの車列に同乗していたDC警察官が、委員会に対してシークレットサービスの激しいやり取りの詳細を確認」CNN。
- ^ ブロードウォーター、ルーク(2024年3月11日)。「証言は、1月6日に国会議事堂に行くというトランプ大統領の要求を詳細に明らかにする」ニューヨークタイムズ。 2024年3月11日閲覧。
- ^ Beitsch, Rebecca (2024年3月11日). 「運転手は、新たに公開された証言で、トランプが1月6日にハンドルを握っていなかったと述べている」。ザ・ヒル。 2024年3月11日閲覧。
- ^ 以下は、1月6日に行われた調査に関する第6回委員会公聴会の全文です。ナショナル・パブリック・ラジオ、2022年6月28日。2022年7月3日閲覧。
- ^ 「キャシディ・ハッチンソンへのインタビュー。2022年9月14日水曜日」(PDF)。1月6日の米国議会議事堂襲撃事件を調査する特別委員会、米国下院。 2022年12月22日閲覧。
- ^ 「キャシディ・ハッチンソンへのインタビュー。2022年9月15日木曜日」(PDF)。1月6日の米国議会議事堂襲撃事件を調査する特別委員会、米国下院。 2022年12月22日閲覧。
- ^ ab 「キャシディ・ハッチンソン氏の下院1月6日委員会での証言録取書」CNN。2022年12月22日。 2022年12月22日閲覧。
- ^ ab ジャンセン、バート; リー、エラ; スラック、ドノバン; ラマスワミー、スワプナ・ヴェヌゴパル; マイヤー、ジョシュ; トラン、ケン (2022年12月22日). 「キャシディ・ハッチンソン: 「トランプワールド」弁護士が彼女に1月6日の質問を避けるように言った」USAトゥデイ. 2022年12月22日閲覧。
- ^ ブロードウォーター、ルーク、フォイヤー、アラン(2022年12月22日)。「1月6日の証人は、弁護士が証言に影響を与えようとしたと委員会に告げられた」ニューヨークタイムズ。
外部リンク
- 1月6日の攻撃に関する米国下院特別委員会の第6回公聴会(2022年6月28日) - PBS Newshour
