Loading article…
| 現金 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語名 | |||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 釐 | ||||||||||||||||||
| 中国語(簡体字) | 厘 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 韓国名 | |||||||||||||||||||
| ハングル | 고칠 이 | ||||||||||||||||||
| 漢字 | 錢 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 日本語名 | |||||||||||||||||||
| 漢字 | 釐 | ||||||||||||||||||
| ひらがな | り | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
貨幣または李(簡体字中国語:厘、繁体字中国語:釐または厘、ピンイン:lí)は、中国の伝統的な重量単位です。
「キャッシュ」または「レ」という用語は、1830年代にイギリスの探検家が中国の清国領土で貿易をしていたときに使用されていたことが記録されています。[1]
香港の度量衡条例によれば、 1キャッシュは約0.0013オンス(0.037グラム)である。現在は1/10カンダリーンまたは1/16000斤、つまり 37.79936375ミリグラム( 0.5833333269グラム)である。[2]
参照
参考文献
- ^ Roberts, Edmund (1837) [初版1837年]。「第10章 度量衡」。コーチン、中国、シャム、マスカットの東部宮廷への使節団: 1832-3-4年の米国のスループ型軍艦ピーコック号。ハーパー&ブラザーズ。136ページ、画像143。OCLC 12212199。 2013年4月5日閲覧。
貨幣計算に使用される最高重量は、テール(leang)で、メイス(tseen)、カンダリーン(fun)、キャッシュ(le) に分かれています。中国人の間で、また外国の通貨でのこれらの用語の相対的な価値は、次の表で確認できます。ここで注目すべきは、これらの用語、すなわち、taels、mace、candareens、cash、peculs、 catties 、covids、puntsなどは中国語ではなく、中国人同士では決して使用されないということである。また、外国人が正当な用語の代わりにこれらの用語を使用する理由を推測することは困難である。
- ^ 「度量衡条例」香港の法律。
外部リンク
- 中国/メートル法/帝国単位の単位換算
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。国別研究。連邦研究部門。
